«اکنون حتی بیشتر احساسیتر» از اندی برنهام: چه چیزی باعث میشود محبوبترین سیاستمدار بریتانیا به آن توجه کند؟
با ورود نخست وزیر بریتانیا به دوبلین، همکاران فعلی و سابق او را پس از چهار ماه اول کارش ارزیابی می کنند.
اندی برنهام، نخستوزیر بریتانیا بعد از ظهر پنجشنبه از ترکیه به دوبلین میرود تا با حدود 50 رئیس دولت دیگر برای اجلاس سران جامعه سیاسی اروپا (EPC) و بعدا شام رهبران بپیوندد.
در حالی که او با سایر نخست وزیران دور میز گالری ملی می نشیند، برنهام، چهار ماه پس از روی کار آمدن در تابستان، به چه رهبری تبدیل شده است؟
رهبری که بتواند حزب کارگر را از آستانه رتبه سوم به اول در نظرسنجی ها برساند، واضح ترین پاسخ است. برنهام همچنین جایگاه خود را بهعنوان رسمی محبوبترین سیاستمدار و رهبر حزب در بریتانیا حفظ کرده است - تنها کسی که رتبه مثبت YouGov را دارد.
رای دهندگان بریتانیایی به طور کلی به ترکیب مداخلات عامیانه، پوپولیستی و فزاینده برنهام پاسخ مثبت داده اند، مانند محدود کردن نرخ کرایه اتوبوس و هدف قرار دادن آداب بد در حمل و نقل عمومی، در حالی که او به طور همزمان تلاش می کند تا مرزهای بحث در مورد موضوعات بسیار مهم تر، از جمله اینکه آیا بریتانیا باید دوباره به اتحادیه اروپا بپیوندد یا خیر.
یکی از نمایندگان سابق حزب کارگر و کارگزار قدرت فعلی، یکی از همکاران برنهام در زمانی که نخست وزیر بریتانیا برای اولین بار در سال 2001 وارد پارلمان شد، گفت: «او اساسا همه انتظارات را در میان ما که فکر میکردیم تغییر رهبری حزب چیز بدی است، زیر پا میگذارد.
"هر یک از ما که ضربه روحی ناشی از تغییر قدرت بلر - براون را پشت سر گذاشته بودیم، در مورد آنچه در حال رخ دادن بود محتاط بودیم. اما برای اولین بار در تاریخ حزب کارگر، ما یک کودتای بدون خونریزی داشتیم. این بیشتر به رویکرد او برمی گردد."
یکی دیگر از نمایندگان پارلمان حزب کارگر به عبارتی بی وقفه توسط تیم برنهام در تابستان برای توصیف سبک ترجیحی نخست وزیر جدید برای تحویل گرفتن، زمانی که او در میانه اخراج کیر استارمر از خیابان داونینگ بود، استفاده کرد.
آیا اندی برنهام یک تله برگزیت می چیند یا در یک تله می افتد؟
این نماینده مجلس گفت: «اندی قول یک «انتقال آرام و منظم» را داد. "خب، ما آن را داشتیم. به غیر از یکی دو نفر که بینی آنها از هم جدا شده است - از جمله خود کیر - اکثرا همه سوار هستند. این گواهی بر هوش هیجانی و کاریزمای اندی است." یکی از معدود اعضای ارشد سابق رژیم استارمر که گفته می شود نسبت به برنهام دشمنی دارد، دارن جونز است که دفتر قدرتمند کابینه استارمر را اداره می کرد. برنهام جونز را اخراج کرد که گاها از کنارههای کناری کار میکرد.
این منبع گفت: "اگر از تیم برنهام بپرسید، آنها به طور خصوصی تصدیق می کنند که اخراج دارن احتمالا اشتباه بوده است. آنها می گویند که می خواهند کابینه در آن زمان تازه تر به نظر برسد. اما این باعث نارضایتی دارن شده است."
اما گذشته از این، بقیه تغییرات را به خوبی پذیرفتند. در مجموع، حدود 30 وزیر در تمام سطوح زمانی که اندی جانشین کیر شد، جابجا شدند. اما تیم اندی به بسیاری از آنها اطمینان داده است که این پایان راه برای آنها نیست.
