بازی Padres-Brewers NLDS پس از ضربه Fly Ball به Roof با جنجال به پایان رسید

تای فرانس یک آدامس از دهانش بیرون آورد و با نفرت به زمین پرتاب کرد.

بازیکن پایه اول سن دیگو پادرس فکر می‌کرد که در نهمین مسابقه یک بازی سری لیگ ملی مقابل میلواکی برورز در روز شنبه، 3 اکتبر، به یک نتیجه خانگی رسیده است.

برای آن، او فقط می‌توانست سقف American Family Field را مقصر بداند.

سقف جمع شونده استادیوم گنبدی شکل برورز برای بازی 1 از سری بهترین های پنج بسته شد. به طرز معجزه آسایی برای میلواکی، این توپ در مسیر فلای بال فرانسه قرار گرفت و احتمالا مانع از پاک کردن حصار با رانر در پایه اول شد و برورز 3-2 پیش افتاد.

هنگامی که توپ از یک ریل در بالای زمین چپ بیرون آمد، به زمین برگشت، جایی که جکسون چوریو آن را برای خروج از زمین گرفت.

کریگ استمن، مدیر پادرس، پس از بازی گفت: «ما امروز در جلسه داور درباره این موضوع شوخی کردیم، در مورد اینکه اگر توپ به سقف برسد چه اتفاقی می‌افتد. بعید است، اما این اتفاق افتاد. آن‌ها حکم دادند که آن را به سقف باز کرد، و بازیکن بیرونی آن را گرفت. بنابراین، متأسفانه، این یک شکست بد برای ما بود. به نظر می‌رسید که یک بازی خانگی احتمالی بود؛ فقط به راه ما نرفت.»

آیا اگر توپ به پشت بام نمی رسید، بازی خانگی بود؟ نمی توان با اطمینان گفت.

اخبار بیشتر: ستاره MLB که از سرطان برگشت بلافاصله در 37 سالگی بازنشسته شد.

به نظر نمی رسید که توپ هنگام برخورد به ریل که در منطقه مناسبی در نقطه تماس قرار داشت به اوج خود رسیده باشد. چوریو وقتی توپ را گرفت، فضای بیشتری برای دریفت کردن در مسیر هشدار در گوشه سمت چپ نداشت. تصور اینکه توپ در حال پاکسازی حصار باشد، اگر ریل مانع از آن نشده بود، سخت نبود.

از سوی دیگر، توپ های بیس بال با زاویه پرتاب 49 درجه به ندرت در خانه اجرا می شوند. طبق گزارش Statcast، فلای بال فرانسه تنها در یکی از 30 استادیوم MLB - دایکین پارک در هیوستون، جایی که حصار سمت چپ کم عمق تر از هر استادیوم لیگ بزرگ دیگری است، می شد.

اخبار بیشتر: Padres Rookie در آستانه تاریخ 123 ساله پس از فصل MLB

توپ ها در سرعت 49 درجه در سرعت 105 مایل در ساعت (مانند توپ های فرانسه) تقریبا همیشه منجر به اوت می شوند.

بحث بر سر این نبود که آیا داوران به درستی دعوت شدند، بلکه این بود که آیا قانونی که به سقف یک استادیوم گنبدی اجازه می‌دهد تا خانه را غارت کند، منصفانه است یا خیر.

هم تروور مگیل، پارچ برورز، و هم فرانسه فکر می‌کردند که این یک بازی خانگی است. فیزیک بیسبال و ابعاد پارک چیز دیگری را نشان می دهد. نتیجه نهایی ناراضی کننده است: یک قانون مبهم زمینی، نه ضرب و شتم یا پارچ، نتیجه اولین بازی یک سری پلی آف را تعیین کرد.