اما چمبرلین در مورد ساخت اولین ویترین شرکت قهوه‌اش و وقفه‌اش در رسانه‌های اجتماعی: «اینترنت چالش‌های روانی زیادی ایجاد کرده است»
وقفه چند ماهه اما چمبرلین از اینترنت به این دلیل نیست که او "ناپدید شده و تنبل است." مهمتر از همه، همیشه نیست. چمبرلین به ورایتی می‌گوید: «من نمی‌خواهم لزوما به این شکل به زندگی ادامه دهم، جایی که کاملا آفلاین هستم. من می‌خواهم چیزهایی خلق کنم. می‌خواهم راهی برای انجام این کار در یک […]
وقفه چند ماهه اما چمبرلین از اینترنت به این دلیل نیست که او "ناپدید شده و تنبل است." مهمتر از همه، همیشه نیست. چمبرلین به ورایتی می‌گوید: «من نمی‌خواهم لزوما به این شکل به زندگی ادامه دهم، جایی که کاملا آفلاین هستم. من می‌خواهم چیزهایی خلق کنم. می‌خواهم راهی برای انجام این کار در یک […]
متن اصلی (انگلیسی)
Emma Chamberlain on Building Her Coffee Company’s First Storefront and Her Social Media Hiatus: ‘The Internet Has Caused a Lot of Psychological Challenges’
Emma Chamberlain’s months-long hiatus from the internet is not because she’s “disappearing and being fucking lazy.” More importantly, it’s not forever. “I don’t want to continue living like this necessarily, where I’m pretty offline,” Chamberlain tells Variety. “I want to create things. I want to figure out a way to do this job in a […]