اندی برنهام قانون دوران ویکتوریا را حذف می کند که کاتولیک ها و یهودیان را متمایز می کرد. چرا حالا؟
مجلس عوام لایحه مربوط به مذهب نخست وزیر را به سرعت پیگیری کرد
دولت کارگری اندی برنهام در بریتانیا این هفته گفت که «آخرین تبعیض باقیمانده علیه کاتولیک ها و یهودیان در کتاب قانون» را حذف می کند. چیست؟
در بریتانیا جدایی کلیسا و دولت وجود ندارد. کلیسای انگلستان، بخشی از مذهب پروتستان انگلیکن، کلیسای دولتی است که به پارلمان پاسخگو است.
یکی از وظایف قانون اساسی نخست وزیر بریتانیا مشاوره دادن به پادشاه - که همچنین رئیس کلیسای انگلیس است - در مورد انتصاب اسقف ها و اسقف اعظم انگلیسی است. با این حال کاتولیک ها و یهودیان به صراحت از انجام این کار منع شده اند.
برنهام اولین نخست وزیر بریتانیا است که به محض ورود به مقام خود به مذهب کاتولیک اقرار کرد. بر اساس قوانین موجود بریتانیا، اگر او به عنوان یک کاتولیک از پیشینیان خود پیروی می کرد و به چارلز پادشاه بریتانیا در مورد انتصاب اسقف توصیه می کرد، به طور خودکار از تمام مناصب نظامی و مدنی محروم می شد.
روز چهارشنبه، مجلس عوام لایحه انتصابات کلیسا را به بحث گذاشت تا محدودیت یهودیان و کاتولیک ها را که به حاکمیت در مورد این موضوع خاص مشاوره می دادند، که از قوانین تبعیض آمیز تصویب شده در اواسط قرن نوزدهم نشات می گرفت، حذف کرد.
آیا بوریس جانسون اولین نخست وزیر کاتولیک بریتانیا نبود؟ و چگونه قانون موجود در مورد ریشی سوناک هندو اعمال شد؟
مسیر نخست وزیر شدن این سوال را مطرح میکند که آیا این فرد اعتقادات مذهبی کاتولیک دارد یا یهودی. جانسون زمانی که در سال 2019 به قدرت رسید، پاسخ «نه» داد. در کودکی، مادرش او را به عنوان یک کاتولیک غسل تعمید داد، اما بعدا در سنین نوجوانی به عنوان یک انگلیکان تأیید شد.
با این حال، پذیرفته شده است که جانسون زمانی که در داونینگ استریت خدمت می کرد، به مذهب کاتولیک بازگشت. در زمان نخست وزیری، او در کلیسای جامع وست مینستر با یک کاتولیک ازدواج کرد، کری سیموندز و فرزندانشان نیز در کلیسای جامع کاتولیک غسل تعمید گرفتند، جایی که این زوج اکنون به عنوان عضو کلیسایی ثبت شده اند.
از آنجایی که قوانین موجود به طور خاص فقط کاتولیک ها و یهودیان را تحت تأثیر قرار می دهند، هیچ منع قانونی برای مشاوره از سوناک یا کایر استارمر، یک ملحد وجود نداشت. بنجامین دیزرائیلی که در سال 1868 به نخست وزیری رسید، در خانواده ای یهودی به دنیا آمد اما بعدا آنگلیکان نیز تعمید یافت.
قانون موجود تنها در سالهای اخیر برای نخستوزیر بریتانیا به موضوع تبدیل شده است، زیرا تونی بلر پس از ترک سمت خود در سال 2007 به مذهب کاتولیک گروید.
یک دموکرات که توسط ترامپ "تنبل" نامیده می شود، در حال ایجاد چالشی غیرمنتظره در پایگاه جمهوری خواهان است.
آیا نوار موجود در عمل معنی زیادی داشت؟
نه واقعا. نخست وزیران کاتولیک یا یهودی می توانند کار مشاوره در مورد اسقف ها را محول کنند. زمانی که او نخست وزیر بود، جانسون تصمیم گرفت آن را به صدراعظم خود (وزیر دادگستری) رابرت باکلند واگذار کند. برنهام همچنین به طور موقت این قدرت را به الکس نوریس، دارنده این پست در دولت خود تفویض کرده است.
همچنین، این موضوع قابل بحث است که آیا نخست وزیر واقعا در مورد انتصابات کلیسا به پادشاه "مشاوره" می کند. بر اساس اصلاحات قانون اساسی که توسط گوردون براون ارائه شد، نخست وزیر تنها پس از انتخاب و پیشنهاد یک نام واحد توسط کلیسا، پادشاه را در مورد انتصاب "توصیه" می کند.
به نظر می رسد اندی برنهام ساخت TikToks در مورد بلیط های پارکینگ موضوع را از دست داده است
این توصیه فقط یک امر رسمی است، با این حال هامیش فالکونر، وزیر دولت بریتانیا، که روز چهارشنبه در مجلس عوام هنگام بحث در مورد قانون جدید صحبت کرد، گفت که مهم است که این قانون حذف شود تا ایمان نخست وزیر هرگز نتواند مانعی برای انجام تمام وظایف دفترشان باشد.
چهارشنبه چه اتفاقی افتاد و بعدش چه می شود؟
لایحه جدید در حدود 60 دقیقه به سرعت از طریق قرائت دوم و سوم در مجلس عوام و همچنین مرحله کمیته پیگیری شد.
مناظره کوتاهی صورت گرفت، اما هیچ حزبی با آن مخالفت نکرد. جیم شانون از DUP گفت که برداشتن نواری که کاتولیکها و یهودیان را تحت تأثیر قرار میدهد «باید استقبال کرد». محافظهکاران گفتند که این یک "ناهنجاری است که نیاز به اصلاح دارد".
از آنجایی که این لایحه تمام مراحل را در عوام گذرانده است، اکنون به مجلس اعیان منتقل می شود، جایی که انتظار می رود بدون هیچ مشکلی تصویب شود. زمانی که موافقت سلطنتی را از پادشاه دریافت کند، به قانون تبدیل خواهد شد.
متن اصلی (انگلیسی)
Andy Burnham is removing a Victorian-era law that singled out Catholics and Jews. Why now?
House of Commons fast-tracked a Bill related to the prime minister’s religion