انتظار می‌رود که ده‌ها هزار اسرائیلی مقیم خارج از کشور برای رای دادن به کشور پرواز کنند

سام مدنیک، آسوشیتدپرس سام مدنیک، آسوشیتدپرس

ناتالی ملزر، آسوشیتدپرس ناتالی ملزر، آسوشیتدپرس

تل آویو، اسرائیل (AP) - یائل ناترا گفت که برای دو دهه پس از ترک اسرائیل به کانادا، او به بازگشت برای رای دادن در انتخابات کشورش فکر نمی کرد. او احساس می کرد درست نیست در جایی که دیگر زندگی نمی کند رای بدهد.

اما اکنون، ناترا، 61 ساله، پس از مشاهده قدرت گرفتن راست افراطی، گفت که معتقد است چاره ای ندارد.

او گفت، پیش از انتخابات اسرائیل در روز سه‌شنبه - اولین انتخابات پس از حملات 2023 به رهبری حماس و جنگ‌های متعاقب آن در منطقه - ناترا هزاران دلار هزینه کرد تا نزدیک به 6000 مایل از تورنتو به تل آویو سفر کند تا در این کشور باشد و رای دهد.

قوانین اسرائیل عموما شهروندان را ملزم می کند که شخصا در این کشور رای دهند، با استثناهای محدود برای دیپلمات ها و برخی فرستادگان رسمی در خارج از کشور. ناترا گفت که قصد دارد رای خود را برای احزاب غیرهمسو با دولت فعلی به رهبری بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر، به صندوق بیندازد.

او در مصاحبه ای از تورنتو با اشاره به دموکراسی در حال فرسایش و جامعه عمیقا متفرقه گفت: اسرائیلی که من در آن بزرگ شدم در حال ناپدید شدن است. "اگر چیزی این بار تغییر نکند، نمی دانم چه خواهد شد."

به گفته ائتلاف AID، یک سازمان غیرانتفاعی مستقر در ایالات متحده که بر تقویت دموکراسی اسرائیل متمرکز است، انتظار می‌رود ده‌ها هزار اسرائیلی مقیم خارج از کشور برای رأی‌گیری این ماه شرکت کنند. این انتخابات یکی از پیامدترین انتخابات در اسرائیل در سال‌های اخیر است که به طور گسترده به عنوان یک رفراندوم در مورد نحوه مدیریت جنگ‌ها توسط نتانیاهو و چرخش به راستی که اسرائیل هم در داخل و هم در صحنه جهانی انجام داده است، تلقی می‌شود.

اسرائیل بیش از 7.3 میلیون رای دهنده ثبت نام کرده است، اما نظرسنجی ها حاکی از رقابت تنگاتنگ است. انتخابات قبلی با حاشیه‌های کم روبه‌رو شده است. مشخص نیست که این رای دهندگان چه تاثیری می توانند داشته باشند، اما بسیاری از اسرائیلی های لیبرال که از نتانیاهو حمایت نمی کنند، در سال های اخیر کشور را ترک کرده اند و این موضوع را مطرح می کنند که کسانی که به صندوق های رای برمی گردند از او حمایت نخواهند کرد.

میراو زون‌زین، تحلیلگر ارشد گروه بین‌المللی بحران، یک اندیشکده غیرانتفاعی، می‌گوید: «بسیاری از اسرائیلی‌هایی که طی سال‌ها - و به‌ویژه از 7 اکتبر - این کشور را ترک کرده‌اند، بسیار محسوس‌تر از آن‌هایی که در داخل هستند، در معرض انزوا و خصومت نسبت به کشور هستند و به همین دلیل احتمالا می‌خواهند نتانیاهو را کنار بگذارند.

ائتلاف AID تخمین می‌زند که بر اساس نظرسنجی از مهاجران و داده‌های ثبت‌نامی جمع‌آوری‌شده برای طرح «Fly&Vote»، حدود 67000 رای‌دهنده به اسرائیل باز می‌گردند. این نشان می دهد که حدود نیمی از آنها از ایالات متحده و بقیه از اروپا، کانادا، استرالیا و نیوزلند پرواز می کنند.

جاناتان بارساد، رئیس ائتلاف AID، گفت: "مهم نیست که شما در کدام سمت طیف سیاسی هستید، همه این انتخابات را انتقادی می دانند."

اسرائیلی‌هایی که قصد سفر از ایالات متحده، بریتانیا و کانادا را دارند به آسوشیتدپرس گفتند که احساس تعهد برای تلاش برای حفظ دموکراسی اسرائیل دارند.

