اندی برنهام، نخست‌وزیر بریتانیا، حال و هوای خوبی را در کنفرانس سالانه حزبش به ارمغان می‌آورد، اما انتخاب‌های سختی در راه است.

جیل لاولس، آسوشیتدپرس جیل لاولس، آسوشیتدپرس

لیورپول، انگلیس (AP) - اندی برنهام، نخست‌وزیر بریتانیا دو ماه است که در این سمت بوده است و تا کنون حزب او خواستار ریاست او نشده است. این روزها، این یک دستاورد است.

حزب حاکم کارگر کنفرانس سالانه خود را در کنار رودخانه مرسی در لیورپول روز یکشنبه افتتاح کرد و برنهام متعهد شد که صفحه یک دهه آشفتگی اقتصادی و سیاسی را برگرداند. او هفتمین نخست وزیر بریتانیا از زمانی است که این کشور در سال 2016 به خروج از اتحادیه اروپا رای داد.

برنهام گفت که پیام سخنرانی اصلی خود در کنفرانس روز سه شنبه این خواهد بود: "زمان آن رسیده است که بریتانیا دوباره امید داشته باشد."

او روز یکشنبه گفت: «من اینجا هستم تا به دهه انحراف و تفرقه‌ای که پس از برگزیت داشتیم پایان دهم، زیرا دهه خوبی برای بریتانیا نبود.

تماشا کنید: برنهام نخست وزیر بریتانیا در مجمع عمومی سازمان ملل در سال 2026 سخنرانی می کند

پیام او هم عموم مردم بریتانیا و هم یک حزب چپ میانه را هدف قرار می دهد که امیدوار اما عصبی است – آماده پذیرفتن وعده او برای زمان های بهتر، اما نگران آسیب های اقتصادی ناشی از درگیری ها در خاورمیانه است.

راب فورد، استاد علوم سیاسی دانشگاه منچستر، گفت که وظیفه دشوار برنهام این است که "رای دهندگان شکاک" مشتاق تغییر را به خود جلب کند، "در عین حال این کار را در چارچوب محدودیت های یک وضعیت اقتصادی و مالی بسیار دشوار انجام می دهد."

به طور خلاصه: "چگونه یک کاسه فرنی سرد به مردم سرو می کنید و آنها را متقاعد می کنید که این پیتزا پپرونی است؟"

احزاب سیاسی اصلی بریتانیا همگی کنفرانس هایی را در ماه های سپتامبر و اکتبر برگزار می کنند، ترکیبی از تجمعات مردمی، گردهمایی های اجتماعی و انجمن سیاست گذاری که لحن و دستور کار سیاسی سال پیش رو را تعیین می کند.

گردهمایی سال گذشته حزب کارگر غم‌انگیز بود، زیرا اعضا نسبت به عدم محبوبیت عمیق نخست‌وزیر کیر استارمر، کمی بیش از یک سال پس از به دست آوردن قدرت، و ظهور غیرقابل توقف حزب اپوزیسیون ضد مهاجرت Reform UK، ناامید شدند.

برنهام که در آن زمان شهردار محبوب منچستر بزرگ بود، در اطراف لیورپول توسط روزنامه نگاران دنبال شد زیرا گمانه زنی ها در مورد اینکه او استارمر را به چالش خواهد کشید.

وقایع ماهها بعد زمانی که یک حزب وحشت زده استارمر را مجبور به استعفا و جایگزینی او با برنهام به عنوان رهبر حزب و نخست وزیر در ماه ژوئیه کرد، به اوج رسید.

اکنون، حزب کارگر شاهد "جهش برنهام" است که ناشی از صحبت‌های خوشبینانه رهبر جدید و اقدامات متواضعانه برای گذاشتن پول در جیب رای دهندگان با کاهش مالیات بر قبوض برق و محدود کردن کرایه اتوبوس است.

