انتخابات میان دوره ای تگزاس نشان داد که رای دهندگان لاتین تبار هنوز به دنبال خانه ای سیاسی هستند
لیزا گارسیا بدولا توضیح میدهد که مشکلات اقتصادی و نگرانیهای مربوط به اجرای مهاجرت ممکن است باعث دور شدن مردم لاتین از حزب جمهوریخواه شده باشد.
فرماندار منتخب تگزاس جینا هینوجوسا، نماینده منتخب بابی پولیدو و سناتور منتخب جیمز تالاریکو در «آماده. برو. رأی» Voto Latino ژست می گیرند. تجمع مبارزاتی در 25 اکتبر 2026 در Weslaco، تگزاس. -براندون بل-گتی ایماژ
زمانی که بابی پولیدو، خواننده سرشناس تژانو، تصمیم گرفت برای کنگره در منطقه پانزدهم کنگره تگزاس نامزد شود، بسیاری کاندیداتوری او را رد کردند. زمانی که او تصمیم گرفت بازی در کوینسینرا را به عنوان سنگ بنای استراتژی کمپین خود برای جلب نظر رای دهندگان قرار دهد، مخالفان زیادی وجود داشتند.
روز سه شنبه، رای دهندگان تگزاس ثابت کردند که اشتباه می کنند. پولیدو حدود 62 درصد آرا را به دست آورد، و در مقایسه با انتخابات ریاست جمهوری سال 2024، منطقه پانزدهم کنگره را که اخیرا بازخوانی شده بود، 42 امتیاز به سمت دموکرات ها تغییر داد و مونیکا د لا کروز، متحد کنونی ترامپ را برکنار کرد.
د لا کروز در طول مبارزات انتخاباتی خود، پیشینه پولیدو را نادیده گرفت و گفت: «این در مورد کسی نیست که شما می خواهید در مراسم کوینیسرای خواهرزاده خود اجرا کنید.» پولیدو حمله را روی سرش برگرداند و با افتخار اظهار داشت که در 75 کوینسینرا در حالی که در مسیر بود اجرا کرده است. او هنگام صحبت با رای دهندگان، تمرکز زیادی روی اقتصاد، مراقبت های بهداشتی و مهاجرت داشت.
پیروزی قاطع پولیدو در شب انتخابات نشان میدهد که ملاقات با رایدهندگان در جایی که آنها حضور دارند و تعامل با آنها در رویدادهای فرهنگی که عمیقا معنادار هستند، راهی عالی برای سیاستمداران برای برقراری ارتباط و بسیج رایدهندگان لاتین تبار در سراسر طیف سیاسی است.
تخمین زده می شود که 75 درصد از رای دهندگان در ناحیه ای که پولیدو برنده شد، رای دهندگان ناشناس بودند، و استراتژی او موثر بود زیرا باعث می شد مردم احساس کنند دیده می شوند. این همان چیزی است که ما چندین سال است که از لاتین تبارها در گروه های متمرکز می شنویم - آنها هر روز در تلاش هستند تا زندگی خود را تامین کنند و به نظر می رسد هیچ کس به اندازه کافی برای انجام کاری در مورد آن اهمیت نمی دهد. نظرات لاتین تبارها در این زمینه با نظرات سایر آمریکایی ها تفاوت چندانی ندارد.
آنچه متفاوت است، درجه سختی اقتصادی است که لاتینها با آنها مواجه هستند و میزانی که این کشمکشها، همراه با نگرانیها در مورد اجرای قوانین مهاجرت، ممکن است لاتینها را از حزب جمهوریخواه دور کند.
درد اقتصادی واقعی است
از سال 2020، نظرسنجی ها به طور مداوم نشان داده است که مقرون به صرفه بودن - نگرانی در مورد قیمت مایحتاج اولیه، مسکن و دستمزدهای راکد - چیزی است که لاتین ها را بیشتر نگران می کند. در یک نظرسنجی Equis در سال 2025 که لاتینها مورد بررسی قرار گرفتند، سطوح بالایی از بیثباتی اقتصادی را گزارش کردند، به طوری که 29 درصد گزارش کردند که «هزینههای جلسه مشکل دارند» و 32 درصد نیز گفتهاند که «فقط میتوانند هزینههای خود را بدون هیچ چیز باقیمانده تامین کنند».
به طور مشابه، یک نظرسنجی در اکتبر 2025 Pew Research نشان داد که 48٪ از پاسخ دهندگان لاتین تبار برای پرداخت هزینه های مواد غذایی، مراقبت های پزشکی یا هزینه های مسکن خود در سال گذشته با مشکل مواجه شده اند. لاتین تبارهایی که تمام وقت کار می کردند به همان اندازه کسانی که بیکار بودند می گویند که برای پرداخت هزینه غذا، مراقبت های پزشکی و مسکن با مشکل مواجه شده اند. با توجه به این موضوع، جای تعجب نیست که 61 درصد از شرکت کنندگان در نظرسنجی لاتین گفتند که وضعیت اقتصادی آنها از زمان روی کار آمدن دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا در سال 2024، بدتر شده است.
ارتباطات مهاجر
هنگامی که نظرسنجیکنندگان از آنها میپرسند نگرانیهای اصلی آنها چیست، پاسخدهندگان لاتین تبار به ندرت مهاجرت را در آن فهرست قرار میدهند، اما این واقعیت را اشتباه میگیرد که مهاجرت یک نگرانی اصلی لاتینها است.
