این هفته: تبعات بودجه، اقدامات تحریک آمیز روسیه، و آیا می تواند جایزه ساخاروف اتحادیه اروپا را به دیوان بین المللی کیفری اعطا کند؟
نمایندگان پارلمان اروپا در استراسبورگ به تحریم‌های دونالد ترامپ علیه دیوان کیفری بین‌المللی پاسخ خواهند داد، درباره هواپیماهای بدون سرنشین روسیه در دریای سیاه بحث خواهند کرد و درباره بودجه‌های کوتاه‌مدت و بلندمدت تصمیم‌گیری خواهند کرد.
آنتونیو کاستا، رئیس شورای اروپا، این هفته پس از آنکه رهبران این اتحادیه طرح بلندمدت پیشنهادی ریاست شورای ایرلند را در هفته گذشته رد کردند، این هفته مشغول بازنویسی بودجه هفت ساله اتحادیه اروپا می شود.
این بودجه توسط نمایندگان پارلمان اروپا در جلسه عمومی در استراسبورگ در روز چهارشنبه (21 اکتبر) مورد بحث قرار خواهد گرفت، زمانی که پارلمان اروپا نیز به تخصیص 47 میلیارد یورو به جای 40 میلیارد یورو در روز پنجشنبه (22 اکتبر) برای Erasmus+ رای خواهد داد.
رای جداگانه در روز چهارشنبه (21 اکتبر) موضع پارلمان را در مورد بودجه کوتاه مدت اتحادیه اروپا در سال 2027 تعیین می کند، زمانی که نمایندگان پارلمان اروپا تصمیم خواهند گرفت که آیا 2.7 میلیارد یورو بیشتر از آنچه شورا در تابستان پیشنهاد داده است درخواست کنند یا خیر، و بودجه اضافی برای گسترش Erasmus+، کشاورزی و واکنش به فاجعه آب و هوایی پیشنهاد می شود.
علاوه بر این، نمایندگان پارلمان اروپا همچنین در مورد پرداخت 489 میلیون یورو به کشورهای عضو مدیترانه آسیب دیده از طوفان و سیل، و 1.1 میلیون یورو برای بازآموزی صدها کارگر بیکار شده در صنعت کاغذ فنلاند - هر دو در روز چهارشنبه (21 اکتبر) تصمیم خواهند گرفت.
این امر پس از آن صورت می گیرد که هفته گذشته در بروکسل، رهبران ملی در نشست سران خود، بودجه بلندمدتی را که توسط ریاست شورای ایرلند پیشنهاد شده بود، رد کردند. در حالی که بیشتر آنها خواهان حفظ فضای بودجه بودند، اقلیتی از کشورهای سرمایه‌دار بزرگ می‌خواستند پول نقد را پس‌انداز کنند. بنابراین در حالی که آنتونیو کاستا، رئیس شورای اروپا، مشغول بازنویسی برنامه بودجه 2028-2034 می شود، نمایندگان پارلمان اروپا نیز نظرات خود را در مورد این موضوع روشن خواهند کرد.
همچنین در روز سه‌شنبه (20 اکتبر) بحثی در مورد چگونگی واکنش به تشدید تحریکات روسیه در سواحل بلغارستان و رومانی، جایی که هواپیماهای بدون سرنشین مکررا حریم هوایی اتحادیه اروپا را نقض کرده‌اند، برگزار می‌شود و پس از آن در روز پنجشنبه (22 اکتبر) رای‌گیری صورت خواهد گرفت. نمایندگان پارلمان اروپا همچنین از کمیسیون می خواهند توضیح دهد که چرا تصمیم به بازگشایی تحریم ها علیه خزهای لوکس روسیه در مدت کوتاهی پس از اعمال آن گرفته است.
این مقاله ادامه دارد، اما نسخه کامل فقط برای مشترکین EUobserver.com در دسترس است. از account.euobserver.com/membership دیدن کنید
متن اصلی (انگلیسی)
THIS WEEK: Budget fallout, Russian provocations, and could the ICC be awarded the EU’s Sakharov prize?
MEPs in Strasbourg will respond to Donald Trump's sanctions against the International Criminal Court, debate Russian drones in the Black Sea and decide positions on short- and long-term budgets.