اورسولا فون در لاین می گوید که اتحادیه اروپا کانادا را به عنوان "عضو وابسته" می داند، علیرغم مخالفت های داخلی
رئیس کمیسیون اروپا در نشست سران کانادا و اتحادیه اروپا در مونترال صحبت می کرد.
اورسولا فون در لاین، رئیس کمیسیون اروپا، در 29 اکتبر در 29 اکتبر در مونترال، کانادا، در نشست سران اتحادیه اروپا و کانادا، سخنرانی کلیدی ارائه کرد.
مونترال - رئیس کمیسیون اروپا، اورسولا فون در لاین، در 29 اکتبر گفت که اتحادیه اروپا و کانادا به بررسی کانادا برای تبدیل شدن به اولین "عضو وابسته" اتحادیه ادامه می دهند، اصطلاحی که بین کشورهای عضو آنقدر تفرقه انگیز است که در یک بیانیه مشترک ظاهر نمی شود.
فون در لاین در سخنرانی خود در اجلاس کانادا و اتحادیه اروپا در مونترال گفت: هدف اتحادیه اروپا و کانادا تعمیق همکاری در زمینه هوش مصنوعی، آب و هوا، انرژی و امنیت است.
اصطلاح عضو وابسته، که آلمان و چندین کشور دیگر اتحادیه اروپا با آن مخالف هستند، معنای قانونی ندارد.
فون در لاین گفت: «ایده ما ساده است: این یک انجمن بدون الحاق است.
ما میتوانیم مشارکتی ایجاد کنیم که از هر چیزی که قبلا انجام دادهایم به عضویت نزدیکتر باشد.
او گفت: "ما می توانیم روی همه چیز کار کنیم، از هوش مصنوعی و آب و هوا گرفته تا انرژی یا امنیت."
رهبران کانادا و اتحادیه اروپا، با این حال، ایده عضویت وابسته به اتحادیه اروپا را از بیانیه مشترک خود که توسط رویترز مشاهده شد، کنار گذاشتند و در عوض با "ارتباط نزدیک تر" موافقت کردند.
در این بیانیه که مقامات قصد دارند آن را در 30 اکتبر علنی کنند، آمده است که کار برای تعریف روابط کانادا و اتحادیه اروپا تا نشست دیگری در سال آینده ادامه خواهد داشت.
روابط عمیق تر با اروپا بخشی از استراتژی نخست وزیر مارک کارنی برای کاهش اتکای اقتصادی و امنیتی کانادا به ایالات متحده از زمان اعمال تعرفه های گمرکی رئیس جمهور دونالد ترامپ بر طیفی از کالاهای کانادایی است. با این حال، تلاشهای کانادا برای نزدیکتر شدن به اتحادیه اروپا با ادامه مذاکرات تجاری بین کانادا و ایالات متحده، باعث خشم ترامپ میشود.
دیپلماتها گفتند که فون در لاین برای اولین بار شش هفته پیش عضویت وابسته را برای کانادا مطرح کرد، که باعث سرزنش کشورهایی شد که استدلال میکردند نمیتوانند با مفهومی موافقت کنند که هیچ وضعیت قانونی ندارد و شکل نگرفته است.
سه دیپلمات اتحادیه اروپا که خواستند نامشان فاش نشود، گفتند که از ادامه استفاده فون در لاین از اصطلاح «عضو وابسته» متعجب شدهاند، زیرا این بیانیه عمدا آن را کنار گذاشته است.
آنتونیو کاستا، رئیس شورای اروپا، بعدا در این اجلاس صحبت کرد و گفت که ایده عضویت وابسته برای کانادا «جسورانه» است، اما او هم در جاهطلبی فون در لاین است.
پیش نویس بیانیه قبلی حداقل دو اشاره به کانادا به عنوان عضو وابسته را شامل می شد، از جمله تصدیق این که تعریف این اصطلاح یک سال دیگر طول می کشد.
کارنی گفت که اصطلاح روابط جدید کانادا با اتحادیه اروپا ناچیز است.
او به خبرنگاران گفت: "این اتحاد جدید یک تمرین بازاریابی نیست. نام آن مهم نیست."
کارنی گفت: «آنچه مهم است این است که مکمل های دو حوزه قضایی ما حاکمیت ما را تقویت می کند، حاکمیت اروپا، خودمختاری های استراتژیک مختلف، مواد معدنی حیاتی، انرژی، جنبه های دیگر، هوش مصنوعی را تقویت می کند.
مارک منگر، استاد دانشکده امور جهانی مونک در دانشگاه تورنتو، گفت: کانادا و اتحادیه اروپا هر دو در تلاش بودند تا پاسخی مؤثر به تهدیدهای ژئوپلیتیکی که ترامپ ایجاد کرده است بیابند.
او گفت: «کانادا و اتحادیه اروپا هر دو اکنون در این موقعیت قرار دارند که مهمترین متحدی که به آن تکیه کردهاند این است که ناگهان دیگر مانند یک متحد رفتار نمیکند.»
منگر گفت کانادا و اتحادیه اروپا فرصت بسیار زیادی برای گسترش روابط خود دارند، اما رسیدگی به تناقضات مقرراتی، ساخت کابلهای زیردریایی جدید که کانادا را به اروپا متصل میکند و زنجیرههای تامین مشترک را تضمین میکند، برخی از اهداف ذکر شده در بیانیه مشترک زمان میبرد.
این بیانیه همچنین انجام یک مطالعه امکان سنجی مشترک در مورد صادرات گاز طبیعی مایع شده کانادا به اروپا را پیشنهاد می کند و به جوانان کانادایی و اروپایی اجازه می دهد تا در سراسر اقیانوس اطلس کار کنند.
فون در لاین خواستار همکاری عمیق تر بین اتحادیه اروپا و کانادا در زمینه امنیت قطب شمال شد.
او گفت: «وقتی روسیه را میبینیم که ردپای نظامی خود در قطب شمال را بازسازی میکند، استراتژیهای ترکیبی را علیه همسایگان خود دنبال میکند و امنیت قطب شمال را تغییر میدهد، اتحادیه اروپا و کانادا را تحت تأثیر قرار میدهد.
ما باید اقدام کنیم و موضع استراتژیک خود را تغییر دهیم و همراه با شرکای همفکر خود مانند کانادا، از این ارزش ها دفاع کنیم.»
بعدا در 29 اکتبر، کارنی قبل از میزبانی شام با رهبران اتحادیه اروپا، با رهبران تجاری اروپایی دیدار خواهد کرد. رویترز
متن اصلی (انگلیسی)
EU considering Canada as ‘associate member’, Ursula von der Leyen says, despite internal opposition
The European Commission president was speaking at a Canada-EU summit in Montreal.