حقیقت این است که لاتین تبارها بسیار بیشتر از سایر آمریکایی ها با تجربه مهاجرت مرتبط هستند. چهل و چهار درصد از بزرگسالان لاتین تبار در ایالات متحده مهاجر هستند. نظرسنجی پیو لاتین در اکتبر 2025 نشان داد که 52 درصد از پاسخ دهندگان لاتین تبار گفتند که بسیار نگران هستند یا برخی از آنها، یکی از اعضای خانواده یا یکی از دوستان نزدیکشان ممکن است اخراج شوند. پنجاه و نه درصد گفتند که در شش ماه گذشته حملات ICE را در جوامع خود دیده یا شنیده اند.
خشونت در مورد اجرای قوانین مهاجرت اثر خود را در بسیاری از جوامع لاتین تبار بر جای گذاشته است. یکی از قدرتمندترین تصاویری که در روز انتخابات از تگزاس منتشر شد، صدها برچسب "من رای دادم" بود که به افتخار لورنزو سالگادو آرائوجو، یک مهاجر مکزیکی که در 7 ژوئیه 2026 توسط ICE کشته شد، به عبادتگاه چسبانده شد. علاوه بر برچسب ها، مردم بیانیه هایی نوشتند و گفتند که به لورنزو بدون نفرت و آینده ای بهتر رای می دهند.
خانه سیاسی ندارد
بر اساس تحقیقات Equis، از سال 2016 تا 2024، لاتین تبارها بیش از هر گروه نژادی دیگر در ایالات متحده به نفع ترامپ تغییر کردند: افزایش 16 امتیازی. مهم است که آن تغییرات را بیش از حد تفسیر نکنید. به نظر واضح است که جنبه هایی از پیام ترامپ وجود داشت که به طرق مهمی در میان رای دهندگان لاتین تبار طنین انداز شد. اما نارضایتی سیاسی زیادی در جامعه وجود دارد. در نظرسنجی Pew در سال 2025، 68 درصد از پاسخ دهندگان گفتند که وضعیت لاتین تبارها در ایالات متحده بدتر از یک سال پیش است. این اولین بار در بیش از دو دهه نظرسنجی پیو بود که اکثریت لاتین تبارها گفتند که وضعیت آنها بدتر شده است.
در میان کسانی که در سال 2024 به فرصت دادن به ترامپ رأی دادند، نظرسنجی ها نشان می دهد که بسیاری از آنها به وعده های رئیس جمهور ترامپ، به ویژه در مورد مسائل اقتصادی، اعتماد ندارند.
نتایج انتخابات در دره ریو گراند تگزاس حاکی از آن است که ممکن است تغییر دیگری رخ داده باشد و به دموکرات ها بازگردد. بیش از 90 درصد از دره لاتین تبار است و دموکراتها تمام مناطق کنگره، از جمله مناطقی را که به نفع جمهوریخواهان کشیده شده بودند، فرا گرفتند. باز هم، تفسیر بیش از حد یک خطر است، به ویژه این فرض که تغییرات انتخاباتی از این نوع پایدار خواهد بود. که باید دید. پاسخ دهندگان در نظرسنجی لاتین تبار مدتهاست نشان داده اند که به هیچ یک از طرفین اعتماد ندارند. شناسایی احزاب با سریعترین رشد در میان لاتینتبارها ترجیح حزبی نیست.
تعداد کمی از کاندیداها یا فعالان حزبی، در هر یک از احزاب سیاسی، زمان لازم را برای مشارکت واقعی رای دهندگان لاتین تبار در مورد آنچه برای آنها مهم است، صرف می کنند. در نتیجه، یا اطلاع رسانی صورت نمی گیرد یا در موارد نادری که رخ می دهد، نمادین است تا محتوایی. رای دهندگان لاتین می توانند تفاوت را تشخیص دهند.
به نظر می رسد در هر چرخه انتخاباتی، سوال این است که آیا رای لاتین تبارها "نوسان خواهد داشت". این قاب بندی تقلیل دهنده است. این نشان میدهد که رایدهندگان لاتین تبار بر اساس نگرانیهای اساسی خود رأی نمیدهند، بلکه میتوانند با یک آگهی اسپانیایی زبان برنده شوند. اما نظرسنجی نشان می دهد که خطرات واقعی هستند.
خانواده های لاتین تبار هر روز برای نگه داشتن غذا روی میز و سقفی بالای سر خود در تلاش هستند. آنها سعی می کنند اطمینان حاصل کنند که در هنگام بیماری به مراقبت های پزشکی دسترسی دارند. و نگران هستند که عزیزانشان هر لحظه اخراج شوند. اینها نگرانیهای جدی هستند و در صورت عدم رسیدگی به آنها عواقب بالقوهای بد برای خانوادهها و جامعه خواهد داشت. تا زمانی که نامزدهای سیاسی شروع به جدی گرفتن این مسائل و یافتن راه حل نکنند، رای دهندگان لاتین تبار به جستجوی یک خانه سیاسی با ثبات و حمایتی ادامه خواهند داد. برای ساختن آن خانه، طرفین باید کارهای زیادی انجام دهند.
متن اصلی (انگلیسی)
The Texas Midterms Showed that Latino Voters Are Still Looking For a Political Home
Economic hardship and concerns about immigration enforcement may have moved Latinos away from the Republican Party explains Lisa García Bedolla.