برنهام قبلا برخی از اولویت ها را تعیین کرده است، از جمله واگذاری قدرت بیشتر به رهبران محلی به منظور ایجاد "رشد خوب در هر کد پستی". او می‌گوید که شرکت‌های خصوصی‌سازی شده بریتانیا، به‌ویژه شبکه آب گران، نشتی و آلوده را اصلاح خواهد کرد و با اقداماتی از جمله طرح وام با حمایت دولت برای کمک به مردم برای خرید خانه اول خود، با هزینه‌های سرسام‌آور مسکن مقابله خواهد کرد.

در حالی که حزب نسبتا در پشت برنهام متحد است، او با یک تصمیم تفرقه‌انگیز در مورد تأیید حفاری جدید نفت در دریای شمال - که با مخالفت طرفداران محیط‌زیست اما با حمایت اتحادیه‌های کارگری مواجه شد- و مخالفت با طرح‌هایی که در زمان استارمر برای سخت‌تر کردن اقامت دائم مهاجران در بریتانیا به توافق رسیدند.

لازم نیست که انتخابات عمومی بعدی تا سال 2029 برگزار شود، اما احیای حزب کارگر صحبت از برگزاری انتخابات زودهنگام را به راه انداخته است - چیزی که برنهام آن را رد می کند.

برنهام روز جمعه به شبکه تلویزیونی آی تی وی گفت: «تمام این گمانه زنی ها در مورد انتخابات زودهنگام، من می توانم آن را از بین ببرم.

اما مهم نیست که برنهام چقدر خوش بین باشد، درد اقتصادی در راه است.

برنهام باید به اعضای حزب و رای دهندگان توضیح دهد که چگونه با آشفتگی های اقتصادی ناشی از جنگ بین ایالات متحده و ایران، که حرکت نفتکش ها را از طریق تنگه هرمز به شدت محدود کرده است، مقابله خواهد کرد.

رئیس خزانه داری جان هیلی قرار است اولین بودجه دولت برنهام را در 28 اکتبر تحویل دهد، زیرا افزایش قیمت انرژی باعث افزایش تورم و هزینه استقراض دولت می شود. مانند سایر کشورها، بریتانیا نیز باید برای افزایش هزینه های دفاعی برای مقابله با تهدیدات روسیه پول بیابد.

در همان زمان، برنهام وعده می دهد که خدمات بهداشت ملی بریتانیا را با بودجه دولتی تقویت کند و یک "سرویس مراقبت ملی" راه اندازی کند تا سیستم مراقبت اجتماعی "شکسته" را اصلاح کند.

این بدان معناست که افزایش مالیات یا کاهش هزینه ها - یا هر دو - ممکن است در کار باشد.

یکی از چیزهایی که ممکن است باعث رونق اقتصادی شود، کاهش برخی از موانع تجاری ایجاد شده توسط برگزیت است. برنهام متعهد شده است که روابط نزدیک‌تری با اتحادیه اروپا داشته باشد، اگرچه او در حال حاضر به تعهد انتخاباتی سال 2024 استارمر مبنی بر عدم پیوستن مجدد به اتحادیه یا ورود به بازار واحد آن برای کالاها، خدمات و اشتغال متعهد است.

پیشرفت به سوی روابط نزدیکتر کند بوده است. نشستی برای بازنشانی اتحادیه اروپا و بریتانیا روابطی که در ابتدا قرار بود در ماه ژوئیه برگزار شود، در اولین فرصت به نوامبر به تعویق افتاده است زیرا دو طرف بر سر قوانین "ساخته شده در اروپا" بلوک درگیر هستند که بریتانیا می گوید به تولیدکنندگانش آسیب می رساند.

فورد گفت که برخلاف استارمر که به سرعت حسن نیت مردم را هدر داد، برنهام شهرت خود را "به عنوان یک خوشبین و یک ارتباط دهنده موثر" حفظ کرده است. اما او گفت که "آزمون واقعا سخت" برنهام هنوز در راه است.

فورد گفت: «اسکناس‌ها همچنان روی کفی در می‌افتند. او باید نخست وزیری باشد که بتواند رای دهندگان معمولی را بفروشد: «بله، این در واقع یک کاسه فرنی سرد در مقابل شماست، اما بهتر خواهد شد».

از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.