این قانون کمتر شناخته شده تامین اجتماعی به برخی از آمریکایی هایی که پس از بازنشستگی به کار خود ادامه می دهند، پاداش می دهد
از هر سه آمریکایی دو نفر برای شروع به جمع‌آوری تامین اجتماعی تا سن بازنشستگی کامل منتظر نمی‌مانند، اما اگر تا سن بازنشستگی کار کنند، پاداش دریافت می‌کنند.
تقریبا یک نفر از هر چهار آمریکایی که شروع به دریافت مزایای بازنشستگی تامین اجتماعی می کند، این کار را در سن 62 سالگی انجام می دهد، که در سنین پایینی است که اکثر کارگران می توانند ادعا کنند. در حالی که درخواست قبل از سن بازنشستگی کامل یک انتخاب محبوب باقی می ماند، انجام این کار به معنای پذیرش پرداخت های ماهانه به طور دائم کاهش یافته است. سن بازنشستگی کامل برای افرادی که در سال 1960 یا بعد از آن متولد شده اند 67 سال است، در حالی که کسانی که زودتر به دنیا آمده اند می توانند در سن کمی کمتر از مزایای کامل خود برخوردار شوند.
Seguir leyendo
متن اصلی (انگلیسی)
This little-known Social Security rule rewards some Americans who keep working after retirement
Two in three Americans don’t wait until full retirement age to start collecting Social Security, but they’d be rewarded if they worked into retirement age.