پرش به محتوای اصلی

امنیت داخلی 20 میلیون دلار در بودجه مالیات دهندگان برای تبلیغات طرفدار ترامپ هزینه می کند

پی‌بی‌اس۱۴۰۵ مهر ۷, سه‌شنبه، ساعت ۲۲:۳۴حدود 4 دقیقه مطالعه

وزارت امنیت داخلی 20 میلیون دلار برای پرداخت تبلیغات کمپین تبلیغاتی در تجلیل از رئیس جمهور دونالد ترامپ که انتقادات گسترده جمهوری خواهان و دموکرات ها را به عنوان سوء استفاده آشکار از دلارهای مالیات دهندگان که احتمالا با قوانین ضد تبلیغاتی مغایرت دارد، دریافت کرده است.

لیزا ماسکارو، آسوشیتدپرس لیزا ماسکارو، آسوشیتدپرس

علی سوئنسون، آسوشیتدپرس علی سوئنسون، آسوشیتدپرس

دو سناتور ارشد دموکرات روز سه‌شنبه در نامه‌ای به مارکواین مولین، وزیر امنیت داخلی، گفتند که این پول از لایحه موسوم به "یک لایحه بزرگ زیبا" ترامپ گرفته می‌شود و قرار است برای گمرکات و حفاظت از مرزهای ایالات متحده هزینه شود.

سناتور پتی موری از واشنگتن، دموکرات ارشد کمیته تخصیص سنا و سناتور کریس مورفی از کانکتیکات نوشتند: «نباید به شما یادآوری کنیم که استفاده از بودجه دولتی برای ایجاد یا پخش تبلیغات سیاسی مانند تبلیغاتی که در چند روز اخیر پخش شده است، غیرقانونی است و سوءاستفاده تکان دهنده ای از دلارهای مالیات دهندگان است.

سناتورها در نامه خود به مولین، خواستار پاسخ‌هایی در 48 ساعت آینده شدند که «چگونه این رئیس‌جمهور به معنای واقعی کلمه دلارهای مالیاتی آنها را می‌دزدد تا تبلیغات کمپین تبلیغاتی خود را به نمایش بگذارد».

آنها از وزیر پرسیدند که آیا وزارتخانه قصد دارد از بودجه فدرال اضافی برای پخش این تبلیغات یا ایجاد تبلیغات جدید استفاده کند و اگر چنین است اطلاعات مربوط به قرارداد را با کنگره به اشتراک بگذارد. آنها همچنین از مولین پرسیدند که آیا با ترامپ در مورد استفاده از بودجه مالیات دهندگان برای تبلیغات صحبت کرده است.

هیاهوی سیاسی بر سر تبلیغات هیجوگرافیک ترامپ، که از هفته گذشته در برنامه های تلویزیونی پرطرفدار، از جمله برنامه های دانشگاهی و لیگ ملی فوتبال شروع شد، هنوز فروکش نکرده است، زیرا منتقدان چپ و راست هشدار استفاده از وجوه مالیات دهندگان، به ویژه در نزدیکی انتخابات میان دوره ای را به صدا در می آورند.

کاخ سفید از تبلیغاتی که فاش می‌کند توسط دولت ایالات متحده تامین مالی می‌شود، به عنوان اطلاعیه‌های خدمات عمومی دفاع کرده است.

به نظر می رسد تبلیغات غیرعادی که شعارهای انتخابات میان دوره ای حزب جمهوری خواه را بازتاب می دهد، علیه تصاویر دوران تصدی ترامپ در مقام ریاست جمهوری - یکی با ترانه "دوستم داشته باش، مرا دوست بدار" در پس زمینه - به نظر می رسد قانون علیه بودجه های اختصاص داده شده توسط کنگره برای استفاده تبلیغاتی را نقض می کند. کارشناسان همچنین گفته اند که این تبلیغات که در شبکه و تلویزیون کابلی و پخش جریانی پخش می شود، با PSA های دولت های دیگر متفاوت است زیرا برای کمک به آمریکایی ها برای دسترسی به برنامه خاصی طراحی نشده اند.

