اندرو برانت در مبارزه با سقف حقوق و دستمزد MLB با شروع سری جهانی
اندرو برانت می‌گوید رسیدن Brewers و Rays به سری جهانی - علی‌رغم اینکه به ترتیب در رتبه‌های 19 و 26 در فهرست حقوق و دستمزد قرار دارند - نشان می‌دهد که چگونه مدیریت قوی، پیشاهنگی و توسعه بازیکن می‌تواند با هزینه‌های بالا رقابت کند. او شواهد تطبیقی برای اتحادیه بازیکنان می‌خواند که موفقیت بدون سقف دستمزد امکان‌پذیر است، در حالی که هشدار می‌دهد که مالکان ممکن است آن را به عنوان یک استثنای ناپایدار رد کنند: تیم‌های بازار کوچک‌تر...
اندرو برانت می‌گوید رسیدن Brewers و Rays به سری جهانی - علی‌رغم اینکه به ترتیب در رتبه‌های 19 و 26 در فهرست حقوق و دستمزد قرار دارند - نشان می‌دهد که چگونه مدیریت قوی، پیشاهنگی و توسعه بازیکن می‌تواند با هزینه‌های بالا رقابت کند. او شواهد تطبیقی برای اتحادیه بازیکنان می‌خواند که موفقیت بدون سقف دستمزد امکان‌پذیر است، در حالی که هشدار می‌دهد که مالکان ممکن است آن را به عنوان یک استثنای ناپایدار رد کنند: تیم‌های بازار کوچک‌تر حاشیه کمی برای خطا دارند و می‌توانند بازیکنان را به باشگاه‌های ثروتمندتر در آژانس آزاد از دست بدهند. او با رومن بوستیک در «نزدیک» صحبت می کند. (منبع: بلومبرگ)
متن اصلی (انگلیسی)
Andrew Brandt on MLB Salary Cap Fight as World Series Begins
Andrew Brandt says the Brewers and Rays reaching the World Series—despite ranking 19th and 26th in payroll, respectively—shows how strong management, scouting and player development can compete with high spending. He calls the matchup evidence for the players’ union that success is possible without a salary cap, while cautioning that owners may dismiss it as an unsustainable exception: smaller-market teams have…