ایتالیا مصر را از حکم در مورد جولیو رجنی به عنوان حملات مخالفان دور می کند
نوشته کریسپیان بالمر رم، 29 سپتامبر (رویترز) - ایتالیا روز سهشنبه اعلام کرد که میخواهد از یک گسست دیپلماتیک با مصر جلوگیری کند، پس از اینکه سه مقام امنیتی مصر بهطور غیابی به جرم ربودن دانشآموز جولیو رجنی در سال 2016، که پس از ربوده شدنش کشته شد، مقصر شناخته شدند. آنتونیو تاجانی، وزیر امور خارجه کشورمان گفت: "محکومیت وجود دارد. مصر محکوم نشده است، سه نفر محکوم شده اند."
نوشته کریسپیان بالمر
رم، 29 سپتامبر (رویترز) - ایتالیا روز سهشنبه اعلام کرد که میخواهد از یک گسست دیپلماتیک با مصر جلوگیری کند، پس از اینکه سه مقام امنیتی مصر غیابی به جرم ربودن دانشآموز جولیو رجنی در سال 2016، که پس از ربوده شدنش کشته شد، مقصر شناخته شدند.
آنتونیو تاجانی، وزیر امور خارجه، که به نظر میخواهد این حکم را از روابط گستردهتر ایتالیا با مصر جدا کند، گفت: "محکومیت وجود دارد. مصر محکوم نشده است، سه نفر محکوم شدهاند."
متن اصلی (انگلیسی)
Italy distances Egypt from verdict over Giulio Regeni as opposition attacks
By Crispian Balmer ROME, Sept 29 (Reuters) - Italy signalled on Tuesday it wanted to avoid a diplomatic rupture with Egypt after three Egyptian security officials were found guilty in absentia of the 2016 kidnapping of student Giulio Regeni, who was killed after his abduction. "There has been a conviction. Egypt has not been convicted, three people have been convicted," Foreign Minister Antonio Tajani said,…