پرش به محتوای اصلی

"این تشدید خواهد شد": چگونه اسرائیل به یک مسئولیت در سیاست ایالات متحده تبدیل شد

آیریش‌تایمز۱۴۰۵ آبان ۱۴, پنجشنبه، ساعت ۲۱:۰۰حدود 6 دقیقه مطالعه

حمایت از اسرائیل برای نسل ها در واشنگتن مقدس بوده است. پس از نتایج انتخابات میان‌دوره‌ای روز سه‌شنبه، به نظر قطعی‌تر به نظر می‌رسد

تنها چند ساعت پس از آشکار شدن ابعاد شکست جمهوری‌خواهان در انتخابات میان‌دوره‌ای روز سه‌شنبه، معاون رئیس‌جمهور دونالد ترامپ این موضوع را مقصر دانست.

جی دی ونس روز چهارشنبه با اشاره به تصمیم رئیس جمهور برای حمله به ایران در اوایل سال جاری نوشت: «دلیل شکست ما جنگ است.»

او گفت: «خطاب به مردمی که عصبانی هستند و می‌خواهند بگویند من به شما گفتم: درست می‌گویید، به ما گفتید.»

این تلاشی آشکار اما دیرهنگام از سوی یک نامزد احتمالی ریاست جمهوری در سال 2028 برای متمایز کردن خود از ترامپ بود. اما بیانیه طولانی ونس که توسط پسر رئیس‌جمهور، دونالد ترامپ جنرال بازنشر شد، بر تغییر چشم‌انداز سیاست خارجی که پس از پیروزی گسترده دموکرات‌ها برای به دست گرفتن کنترل کنگره با دولت مواجه شده بود، تأکید کرد.

با آغاز کنگره جدید در ژانویه، دموکرات ها اکثریت بزرگی را در هر دو مجلس و سنا به دست خواهند آورد. تعداد آنها شامل ترقی‌خواهان چپ می‌شود که خواستار تغییر شکل ریشه‌ای روابط ایالات متحده با اسرائیل خواهند بود، که توسط رای‌دهندگانی از میشیگان تا تگزاس که از آخرین درهم‌تنیدگی کشورشان در خاورمیانه و بهای آن خشمگین هستند، تقویت می‌شود.

رقابت برای انتخابات ریاست جمهوری 2028 آمریکا آغاز شده است. چه کسی پیشتاز است؟

پیتر ولش، سناتور دموکرات ایالت ورمونت، گفت که اکنون در مورد بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر اسرائیل و دولت او، «موضع مخالف و بی اعتمادی اجماع» در میان دموکرات ها وجود دارد.

اکثریت جدید دموکرات‌ها می‌توانند برای پایان دادن به «کمک‌های نامحدود» به اسرائیل تلاش کنند و ترامپ را مجبور کنند به جنگ خود در ایران پایان دهد. لایحه ای به رهبری جمهوری خواهان که ادغام صنایع دفاعی ایالات متحده و اسرائیل را عمیق تر می کند، برای تصویب با موانع بزرگی روبرو خواهد شد.

ولش گفت: اما پس از انتخاباتی که در آن جنگ اسرائیل در غزه و نقش نتانیاهو در کشاندن ایالات متحده به ایران نقطه‌های آتش‌سوزی انتخاباتی بود، نتیجه رای‌گیری می‌تواند حتی عمیق‌تر باشد.

این سناتور گفت: "روابط تاریخی ما با اسرائیل بر اساس احترام ما به دولت دموکراتیک یهود است، و همچنین مبتنی بر این بود که آنها متحدی در برابر جهان عرب تهدید کننده اطراف آن هستند که از نظر ایالات متحده برای جریان نفت ضروری است. این رابطه نابود شده است." پیامدها فراتر از بن بست با ایران است و اکنون در نهمین ماه آن قرار دارد. برای نسل‌ها، حمایت ایالات متحده از اسرائیل در واشنگتن مقدس بوده و از اختلافات حزبی فراتر رفته است. رای روز سه شنبه نشان دهنده اشتهای عمومی برای چیزی متفاوت است.