یکی دیگر از نمایندگان سابق حزب کارگر که در کنار برنهام در انتخابات سال 2001 حزب کارگر حضور داشت، گفت که او معتقد است که مردم بریتانیا اکنون شاهد "اندی جدید و بهبود یافته" هستند، زیرا او در خیابان داونینگ زندگی می کند.
این سیاستمدار گفت: «او یک ایده آلیست عملگرا است.
با این حال، هنوز عدهای در خانواده سیاسی وست مینستر حزب کارگر تعجب میکنند که برنهام چه واکنشی نشان میدهد وقتی تصمیمهای بزرگ و بالقوه غیرمحبوب در آینده از روی میز او میگذرد، مانند اینکه آیا نیروهای بریتانیایی را در نبرد به عنوان بخشی از بحران ژئوپلیتیک مستقر کند یا خیر.
یکی از مقامات ارشد حزب کارگر گفت: "اگر شکی در من وجود دارد، این است: اندی به دلیل به تعویق انداختن کار به عنوان وزیر در زمان بلر و براون شهرت داشت. من نمیدانم که آیا او به موقع تماسهای سختی مانند اعزام نیرو را انجام میدهد یا خیر. اما باید بگوییم که تا اینجا خیلی خوب است."
اندی برنهام درست می گوید. برگزاری یک نظرسنجی برای آزمایش آب بر روی وحدت باید از میز خارج شود
یکی دیگر از نمایندگان مجلس با ارتباط نزدیک با رژیم برنهام پاسخ داد که "فقط بد است" که نخست وزیر به طور بالقوه می تواند "از تصمیمات بزرگ طفره رود". این نماینده مجلس گفت: "مهم نیست هر کسی چه می گوید، شما به زودی تمایل او را برای پیشرفت در مسائلی مانند اروپا و حتی اصلاحات رفاهی خواهید دید. او هنوز در آنجا دست کم گرفته می شود."
پس از یک دوره موفقیت آمیز نه ساله به عنوان شهردار منچستر بزرگ، جایی که جذابیت آسان ویژگی بارز او بود، عموم مردم بریتانیا به شخصیت سیاسی وطن مردی که قبلا در وثیقه خود به عنوان «پادشاه شمال» شناخته می شد، عادت می کنند.
بسته رسانه ای لابی وست مینستر شکایت می کند که برنهام نسبت به پیشینیانش کمتر مورد بررسی رسمی قرار دارد. به عنوان مثال، او هفته گذشته از آوردن بسته مطبوعاتی مسافرتی به آنتیگوا برای جلسه مشترک المنافع خودداری کرد. او به طور منظم مصاحبههای رسانههای جریان اصلی انجام میدهد، اما به وضوح ترجیح میدهد از طریق ویدئوهای ویروسی در رسانههای اجتماعی با مردم درگیر شود که توسط ابی تاملینسون، گورو ارتباطات دیجیتال داونینگ استریت، نظارت میشود.
به عنوان مثال، در ماه سپتامبر، برنهام یک ویدیوی رویارویی با تائوسیک مایکل مارتین داشت که در آن رهبر بهترین چای را نوشید. دیگر پیشنهادهای ویروسی شامل ویدئوهایی از برنهام است که در مورد میان وعده مورد علاقهاش (نمک و سرکه چیپس) با صدراعظم خود جان هیلی صحبت میکند، و دیگری که پس از اظهار نظر کیمی بادنوک، رهبر حزب محافظهکار در مجلس عوام، مژههایش را تحریکآمیز میکند. اگر برنهام در انظار عموم مردمی است، کار کردن با پشت صحنه چگونه است؟
یکی از مقامات ارشد حزب کارگر گفت: "وزرای کابینه که من با آنها صحبت می کنم می گویند آنچه در تلویزیون می بینید نحوه رفتار او با آنها در خلوت است." آنها اضافه کردند که برنهام "مراقب خودش است"، هشت ساعت می خوابد، و یک شوخی در میان همکاران کابینه اش این است که او همیشه شاداب تر از آنها به نظر می رسد.
