این بودجه با لفاظی های بزرگ اندی برنهام مطابقت ندارد | نامه ها
کیتلین بوسول از عدالت مالیاتی بریتانیا و دیگران در مورد آنچه آدیتیا چاکرابورتی به عنوان «بودجه مارتین لوئیس» توصیف می‌کند، آدیتیا چاکرابورتی در تحلیل خود از بودجه جان هیلی بسیار دقیق بود (برنهام وعده تغییر بزرگی را داد - کجا بود؟ در عوض ما بودجه مارتین لوئیس، 28 اکتبر را دریافت کردیم). این قطره ای بود از آنچه که برای ایجاد تغییراتی که این کشور به آن نیاز دارد نیاز است و مهمتر از همه، اندی وعده داده بود…
کیتلین بوسول از عدالت مالیاتی بریتانیا و دیگران در مورد آنچه آدیتیا چاکرابورتی به عنوان «بودجه مارتین لوئیس» توصیف کرد
آدیتیا چاکرابورتی در تحلیل خود از بودجه جان هیلی بسیار دقیق بود (برنهام وعده تغییرات بزرگ را داد - کجا بود؟ در عوض ما بودجه مارتین لوئیس را در 28 اکتبر گرفتیم). این قطره ای از آنچه برای ایجاد تغییراتی که این کشور به آن نیاز دارد، قطره ای بود و مهمتر از آن، اندی برنهام وعده داده بود.
از آنجایی که بحران مقرون به صرفه ادامه دارد، مردم ممکن است با هزینه اندک تدابیر معیشتی اعلام شده برای خانوارها و مشاغل، احساس آرامش کنند. اما وقتی به ما گفته می‌شود که به طور عمده بازنشانی خواهیم کرد و به نئولیبرالیسم پایان خواهیم داد، 4 پوند از قیمت غوره‌ها و یک مالیات کوچک موقت بانکی آن را کاهش نمی‌دهد. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
This budget fails to live up to Andy Burnham’s grand rhetoric | Letters
Caitlin Boswell of Tax Justice UK and others on what Aditya Chakrabortty described as a ‘Martin Lewis budget’ Aditya Chakrabortty was spot-on in his analysis of John Healey’s budget (Burnham promised big change – where was it? Instead we got the Martin Lewis budget, 28 October). It was a drop in the ocean of what is needed to bring about the scale of change this country needs and, importantly, was promised by Andy…