پرش به محتوای اصلی

ال نینو چه «سوپر» یا «گودزیلا» در حال شکستن رکوردها است.

گریست۱۴۰۵ مهر ۳, جمعه، ساعت ۱۲:۱۵حدود 9 دقیقه مطالعه

در ماه‌های آینده، جهان نگاهی اجمالی به زندگی در سیاره‌ای حتی داغ‌تر خواهد داشت.

تا به حال، سرفصل‌ها را دیده‌اید، و هر روز تعداد بیشتری از آن‌ها وجود دارد: «فک‌آور است». آماده است گرمایش جهانی را بدتر کند. کالیفرنیا به تازگی وضعیت اضطراری در سراسر ایالت اعلام کرده است. ال نینو امسال - تغییر در بادهای تجاری اقیانوس آرام که الگوهای آب و هوای جهانی را به هم می زند - به عنوان یکی از قوی ترین بادهای تاریخ مورد بحث قرار گرفته است و می تواند پیامدهای بالقوه فاجعه باری به همراه داشته باشد. یک مطالعه پیش‌بینی می‌کند که ممکن است تا فوریه 451000 مرگ ناشی از گرما در سراسر جهان ایجاد شود.

ال نینوی کنونی نیز مجموعه ای از توصیفگرهای چشم نواز داده شده است. هنگامی که جفری شامن، اقلیم شناس در مدرسه آب و هوای کلمبیا، برای اولین بار در اوایل سال جاری عبارت "سوپر ال نینو" را شنید، گفت: "من به معنای واقعی کلمه آن را در گوگل جستجو کردم." این عبارت به طور رسمی توسط اداره ملی اقیانوسی و جوی یا سازمان جهانی هواشناسی استفاده نمی شود. اما او همچنان ارزش این برچسب را راهی برای انتقال اهمیت ال نینوی بی‌سابقه امسال به عموم مردم می‌داند.

شمن گفت: «این عامیانه است، و اصلا هیچ ایرادی در آن وجود ندارد.

با همه حساب‌ها، ال نینو امسال به جهان نگاهی اجمالی به آینده‌ای با گرم شدن بی‌وقفه به دلیل سوزاندن سوخت‌های فسیلی خواهد داد – و فرصتی برای تغییر مسیر قبل از وقوع بدترین اثرات.

مردم در 20 آگوست 2026 در آپالیت، پامپانگا، فیلیپین، از طریق یک جاده سیل‌زده ناشی از باران‌های موسمی عبور می‌کنند. دانیل سنگ / آنادولو از طریق گتی ایماژ

گاومیش های آبی در 4 سپتامبر 2026 در یک دریاچه خشک شده در پولونارووا، سریلانکا، از آب باقی مانده بیرون می آیند. ال نینو در بحبوحه خشکسالی مداوم خشک شدن دریاچه ها و دیگر منابع آبی را بدتر می کند. Thilina Kaluthotage / NurPhoto از طریق Getty Images

پشتیبان گیری - ال نینو چیست؟

ال نینو یک پدیده آب و هوایی طبیعی است که زمانی شروع می شود که دمای سطح دریا در اقیانوس آرام بالاتر از حد متوسط ​​باشد. اگرچه در یک بازه زمانی مشخص رخ نمی دهد، اما معمولا هر دو تا هفت سال یکبار اتفاق می افتد. به طور معمول، بادهای تجاری از شرق به غرب در سراسر اقیانوس آرام می وزند و آب گرم اقیانوس را در امتداد خط استوا به سمت شرق آسیا می راند. اما در طول یک سال ال نینو، این بادها کند می شوند و گاهی اوقات معکوس می شوند. آب گرمی که معمولا به سمت غرب کشیده می شود، اکنون به سمت سواحل غربی قاره آمریکا حرکت می کند.

