انبوه زباله، قطع برق و چاله‌ها: خشم نسبت به زیرساخت‌های فرسوده ژوهانسبورگ افزایش می‌یابد.
مشکلات در بزرگترین شهر آفریقای جنوبی عمیق است. آیا رای دهندگان ANC را در انتخابات محلی هفته آینده مجازات خواهند کرد؟ یک هفته قبل از انتخابات محلی در آفریقای جنوبی، پیاده‌روها و جاده‌های شهر الکساندرا ژوهانسبورگ پر از زباله‌هایی بود که در گرما پوسیده بودند. در رودخانه Jukskei، سواحل آن با قلوه سنگ خفه شده بود و زباله، آب قهوه ای بدبو از یک پلک بیرون می آمد. «ما هم راه داریم…
مشکلات در بزرگترین شهر آفریقای جنوبی عمیق است. آیا رای دهندگان ANC را در انتخابات محلی هفته آینده مجازات خواهند کرد؟
یک هفته قبل از انتخابات محلی در آفریقای جنوبی، پیاده‌روها و جاده‌های شهر الکساندرا ژوهانسبورگ پر از زباله‌هایی بود که در گرما پوسیده بودند. در رودخانه Jukskei، سواحل آن با قلوه سنگ خفه شده بود و زباله، آب قهوه ای بدبو از یک پلک بیرون می آمد.
سمادی منگانیه، مدیر اجرایی الکساندرا واتریرز، یک سازمان غیردولتی زیست محیطی که پاکسازی رودخانه را سازماندهی می کند و در سواحل آن درخت می کارد، گفت: «ما چالش های زیادی داریم. "اگر برق نباشد، آب است، اگر آب نباشد، هدر است." ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Piles of rubbish, power cuts and potholes: anger grows over Johannesburg’s run-down infrastructure
The problems run deep in South Africa’s largest city. Will voters punish the ANC in next week’s local elections? One week before the local elections in South Africa, the pavements and roads of the Johannesburg township Alexandra were filled with piles of rubbish, rotting in the heat. At the Jukskei River, its banks choked with rubble and litter, foul-smelling brown water flowed out of a culvert. “We’ve got way too…