اوکراین: حمله موشکی و پهپادی روسیه باعث آتش سوزی در منطقه کیف شد
حمله روسیه به تأسیسات لجستیکی در Sofiivska Borshchahivka، در منطقه کیف، یک نفر را مجروح کرد و باعث آتش سوزی بزرگ شد و خدمه اورژانس پس از حمله شبانه با 128 پهپاد و دو موشک، با شعله های آتش مبارزه کردند.
تصاویر از صحنه نشان میدهد که شعلههای آتش بخشهایی از مجتمع را فراگرفته است زیرا خدمه از سراسر منطقه برای تقویت عملیات، مقابله با سازههای در حال سوختن و جلوگیری از گسترش آتش مستقر شدهاند. سرویس اضطراری دولتی اوکراین اعلام کرد که آتش سوزی تا صبح مهار شده است، اگرچه آتش نشانان همچنان در حال خاموش کردن نقاط داغ و برچیدن سازه های آسیب دیده هستند. اطلاعات اولیه حاکی از تلفات جانی نیست.
نیروی هوایی اوکراین گفت، این حمله طی یک حمله شبانه گستردهتر انجام شد که در آن روسیه 128 پهپاد تهاجمی، 65 فروند از آنها با موتور جت، و دو موشک هدایت شونده Kh-35 از دریای سیاه را پرتاب کرد. پدافند هوایی 105 پهپاد، از جمله 48 پهپاد با موتور جت را سرنگون یا سرکوب کرد، اما در 18 نقطه برخورد، با ریزش آوار در 9 نقطه دیگر ثبت شد. نیروی هوایی از رهگیری هیچ یک از موشک ها گزارشی نداد.
مقامات این مرکز را در منطقه ای که انبارها، انبارها و مراکز حمل و نقل تامین کننده کیف را در خود جای داده است، شناسایی نکردند. آنها جزئیات بیشتری از وضعیت مجروح و میزان خسارت وارده نکردند.
متن اصلی (انگلیسی)
Ukraine: Russian drone and missile attack sparks fire in Kyiv region
A Russian strike on a logistics facility in Sofiivska Borshchahivka, in the Kyiv region, injured one man and sparked a major fire, with emergency crews battling the flames following an overnight attack involving 128 drones and two missiles.