این تغییر در دمای سطح دریا پیامدهایی بسیار فراتر از اقیانوس آرام دارد. آب و هوای شدید در سراسر جهان را به همراه دارد و برداشت محصول را در چندین منطقه کلیدی کشاورزی تهدید می کند و همچنین خشکسالی و بارندگی شدید را بدتر می کند.

تاثیر تغییرات آب و هوایی بر ال نینو پیچیده است. تحقیقات نشان داده است که گرم شدن کره زمین منجر به ال نینوهای مکرر شده است. اما رویدادهای ال نینو همچنین با جهش در دمای متوسط ​​سطح جهانی - یا میانگین دمای خود زمین، معیاری که معمولا به عنوان معیاری برای تغییرات آب و هوایی استفاده می شود، مرتبط است. تعیین میزان گرمایش اضافی ناشی از ال نینو و چقدر ناشی از تغییرات آب و هوایی آسان نیست، اما آنچه واضح است این است که این ترکیب ویرانگر خواهد بود. امسال ممکن است گرم ترین سال ثبت شده باشد و سال 2027 حتی گرمتر باشد.

بر اساس یک برآورد سطح بالا، این می تواند پیش نمایشی از سطوح معمولی گرمایشی باشد که ممکن است جهان تا سال 2040 ببیند.

دانشمندان دقیقا نمی دانند که این ترکیب چگونه انجام خواهد شد. کریستوفر کالاهان، دانشمند آب و هوا در دانشگاه ایندیانا، گفت: «این یک رویداد بسیار بسیار قوی خواهد بود که در پس زمینه گرمایش جهانی بسیار سریع رخ می دهد. او گفت: «من فکر می‌کنم متأسفانه امسال چیزهای زیادی یاد خواهیم گرفت.

یک آتش نشان اندونزیایی در 12 سپتامبر 2026 در تلاش برای خاموش کردن آتش سوزی در منطقه Sungai Rambutan در Ogan Ilir، Sumatera جنوبی، اندونزی است. شرایط ال نینو به آتش سوزی در سراسر کشور کمک می کند. محمد فجری / آنادولو از طریق گتی ایماژ

فرانسیسکو مولینا دانه‌های ذرت را نشان می‌دهد که در دهکده لوس پیچس در هندوراس در ۴ سپتامبر ۲۰۲۶ جوانه نمی‌زنند. مردم محلی می‌گویند خشکسالی یکی از بدترین خشکسالی‌هایی است که می‌توانند به خاطر بسپارند و شدت آن را به الگوی آب و هوایی قدرتمند ال نینو نسبت می‌دهند. اورلاندو سیرا / خبرگزاری فرانسه از طریق گتی ایماژ

چه چیزی این ال نینو را "فوق العاده" می کند؟

راه های زیادی برای اندازه گیری قدرت یک رویداد ال نینو وجود دارد. (NOAA تعدادی از آنها را در اینجا ردیابی می کند.) برخی دمای سطح دریا را در مناطق مختلف اقیانوس آرام اندازه گیری می کنند. همچنین شاخص هایی وجود دارد که تغییرات جوی و همچنین اقیانوسی را در نظر می گیرند. یکی از مواردی که امروزه بیشتر استفاده می شود، "ناهنجاری Niño 3.4" نامیده می شود. در ایالات متحده، برای اینکه NOAA یک رویداد ال نینو را اعلام کند، گرمایش در این منطقه از اقیانوس آرام باید 0.5 درجه سانتیگراد بالاتر از حد نرمال باشد.

اگر گرمایش 1 درجه بالاتر از حد نرمال باشد، برچسب "متوسط" می شود. اگر 1.5 درجه بالاتر از حد معمول باشد، "قوی" محسوب می شود. و اگر 2 درجه بالاتر از حد نرمال باشد، "بسیار قوی" در نظر گرفته می شود.