در آخر هفته، تبلیغ جدیدی که رئیس‌جمهور را تبلیغ می‌کند، شبیه یک ویدیوی سیاه و سفید از کمپین انتخاباتی او در سال 2024 است که ترامپ را در حال قدم زدن در راهرو نشان می‌دهد در حالی که صدای او درباره «نبرد نهایی» علیه «جهانی‌گرایان» و «جنگ‌خواهان» به گوش می‌رسد. این فیلم با خیره شدن مستقیم ترامپ به لنز دوربین و با چاپ پیام «پرداخت توسط دولت ایالات متحده» به پایان می رسد.

تماشا کنید: تامارا کیت و امی والتر در مورد بودجه مالیات دهندگان استفاده شده برای تبلیغات تلویزیونی تبلیغاتی ترامپ

سناتور تام تیلیس، یک جمهوری خواه از کارولینای شمالی، تبلیغات ترامپ را با تبلیغاتی که ویکتور اوربان، رهبر مستبد سابق مجارستان استفاده می کرد، مقایسه کرد. جان تون، رهبر اکثریت سنا، جمهوری خواه از داکوتای جنوبی، گفت که "نباید هزینه آن را با دلار مالیات دهندگان پرداخت کرد."

فردی که مجاز به گفتگو در مورد این وضعیت نبود و نامش فاش نشد، یافته‌ها را تایید کرد که اولین بار توسط وال استریت ژورنال گزارش شد.

این کمپین تبلیغاتی غیرعادی در حالی برگزار می‌شود که جمهوری‌خواهان با فصل انتخابات میان‌دوره‌ای با نوسان فزاینده‌ای مواجه هستند که کنترل آن‌ها بر مجلس نمایندگان و سنا - و برنامه آینده ترامپ - همگی در خطر است.

رای دهندگان می گویند که با قیمت های بالای گاز و مواد غذایی دست و پنجه نرم می کنند و نگران جنگ طولانی ایالات متحده علیه ایران هستند که اکنون در هفتمین ماه خود قرار دارد. دموکرات‌ها در صورت به دست گرفتن قدرت، خود را برای نظارت گسترده بر ترامپ و دولتش آماده می‌کنند و استیضاح از میز خارج نمی‌شود.

دموکرات های مجلس نمایندگان گفتند که راس ووت، مدیر دفتر مدیریت و بودجه ترامپ، این پول را از امنیت داخلی به کمپین تبلیغاتی در 19 سپتامبر منتقل کرد.

آنها گفتند زمانی که دموکرات‌ها کنترل خود را دوباره به دست آورند، "برای کشف و معکوس کردن سوء استفاده از پول مالیات دهندگان مانند این کار خواهند کرد و کسانی را که از قدرت خود سوء استفاده کردند، بازخواست خواهند کرد."

آنچه در مورد استفاده دولت از دلارهای مالیات دهندگان برای تبلیغات نیز قابل توجه است این است که کمیته کمپین سیاسی ترامپ، شرکت MAGA، صدها میلیون دلار بودجه دارد که می تواند در فصل میان دوره ای استفاده شود. گروه های همسو با MAGA Inc شروع به پرداخت بودجه برای رقابت های مجلس نمایندگان و سنا کرده اند.

دولت از استفاده از دلارهای مالیات دهندگان برای تبلیغات دفاع کرده و هیچ نشانه ای از تغییر مسیر نشان نداده است.

از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.

خواندن متن کامل در پی‌بی‌اسبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Homeland Security spending $20M in taxpayer funds for pro-Trump ads

The Department of Homeland Security has tapped $20 million to pay for the campaign-style ads glorifying President Donald Trump that have drawn widespread criticism from Republicans and Democrats as a blatant misuse of taxpayer dollars that likely runs afoul of anti-propaganda law.

همه‌ی اخبار جهان