اقتصاد در حال بهبود است، اما حاکمیت قانون در حال لغزش است. پول اکنون با رهبران آفریقا متوقف می شود | کنت محمد
غرب دهه ها را صرف قضاوت در مورد حکومت آفریقا کرده است و استعمار بیشتر مقصر است. اما آخرین شاخص مو ابراهیم چشم‌انداز متفاوتی را ارائه می‌دهد – و برخی از حقایق ناراحت‌کننده، غرب هرگز در مورد اینکه آفریقا چگونه باید خود را اداره کند، از توصیه‌هایی کوتاهی نکرده است. این کشور رتبه‌بندی‌هایی را ایجاد کرده، شرایطی را برای کمک‌ها ضمیمه کرده است و سخنرانی‌هایی در مورد فساد ارائه کرده است، در حالی که اغلب بانک‌ها و شرکت‌های خود سود زیادی برده‌اند…
غرب دهه ها را صرف قضاوت در مورد حکومت آفریقا کرده است و استعمار بیشتر مقصر است. اما آخرین شاخص مو ابراهیم دیدگاه متفاوتی را ارائه می دهد - و برخی از حقایق ناراحت کننده
غرب هرگز در مورد چگونگی اداره آفریقا بر خود کوتاهی نکرده است. این کشور رتبه‌بندی‌هایی را ایجاد کرده، شرایطی را برای کمک‌ها فراهم کرده و سخنرانی‌هایی درباره فساد ارائه کرده است، در حالی که اغلب بانک‌ها و شرکت‌های خود از ضعف‌های حاکمیتی این قاره سود زیادی برده‌اند.
بنابراین، نشستن در قاهره، گوش دادن به یک کارآفرین مخابراتی و میلیاردر خودساخته سودانی الاصل در مورد اینکه چرا آفریقایی ها باید دولت های خود را اندازه گیری کنند، چیز تازه ای داشت. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Economies are improving, but rule of law is slipping. The buck now stops with Africa’s leaders | Kenneth Mohammed
The west has spent decades judging Africa’s governance and colonialism is much to blame. But Mo Ibrahim’s latest index offers a different perspective – and some uncomfortable truths The west has never been short of advice on how Africa should govern itself. It has produced rankings, attached conditions to aid and delivered lectures on corruption, often while its own banks and corporations have profited handsomely…