هادار ساسکیند، 53 ساله، گفت که او خواهان یک دولت جدید اسرائیل است که مسیر خود را در کرانه باختری و غزه تغییر دهد و فعالیت شهرک سازی و خشونت شهرک نشینان را در اولی متوقف کند و اجازه بازسازی در دومی را بدهد.

او گفت که او و چهار تن از بستگانش که در ایالات متحده زندگی می‌کنند، برای «تأیید مجدد دموکراسی اسرائیل» در حال پرواز بودند.

او گفت: «این دولت هر روز این چاله را عمیق‌تر می‌کند. اولین کاری که دولت جدید باید انجام دهد این است که بیل را زمین بگذارد.»

دالیا شیندلین، یک تحلیلگر سیاسی آمریکایی-اسرائیلی، گفت که تلاش بسیج در سال جاری در مقایسه با انتخابات گذشته قابل توجه است. و در حالی که بسیاری از کمپین‌ها بر احساسات ضد نتانیاهو متمرکز شده‌اند، او گفت که به طور کلی مشخص نیست که کسانی که به آنجا می‌روند چگونه رأی خواهند داد.

شیندلین گفت: «همچنین مهاجرانی هستند که به طرف طرفدار نتانیاهو رای می‌دهند.

مخالف اصلی نتانیاهو، گادی آیزنکوت، یک سیاستمدار میانه رو و رئیس سابق ستاد ارتش است که متعهد شده است که یک کمیسیون تحقیق دولتی برای تحقیق در مورد حملات 7 اکتبر و رفتار اسرائیل در طول جنگ تشکیل دهد. آیزنکوت می گوید که می خواهد جایگاه کشور را نزد متحدان بین المللی بازگرداند.

ناترا که سیاست خود را راست میانه توصیف کرد، گفت که در دهه 1990 به نتانیاهو رای داد. اما اکنون، او گفت، ناتوانی دولت او در پذیرفتن مسئولیت شکست هایی که منجر به حملات 7 اکتبر شد و حمایت او از جامعه افراطی ارتدوکس، او را دور کرده است.

خواهر کوچکتر ناترا، تامار ایچیلوف 57 ساله، گفت که "کارهای وحشتناک" اسرائیل در غزه انجام می دهد و کرانه باختری اشغالی انگیزه او برای سفر به اسرائیل برای رای دادن است. او گفت که اسرائیل پس از حملات 7 اکتبر در یک "وندوتا" و قصد "نابودی" است و او معتقد است که اقدامات آن به افزایش یهودی ستیزی کمک کرده است.

او در تل آویو، اندکی پس از فرود در فرودگاه بین المللی اصلی اسرائیل گفت: «مردم ما را دوست ندارند و من نمی توانم آنها را سرزنش کنم.

تعداد بی‌سابقه اسرائیلی‌ها در سال‌های اخیر ترک کردند و برخی می‌گویند که امیدوارند به کشور بازگردند تعداد بی‌سابقه اسرائیلی‌ها در سال‌های اخیر دور شده‌اند، روندی که در سال 2022 آغاز شد و در بحبوحه جنگ‌ها و آشفتگی‌ها پس از حملات 7 اکتبر به اوج خود رسید.

اتی ویسوتزکی کوهن، 44 ساله، گفت که سال گذشته به همراه همسر و دو فرزندش پس از نگرانی فزاینده از عقب‌نشینی دموکراتیک اسرائیل و کوچک شدن فضا برای صداهای لیبرال، در بریتانیا اقامت گزید. اما این اولین جنگ با ایران در ژوئن 2025 بود که کوهن را متقاعد کرد که دولت اسرائیل برای ماندن در قدرت دست به هر کاری خواهد زد.

او به AP گفت: «آنها به جمعیت اسرائیل به عنوان یک پیاده نگاه می کنند.

کوهن گفت که می خواهد روزی به اسرائیل بازگردد تا زندگی کند، اما با نتانیاهو در قدرت برایش مشکل خواهد بود.

زوریک نیتزان همچنین گفت که او هنوز به "رویای اسرائیل" اعتقاد دارد، اما بیش از یک دهه پیش به کانادا نقل مکان کرد "برای یک زندگی بهتر و آسان تر".

او گفت که او چند روز قبل از انتخابات به اسرائیل سفر می کند، زیرا احساس می کند "آخرین فرصت... برای شکست دادن جنبش نتانیاهو و بازگرداندن این کشور به مسیر خود."

از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.