پرش به محتوای اصلی

با ادامه مذاکرات اضطراری، پاوندلند زمان بیشتری برای تضمین یک معامله نجات پیدا می کند

بی‌بی‌سی اقتصاد۱۴۰۵ آبان ۲۱, پنجشنبه، ساعت ۱۷:۵۹حدود 3 دقیقه مطالعه

مهلت تضمین خریدار در نیمه شب به پایان می رسید، اما خرده فروش اکنون 10 روز فرصت دارد تا خریدار پیدا کند.

پاوندلند پس از تمدید مهلت برای یافتن یک معامله نجات، از سقوط فوری اجتناب کرده است.

مهلت برای تضمین خریدار برای زنجیره خرده‌فروشی نیمه شب به پایان می‌رسید، اما دادگاه به پاوندلند 10 روز فرصت داد تا خریدار پیدا کند.

زنجیره تخفیف، که 11000 کارمند دارد، پس از مسدود شدن توسط مالکان برادران گوردون از دسترسی به پول نقد در حساب های بانکی خود، به سمت مدیریت حرکت کرده است.

کمیته ای از نمایندگان پارلمان، برادران گوردون را در پی اتهاماتی مبنی بر اینکه این شرکت سرمایه گذاری امیدوار است از فروش 600 فروشگاه و سهام پاوندلند به صورت جزئی سود ببرد، بازجویی کردند.

برادران گوردون - که سال گذشته این زنجیره را فقط به قیمت 1 پوند خریدند - متهم هستند که با محدود کردن دسترسی پاوندلند به پول نقد مورد نیاز برای تجدید انبارها، و پرداخت دستمزدها و اجاره بها، قبل از دوره تجاری مهم کریسمس، به این نتیجه دست یافته اند.

این شرکت سرمایه گذاری که در خرید و بازسازی شرکت های آسیب دیده تخصص دارد، این ادعاها را رد کرده است.

با این حال، پس از رد پیشنهاد خرید پاوندلند، فشار بر مالکان پاوندلند همچنان ادامه دارد. این تصمیم باعث شد تا سیاستمداران از جمله اندی برنهام، نخست وزیر، پاسخ دهند.

بی‌بی‌سی می‌داند که حدود 50 میلیون پوند توسط برادران گوردون منجمد شده بود، به این معنی که روسای پاندلند نمی‌توانستند قفسه‌های 600 مغازه‌اش را دوباره ذخیره کنند.

بی‌بی‌سی می‌داند که برادران گوردون امروز موافقت کردند که 11 میلیون پوند دیگر از حساب‌های پاوندلند، به اضافه 10 میلیون پوندی که قبلا اعلام شده بود، آزاد کند، زیرا شرکت به دنبال یافتن خریدار جدید است.

برادران گوردون گفت که در حال مذاکره با سه طرف برای فروش کل تجارت است و "چند پیشنهاد از خرده فروشان معتبر خیابانی برای بخش های قابل توجهی از تجارت" دریافت کرده است.

پس از جلسه بین نمایندگان مجلس در کمیته تجارت و تجارت و نمایندگان برادران گوردون، رئیس لیام برن به بی بی سی گفت که "عمیقا نگران است" و رفتار این شرکت را "بسیار شبیه گرگ در وال استریت، در خیابان بریتانیایی" توصیف کرد.

او گفت: «آنها از اولویت دادن به حفاظت از مشاغل و فروشگاه ها بیش از بازده مالی خود خودداری کردند.

واضح است که آن‌ها میلیون‌ها نفر را از پاوندلند خارج کرده‌اند در زمانی که خودشان می‌گفتند کسب‌وکار بر لبه چاقو است.»

برن گفت که پیام کمیته به برادران گوردون این بود که اطمینان حاصل شود که پاوندلند "به منابع مالی مورد نیاز برای تجارت در زمانی که باید یکی از شلوغ ترین دوره های سال باشد" دسترسی دارد.

او از برادران گوردون خواست تا "برای نجات مشاغل و فروشگاه‌ها آنچه را که درست است انجام دهند و این کار را اکنون انجام دهند".

بیرن افزود: "این یک تجارت خوب است، یک تجارت بسیار محبوب است و به ویژه در میانه بحران هزینه زندگی، جوامع بالا و پایین کشور به دسترسی به نوع فروشگاه هایی که در آن فعالیت می کند متکی هستند."

نماهای مربوط به عملکرد زنجیره بین عملیات در حال اجرا و مالکان متفاوت است.

ویلیامز، رئیس پاندلند، هفته گذشته به کارکنان گفت که فروش‌های مشابه، که به استثنای افتتاح فروشگاه‌های جدید، 11.4 درصد افزایش داشته است. دوره فروش شامل هالووین بود، اما ویلیامز گفت این مبلغ 1.5 میلیون پوند جلوتر از بودجه بود.

او افزود که این تجارت در سال منتهی به سپتامبر 18.1 میلیون پوند سود کسب کرد که نسبت به سال قبل که زیان 68 میلیون پوندی داشت، یک "بازیابی قوی" بود.

با این حال، برادران گوردون تصویر متفاوتی را ترسیم کرده است و می‌گوید این زنجیره همچنان "چالش‌پذیر و آسیب‌پذیر در برابر هرگونه رکود احتمالی در معاملات آتی" است.

این سازمان استدلال کرده است که بهترین راه برای تضمین مشاغل ممکن است تقسیم تجارت و فروش بخش هایی از 600 سایت خود به سایر خرده فروشان باشد.

علاقه‌ای از سوی شرکت‌هایی مانند Poundstretcher، Tesco و B&M برای انتخاب مغازه‌های Poundland وجود داشته است که می‌تواند به معنای ادامه اشتغال برای کارگران در آن سایت‌ها باشد.

مسئله اصلی این است که آیا یک فروش تکه تکه از مشاغل بیشتری محافظت می کند تا خریدار که مایل است پاوندلند را به عنوان یک زنجیره ملی حفظ کند.

آیا شما تحت تاثیر مسائل مطرح شده در این داستان هستید؟ آیا برای پاوندلند کار می کنید؟ تجربیات خود را به اشتراک بگذارید

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سی اقتصادبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Poundland gets more time to secure a rescue deal as emergency talks continue

A deadline to secure a buyer was set to expire at midnight, but the retailer now has an extra 10 days to find a buyer.

همه‌ی اخبار اقتصاد