اصطلاح "فوق العاده" به طور گسترده مترادف با "بسیار قوی" در نظر گرفته می شود. با این حال، تجزیه و تحلیل اخیر دمای سطح دریا توسط Carbon Brief که این هفته منتشر شد، نشان می دهد که از روز دوشنبه، گرمایش در منطقه Niño 3.4 به 3.11 درجه رسیده است.

این عدد قابل توجه است، زیرا به این معنی است که ال نینو امسال رکورد قوی ترین ال نینو را شکسته است که در نوامبر 2015 به اوج خود رسید.

رویدادهای ال نینو معمولا در دسامبر یا ژانویه به اوج خود می رسد. (واقعیت جالب: این پدیده توسط ماهیگیران آمریکای جنوبی ال نینو نامگذاری شد که متوجه زمان آن شدند و دمای گرمتر را با داستان کودک عیسی مرتبط کردند.) ممکن است دمای سطح دریا در اقیانوس آرام طی چند ماه آینده کاهش یابد. با این حال، به طور فزاینده ای بعید به نظر می رسد. دمای سطح دریا در ماه‌های ژوئن، جولای و آگوست گرم‌ترین دمایی بود که تا به حال دیده‌ایم، و مدل‌های پیش‌بینی نشان می‌دهند که اکنون ۹۰ درصد احتمال دارد که ال نینو تا پایان سال «بسیار قوی» بماند.

کالاهان گفت: "من در اوایل امسال نسبت به برخی از پیش بینی های وحشتناک تر کمی شک داشتم." او گفت، اما از آنجایی که داده‌های بیشتری به دست می‌آیند، مشخص شد که "ما امسال شاهد یک رویداد قدرتمند نسلی خواهیم بود."

یک کارگر سرعت و جهت باد را در اقیانوس آرام در مرکز عملیات اضطراری ملی پرو به عنوان بخشی از تمرینات ملی چند خطر برای آماده شدن برای ورود ال نینو کنترل می کند. کارلوس گارسیا گرانتون/ مطبوعات Fotoholica/ LightRocket از طریق Getty Images

پرسنل کانال پاناما، کشتی کانتینری CMA CGM Arctic را هنگام عبور از قفل های کوکولی کانال پاناما در شهر پاناما در 3 سپتامبر 2026، پیش از کاهش اقدامات حمل و نقل مرتبط با پدیده آب و هوایی ال نینو، ایمن می کنند. مارتین برنتی / خبرگزاری فرانسه از طریق گتی ایماژ

عبارت «سوپر ال نینو» از کجا آمده است؟

در حالی که ممکن است مانند عبارتی به نظر برسد که یک روزنامه نگار بیش از حد غیرتمند اختراع کرده است، "سوپر ال نینو" در واقع توسط دانشمندان ابداع شده است - واقعیتی که جو ووردلیا، محقق اکو زبان شناسی در صربستان را شگفت زده کرد. او گفت: «واقعا فکر می‌کردم که این فقط یک جنجال رسانه‌ای است. به گفته وردلیا، این عبارت برای اولین بار در مقاله ای در سال 2003 ظاهر شد که نشان می دهد چگونه یک ال نینوی قوی می تواند توسط یک لانینیا قوی تر دنبال شود، همتای سردتر آن.

"Super El Niño" در کشورهای انگلیسی زبان، اما همچنین در سراسر اروپا، جایی که توسط سخنرانان صربی، نروژی، ایتالیایی، آلمانی، فرانسوی، کرواتی و سایر زبان ها پذیرفته شده است، مطرح شده است.

وقتی هوای خارق‌العاده‌ای در راه است، مردم به زبان تقویت‌شده‌ای دست می‌یابند تا مقیاس خطر را به هم منتقل کنند. ووردلیا گفت، اما یافتن کلمه مناسب برای مطابقت با این خطر مانند تلاش برای یافتن اندازه کفش مناسب است. زبان ممکن است خیلی کوچک باشد، تهدید را به حداقل برساند، یا ممکن است خیلی بزرگ باشد - اغراق هایی که می تواند منجر به پوچ گرایی یا حساسیت زدایی شود. ووردلیا گفت: «بسیار مهم است که این کلمه جدیت، بزرگی و شدت خود رویداد را نشان دهد. او فکر می‌کند که «سوپر ال نینو» به موفقیت رسیده است، زیرا دانشمندان و رسانه‌ها به طور یکسان از آن استقبال کرده‌اند.

