اکثر پل های تیمز لندن در وضعیت نامناسبی قرار دارند
بیش از نیمی از پل‌های لندن بر روی رودخانه تیمز در وضعیت «ضعیف» یا «بسیار ضعیف» قرار دارند، بدترین رتبه‌بندی ممکن، با گذرگاه در چلسی که اخیرا خودروهای سنگین از یک گذرگاه مجاور منحرف شدند، رو به وخامت گذاشته است.
پل همرسمیت بر روی رودخانه تیمز در لندن.
بیش از نیمی از پل‌های لندن بر روی رودخانه تیمز در وضعیت «ضعیف» یا «بسیار ضعیف» قرار دارند، بدترین رتبه‌بندی ممکن، با گذرگاه در چلسی که اخیرا خودروهای سنگین از یک گذرگاه مجاور منحرف شدند، رو به وخامت گذاشته است.
ستبیر گیل، رئیس گروه مشاوران فنی لندن، یک نهاد مشورتی دولت محلی، گفت که تنها شش پل از 30 پل که داده‌ها را ارائه کردند، در وضعیت خوب یا منصفانه قرار دارند. او روز سه‌شنبه به کمیته حمل‌ونقل مجمع لندن گفت که هشت نفر هنوز جزئیات درخواستی را ارائه نکرده‌اند و انتظار می‌رود جزئیات کامل در ماه آینده منتشر شود.
متن اصلی (انگلیسی)
Majority of London’s Thames Bridges Are in Poor Condition
Over half of London’s bridges across the River Thames are in ‘poor’ or ‘very poor’ condition, the worst possible ratings, with the crossing in Chelsea deteriorating after heavy vehicles were recently diverted from a nearby crossing.