آنها گفتند: "او مانند برخی از اسلاف خود کج خلقی ندارد. وزرای کابینه نیز می گویند که او به خلاصه آنها علاقه دارد و در مورد آن صحبت می کند، در حالی که کیر علاقه ای به کارهایی که اکثر آنها انجام می دادند نداشت. آنها به راحتی به اندی دسترسی دارند. او نمایندگی می کند، اما او فقط نوعی "حکومت مبل" را انجام نمی دهد."
اندی برنهام یک ماموریت دارد. اکنون او برای ارائه آن به حکمی نیاز دارد
او از وزرای کابینه خود انتظار دارد که برای دپارتمان خود پرونده سازی کنند. او به آن علاقه مند است، اما این انتظار نیز وجود دارد که آنها دپارتمان های خود را اداره کنند. الکس نوریس (وزیر دادگستری که مجبور به رسیدگی به زندان های پر از زندان بوده است) احتمالا بزرگترین مجوز بیمارستان را در کابینه اندی دریافت کرده است.
"اما اندی آنچه را که نیاز دارد به آنها می دهد، حتی آنهایی که شلوارهای کوتاه تر دارند، مانند الکس. او همچنین نسبت به حریفان خود سخاوتمند است به گونه ای که کیر هرگز چنین نبود.
یکی از نمایندگان حزب کارگر که دهه ها برنهام را می شناسد، گفت که او "خودی عظیمی دارد و می تواند کاملا احساساتی شود". "اما فکر میکنم الان حتی بیشتر از دوران جوانی اش احساساتی شده است. چیزهای مربوط به رفتار بد در قطارها، اینکه او فکر میکند با باشگاه فوتبال محبوبش اورتون ناعادلانه رفتار شده است و غیره، این چیزها واقعا به او انگیزه میدهند.
«و این سبک غیررسمی در حال حاضر برای او کار میکند، اما نمیدانم که آیا میتواند برای رایدهندگان بعدی خستهکننده شود. ویدیوهای ویروسی و هر چیز دیگری - من نمی دانم که ممکن است در نهایت باعث آزار مردم شود."
تلاش برنهام برای انجام ماموریتهای روشن مبتنی بر ارزشهای اجتماعی، مانند وعده تلاش برای پایان دادن به خوابهای سختی که در اولین روز نخستوزیر شدنش داده بود، برای همکاران کارگریاش نیز به خوبی پیش رفته است.
یکی از آنها گفت: «وقتی از او شنیدم که در مورد پایان دادن به بی خانمانهایی که در خیابانها میخوابیدند، بعد از اینکه در خیابان داوینگ راه میرفت، فکر کردم «خدا شما را بیامرزد»، که گفت آنها از رهبری تشکر میکنند که به نظر میرسد ارزشهای کارگری را بهگونهای که استارمر دریافت نکرده است.
با این حال، ارزشها و هیجانها تنها میتوانند برنهام را تا اینجای کار به دست آورند.
وست مینستر منتظر "برنامه 10 ساله" بسیار تحسین شده خود برای بریتانیا است، که نشان می دهد چگونه برنهام قصد دارد با مسائل بزرگی که این کشور با آن مواجه است، مانند هزینه های دفاعی، بیکاری جوانان و اصلاحات رفاهی مقابله کند.
این طرح پیش از پایان سال یا اوایل سال آینده پیشبینی میشود، زمانی که بریتانیا ممکن است همچنان در اعماق بحران جدید هزینههای زندگی ناشی از افزایش هزینههای انرژی غرق شود.
تمایل برنهام برای اتخاذ تصمیمات سخت در شرایط سخت ممکن است بیشتر مورد آزمایش قرار گیرد.
یک منبع کارگری گفت: «ما خواهیم دید. هیئت منصفه هنوز در مورد اینکه او چگونه با دوست نداشتن او کنار بیاید، صحبت نمی کند.
متن اصلی (انگلیسی)
Andy Burnham’s ‘even more emotional now’: What makes Britain’s most popular politician tick?
As the British prime minister arrives in Dublin, current and former colleagues assess him after his first four months in the job