پسربچه ای در حال خنک شدن در میان دمای بالا که به پدیده آب و هوایی ال نینو در کالی، کلمبیا، در 23 سپتامبر 2026 مربوط می شود، در آب یک فواره عمومی بازی می کند. خواکین ساریمینتو / خبرگزاری فرانسه از طریق گتی ایماژ

خدمه در امتداد خط ساحلی در 15 سپتامبر 2026 کار می کنند. تقویت ال نینو فرسایش سواحل را بدتر می کند، خانه ها در دانا پوینت، کالیفرنیا را تهدید می کند، جایی که چندین خانه پس از برخورد امواج قدرتمند همراه با طوفان ماری خط ساحلی را با برچسب قرمز مواجه کردند. آلن جی شابن / لس آنجلس تایمز از طریق گتی ایماژ

بعد از "سوپر ال نینو" چه می آید؟

اگر سوپر ال نینو به یک اتفاق رایج تبدیل شود - یعنی اگر گرمایش در اقیانوس آرام به طور منظم به 3 درجه یا بیشتر از حد طبیعی برسد - ممکن است زبانی که ما برای توصیف این رویدادها استفاده می کنیم باید تکامل یابد. زیک هاسفادر، دانشمند آب و هوا، ماه گذشته در پادکست Shift Key گفت: برخی از دانشمندان قبلا پیشنهاد کرده‌اند که عبارت du jour به اندازه کافی دور از ذهن نیست: "اگر مدل‌ها درست باشند، این بسیار فراتر از یک ابر ال نینو خواهد بود، که ما به نوعی به یک اصطلاح جدید برای آن نیاز داریم."

ووردلیا گفت: ما به کلمات قوی‌تر، زبان قوی‌تر نیاز خواهیم داشت، و این زمانی است که وارد این مارپیچ می‌شویم. اینگونه است که دانشمندان در نهایت به کلماتی مانند «به طرز شگفت‌انگیزی دیوانه» و «موزهای غم انگیز» (عبارتی که هاوسفادر ابداع کرده) برای توصیف گرمای بی‌سابقه دست می‌یابند. اصطلاح "گودزیلا" ال نینو که اکنون در سرفصل های خبری مطرح شده است توسط بیل پاتزرت دانشمند آب و هوای ناسا در سال 2015 ابداع شد.

دسته‌بندی‌های رسمی برای آنچه که ال نینوی قوی محسوب می‌شود، منطقی بود. شمن گفت: «ما به جز گهگاه به بالای 2 درجه سانتیگراد نرسیده بودیم» و بنابراین کارشناسان زبان در ابتدا به «جای معقولی به نظر می رسید».

هر چه اسمش را بگذارید، مهم‌ترین چیز برنامه‌ریزی برای تأثیرات بالقوه این ال نینو بسیار قوی است - برای درک معنای آن برای تولید غذا، تولید برق آبی، سلامت عمومی و آب و هوای شدید در سال آینده. با توجه به اعلام وضعیت اضطراری اخیر کالیفرنیا، در حال حاضر، شاید "فوق العاده" به خوبی انجام شود.

این داستان در ابتدا توسط Grist با عنوان "سوپر" یا "گودزیلا" منتشر شد، ال نینو در حال شکستن رکوردها در 25 سپتامبر 2026 است.

خواندن متن کامل در گریستبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Whether it’s ‘super’ or ‘Godzilla,’ El Niño is already breaking records

In the coming months, the world will get a glimpse of life on an even hotter planet.

همه‌ی اخبار محیط زیست