ونس در بیانیه خود نوشت، آمریکایی‌ها به دموکرات‌ها رأی دادند زیرا آنها «عصبانی بودند» و از رهبران می‌خواست که به جنگ پایان دهند، هزینه‌های زندگی را کاهش دهند، «آمریکا را در اولویت قرار دهند» و «روابط خود را با اسرائیل تغییر دهند».

این خشم کمک کرد تا کرسی‌های سنای ایالات متحده در مقرهای جمهوری‌خواهان از تگزاس و کانزاس تا کارولینای جنوبی تغییر کند و چشم‌انداز انتخاباتی آمریکا تغییر کند.

قطع عمومی سریع ونس از پیامدترین تصمیم سیاسی رئیس جمهور - حمله به ایران - ممکن است اولین گام در تلاش او برای جانشینی ترامپ باشد. اما این امکان را نیز ایجاد کرد که دولت بتواند از درگیری عقب نشینی کند.

جی دی ونس ادعای خود را برای نامزدی جمهوری خواهان در سال 2028 دارد

قیمت نفت به دلیل اظهارات او و این تصور که «موج آبی» که به واشنگتن درخشید، به جنگ پایان خواهد داد، کاهش یافت. رئیس جمهور بر سیاست خارجی قدرت دارد، اما قانون اساسی به کنگره قدرت بر جنگ و بودجه می دهد.

به نظر می‌رسد ترامپ خودش از این درگیری خسته شده است و روز سه‌شنبه گفت که هیچ برنامه فوری برای حمله مجدد به ایران ندارد، حتی اگر آمریکا روز دوشنبه به جمهوری اسلامی حمله کرد و رئیس‌جمهور گفت که برای ضربه زدن دوباره به ایران «قفل و بار شده است». در طول دوره میان دوره ای، تغییر زمینه سیاسی در سیاست خارجی در میشیگان آشکارتر بود، جایی که عبدالالسید دموکرات پس از مبارزاتی که به دنبال گره زدن هزینه های بالای زندگی آمریکا به حمایت مالی ایالات متحده از اسرائیل و جنگ ایران بود، در انتخابات سنا پیروز شد.

ترامپ و سایر جمهوری خواهان، از جمله ونس، سعی کردند السید را یک افراطی و ضد یهود معرفی کنند. اما، رئیس‌جمهور با درک فضای عمومی، در صبح روز رأی‌گیری وقتی به فاکس نیوز گفت که ایالات متحده به کمک سالانه 3.8 میلیارد دلاری خود به اسرائیل پایان خواهد داد، هر دو طرف و دولت اسرائیل را کور کرد.

ترامپ گفت که این کمک‌ها به یک «نقطه صحبت بد» تبدیل شده است. «چرا باید از دیوانگانی مانند السید تسلیحات رنج ببریم در حالی که [اسرائیلی ها] به آن نیاز ندارند؟»

ترامپ می گوید آمریکا در پایان سال 2026 کمک مالی 4 میلیارد دلاری به اسرائیل را متوقف می کند

جابجایی او برای جلوگیری از انتخاب السید، منتقد صریح اسرائیل، به عنوان سناتور آمریکایی بسیار دیر بود. مشخص نیست که رئیس جمهور که گاهی دستیاران را با تغییر دیدگاه های خود غافلگیر می کند، از طرح کاهش کمک ها حمایت خواهد کرد یا خیر.

اما نادا الحنوتی، معاون مدیر سازماندهی ملی EmgageUSA، یک سازمان غیرانتفاعی متمرکز بر بسیج مشارکت سیاسی مسلمانان، گفت که نتیجه انتخابات نشان دهنده تغییر دریا در سیاست ایالات متحده است.

