ایتالیا دو شهروند خارجی مظنون به حمله به فرستاده میلان چاباد را اخراج کرد
واکر مگناگی، رئیس جامعه یهودی میلان، از اخراج ها استقبال کرد و این اقدام را "خبر شگفت انگیز" خواند.
ماتئو پیانتدوسی وزیر کشور ایتالیا روز دوشنبه اعلام کرد که ایتالیا دو شهروند خارجی مظنون به حمله به خاخام تزماخ میزراحی، فرستاده میلان چاباد را اخراج کرد. پیانتدوسی گفت که این دو مرد به کشورهای مبدأ بازگردانده شده اند. وزیر گفت: "در کشور ما جایی برای نفرت و خشونت وجود ندارد و هیچ اقدام یهودی ستیزانه تحمل نخواهد شد." این حمله در 16 سپتامبر در یک ایستگاه اتوبوس در میدان باند نره در غرب میلان، در نزدیکی منطقه ای با جمعیت زیادی از یهودیان رخ داد. این سه مرد، Mizrahi 51 ساله، خاخام مرکزی شهر Chabadagoa''s Sybada's را محاصره کردند.
سودرینی در حالی که منتظر اتوبوس بود. آنها به زبان عربی بر سر او فریاد زدند، کلاهش را گرفتند، سر گذاشتند و او را مسخره کردند. وقتی میزراهی شروع به فیلمبرداری از آنها با تلفن خود کرد، یکی از افراد از پشت به او لگد زد و او را از پیاده رو به داخل جاده هل داد. این سه نفر سپس صحنه را ترک کردند. میزراحی: هیچ کس در ایستگاه اتوبوس در حمله یهودی ستیزانه مداخله نکرد. میزراحی گفت که در آن زمان حدود 20 نفر در ایستگاه اتوبوس منتظر بودند، اما هیچ کدام مداخله نکردند. طبق گفته جامعه یهودی میلان، فیلم ضبط شده توسط میزراحی به مقامات کمک کرد تا سه مظنون را بلافاصله پس از آن پیدا کنند.
نامی منتشر نشد فرد دیگر، بتار زهانی، 21 ساله تونسی بود که به تونس اخراج شد. مظنون سوم، برادر 20 ساله زهانی، ایلیس زهانی، تحت شرایط محدودی در ایتالیا باقی می ماند و در انتظار محاکمه است. واکر مگناگی، رئیس جامعه یهودی میلان، گفت: "در مصاحبه ای با این حمله، از این اقدام استقبال کرد." او از پوشیدن لباس خاخامی خود دست برنمیداشت و هویت یهودی خود را پنهان نمیکرد، اما افزود که به فرزندانش اجازه نمیدهد به تنهایی در خیابانها قدم بزنند.
متن اصلی (انگلیسی)
Italy deports two foreign nationals suspected of attacking Milan Chabad emissary
Walker Meghnagi, head of Milan's Jewish community, welcomed the deportations, calling the move "wonderful news."