پرش به محتوای اصلی

انتظار می رود تحقیقات حمله به لیستوول پس از مرگ مرد به تحقیقات قتل ارتقا یابد

آیریش‌تایمز۱۴۰۵ آبان ۳, یکشنبه، ساعت ۱۵:۲۷حدود 1 دقیقه مطالعه

گلن کین (21) پس از حمله در جریان فستیوال مسابقه ای ماه گذشته در وضعیت بحرانی قرار گرفت

مرد جوانی که ماه گذشته در حمله ای در کو کری به شدت مجروح شده بود در بیمارستان درگذشت.

گلن کین (21 ساله)، از Slí na Spéire، Listowel، در ماه گذشته در بیمارستان دانشگاه کورک (CUH) در وضعیت وخیمی قرار داشت اما اواخر شنبه شب درگذشت.

او پس از اینکه در 24 سپتامبر در مرکز شهر لیستوول در جریان جشنواره مسابقه ای لیستوول به بیمارستان دانشگاه کری منتقل شد، به CUH منتقل شده بود.

گلن کین در این حمله که حوالی ساعت 8:40 بعد از ظهر در بیرون یک میخانه در میدان رخ داد، از ناحیه سر آسیب دید.

سه مرد، یکی 30 ساله و دو نفر 20 ساله، بعدا توسط گاردای دستگیر شدند و برای بازجویی در مورد این حادثه به ایستگاه های گاردا در ترالی و لیستوول منتقل شدند.

آنها بر اساس بند 4 قانون عدالت کیفری، که به مظنونان اجازه می دهد تا 24 ساعت در بازداشت باشند، بازداشت شدند. همه آنها در اواخر 25 سپتامبر بدون اتهام آزاد شدند.

گاردای پس از مرگ گلن کین از اداره آسیب شناس ایالتی درخواست خدمات رسانی کرده است و انتظار می رود در روزهای آینده جسد او انجام شود.

این نیرو منتظر یافته های پس از مرگ خواهد بود، اما انتظار می رود که آنها تحقیقات خود را از حمله به قتل ارتقا دهند.

خواندن متن کامل در آیریش‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Listowel assault investigation expected to be upgraded to murder inquiry after man’s death

Glen Keane (21) was left in a critical condition after being attacked during last month’s racing festival

همه‌ی اخبار جهان