الحنوتی گفت: «من فکر می کنم ترامپ در حال تجدید نظر در همه چیز است. واقعیت این است که اسرائیل عامل بزرگی در نتایج انتخابات به ویژه در میشیگان بود. اکنون اگر جمهوری خواهان بخواهند در سال 2028 ریاست جمهوری و کنگره را به دست آورند، "آنها باید در سیاست های خود تجدید نظر کنند."

حمایت عمومی ایالات متحده از اسرائیل در سال های اخیر به طور چشمگیری کاهش یافته است، زیرا رای دهندگان از تلفات و ویرانی های ناشی از جنگ اسرائیل در غزه انکار کردند. یک نظرسنجی در ماه جولای توسط مرکز تحقیقات پیو نشان داد که 62 درصد از پاسخ دهندگان در ایالات متحده دیدگاه نامطلوبی نسبت به دولت راست افراطی اسرائیل، از جمله اکثریت قاطع دموکرات ها، داشتند. بر اساس این نظرسنجی، اکثریت جمهوری خواهان زیر 39 سال هم اکنون دیدگاه منفی دارند.

تلاش‌های گروه لابی ایالات متحده آیپاک همسو با دولت اسرائیل برای تحت تأثیر قرار دادن انتخابات آمریکا، از جمله در میشیگان، نیز واکنش‌هایی را برانگیخته است.

السید در سخنرانی پیروزی خود در دیترویت با اشاره به حمایت گروه لابی از حریف اولیه دموکرات که او در تابستان شکست داد، اعلام کرد: از آیپک که 42 میلیون دلار علیه ما هزینه کرد، از شما تشکر می کنم که به من این فرصت را دادید تا دو بار شما را شکست دهم.

ونس که از شاخه انزواطلب حزب است، نسبت به رابطه استثنایی با اسرائیل ابراز تردید کرده و در ژوئن به این کشور هشدار داد که ایالات متحده "تنها متحد قدرتمند" آن است. او از محکوم کردن مفسر سیاسی دست راستی تاکر کارلسون که اسرائیل را به نسل‌کشی متهم می‌کند و به افراط و تفرقه‌های یهودی ستیز می‌پردازد، خودداری کرده است.

سنای آمریکا: هفت چهره جدید که باید مراقب آنها بود

پس از اینکه ونس تحلیل خود را از شکست جمهوری خواهان در روز چهارشنبه در X منتشر کرد، کلیفورد آسنس، مگا اهداکننده جمهوری خواه، معاون رئیس جمهور را به تلاش برای "سرزنش کردن یهودیان" متهم کرد. این نمایشی از نبردهای آتی در درون یک حزب جمهوری خواه بود که به شدت با حمایت گروه های طرفدار اسرائیل حمایت می شود، زیرا این حزب با شکستی سهمگین در انتخاباتی دست و پنجه نرم می کند که در آن اسرائیل برجسته بود.

این بحث ها در کنگره نیز برگزار خواهد شد، زیرا مترقیان جدیدی مانند السید با رهبری سنتی دموکرات میانه روتر روبرو می شوند.

با این حال، پس از نتیجه روز سه شنبه، انرژی در سمت اعضای جدیدی مانند السید ظاهر می شود.

سناتور منتخب در اتاقی مملو از ترقی‌خواهان که برخی به رنگ‌های پرچم فلسطین و کفه‌ها مزین شده بودند، گفت: «ببینید، اگر فکر می‌کنید که بچه‌های فلسطینی باید در سرزمین پدرانشان بزرگ شوند، بدون اینکه توسط دلارهای مالیاتی ما کشته شوند، سعی می‌کنند شما را نفرت‌انگیز خطاب کنند.»

ولش گفت: "تغییر در حال انجام است تشدید خواهد شد." – حق چاپ The Financial Times Limited 2026

خواندن متن کامل در آیریش‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

‘It’s going to intensify’: How Israel became a liability in US politics

Support for Israel has for generations been sacrosanct in Washington. After Tuesday’s midterm election result, it looks far less certain

همه‌ی اخبار خاورمیانه