اولین عنوان مسابقه انیمیشن توکیو "اطلس جادویی"، "همه در لحظه" سان سون بود.
سون ژون، هنرمند و فیلمساز چینی هرگز انتظار نداشت «اطلس جادویی» به اولین انیمیشن بلند منتخب جشنواره بین المللی فیلم توکیو تبدیل شود. من هرگز به «اطلس جادویی» به عنوان یک فیلم انیمیشن فکر نمیکردم. برای من، این فیلم بسیاری از اشکال هنری را گرد هم میآورد. انیمیشن صرفا برچسبی است که ما برای شکل آن استفاده میکنیم. خوشحالم که مردم […]
سون ژون، هنرمند و فیلمساز چینی هرگز انتظار نداشت «اطلس جادویی» به اولین انیمیشن بلند منتخب جشنواره بین المللی فیلم توکیو تبدیل شود. من هرگز به «اطلس جادویی» به عنوان یک فیلم انیمیشن فکر نمیکردم. برای من، این فیلم بسیاری از اشکال هنری را گرد هم میآورد. انیمیشن صرفا برچسبی است که ما برای شکل آن استفاده میکنیم. خوشحالم که مردم […]
متن اصلی (انگلیسی)
Tokyo’s First Animated Competition Title ‘Magic Atlas’ Was Sun Xun’s ‘All-In Moment’
Chinese artist and filmmaker Sun Xun never expected “Magic Atlas” to become the first animated feature selected for the Tokyo International Film Festival’s competition. “I never thought of ‘Magic Atlas’ as an animated film. To me, it brings together many art forms. Animation is simply the label we use for its form. I’m glad people […]