بازاندیشی در طرحهای سنتی: چرخشی فرانسوی در کیمونو
در این قسمت از Entre Nous، دلانو دسوزا از آلیس کیت، طراح پاریسی که کیمونوی سنتی را از طریق دریچه فرانسوی معاصر بازسازی میکند، استقبال میکند. برند او A-Kith میراث، هنر و سبک مدرن پاریسی را در کنار هم قرار داده است. از پوآره تا کنزو، تأثیرات و چگونگی بافته شدن کیمونو در تاریخ مد پاریس را بررسی می کنیم.
در این قسمت از Entre Nous، دلانو دسوزا از آلیس کیت، طراح پاریسی که کیمونوی سنتی را از طریق دریچه فرانسوی معاصر بازسازی میکند، استقبال میکند. برند او A-Kith میراث، هنر و سبک مدرن پاریسی را در کنار هم قرار داده است. از پوآره تا کنزو، تأثیرات و چگونگی بافته شدن کیمونو در تاریخ مد پاریس را بررسی می کنیم.
متن اصلی (انگلیسی)
Rethinking traditional designs: A French twist on the kimono
In this episode of Entre Nous, Delano D'Souza welcomes Alice Kith, a Paris-based designer reimagining the traditional kimono through a contemporary French lens. Her brand A-Kith brings together heritage, craftsmanship and modern Parisian style. From Poiret to Kenzo, we explore influences and how the kimono is woven into the history of Parisian fashion.