پرش به محتوای اصلی

اپراتور راه آهن می گوید دو قطار سریع السیر در اسپانیا با هم برخورد می کنند

استریتس‌تایمز۱۴۰۵ آبان ۶, چهارشنبه، ساعت ۱۲:۲۱حدود 1 دقیقه مطالعه

مادرید، 28 اکتبر - اپراتور ریلی آدیف روز چهارشنبه بدون ارائه جزئیات بیشتر اعلام کرد که دو قطار سریع السیر در اسپانیا با هم برخورد کرده اند که باعث تعلیق خط اتصال مادرید به منطقه جنوب اندلس شده است.

مادرید، 28 اکتبر - اپراتور ریلی آدیف روز چهارشنبه بدون ارائه جزئیات بیشتر اعلام کرد که دو قطار سریع السیر در اسپانیا با هم برخورد کرده اند که باعث تعلیق خط اتصال مادرید به منطقه جنوب اندلس شده است.

آدیف در پیامی که در X منتشر شد، گفت: «تردد در خط راه‌آهن پرسرعت مادرید - اندلس به دلیل برخورد دو قطار از عقب متوقف شده است.

روزنامه اسپانیایی El Pais به نقل از شاهدان از جراحات متعدد و رسیدن تیم های فوریت های پزشکی به محل حادثه خبر داد. این گزارش می افزاید که طبق گزارش ها، دو واگن ریلی که درگیر بودند از ریل خارج شده و به پایین یک خاکریز سقوط کردند.

به گزارش ال پایس، این حادثه کمی بعد از ساعت 9 صبح به وقت محلی (0800 GMT) بین شهرهای لوس یبنس و اوردا در استان تولدو رخ داد.

در این گزارش آمده است که این شامل یک قطار سریع السیر AVE بود که مادرید را به مقصد سویا ترک کرده بود و یک قطار Iryo که در جهت مخالف حرکت می کرد. رویترز

خواندن متن کامل در استریتس‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Two high-speed trains collide in Spain, rail operator says

MADRID, Oct 28 - Two high-speed trains have collided in Spain, prompting the suspension of the line connecting Madrid to the southern Andalusia region, rail operator Adif said on Wednesday without providing further details.

همه‌ی اخبار فناوری