با کاهش تولید، درآمد صادرات نفت روسیه کاهش می یابد
بر اساس دادههای ردیابی نفتکشهای گردآوری شده توسط بلومبرگ، پس از توقف چند روزه حملونقل از بندر پریمورسک در بالتیک، صادرات نفت خام روسیه از طریق دریا به پایینترین میانگین چهار هفتهای خود در یک ماه گذشته رسید. میانگین صادرات 3.59 میلیون بشکه در روز در چهار هفته منتهی به 18 اکتبر بود که 110000 بشکه در روز نسبت به دوره قبل کاهش داشت. محموله های هفتگی 390 هزار بشکه در روز کاهش یافت و به 3.13 میلیون بشکه در روز رسید که پایین ترین میزان از ماه مارس است.
بر اساس دادههای ردیابی نفتکشهای گردآوری شده توسط بلومبرگ، پس از توقف چند روزه حملونقل از بندر پریمورسک در بالتیک، صادرات نفت خام روسیه از طریق دریا به پایینترین میانگین چهار هفتهای خود در یک ماه گذشته رسید. میانگین صادرات 3.59 میلیون بشکه در روز در چهار هفته منتهی به 18 اکتبر بود که 110000 بشکه در روز نسبت به دوره قبل کاهش داشت. محموله های هفتگی 390000 بشکه در روز کاهش یافت و به 3.13 میلیون بشکه در روز رسید که کمترین میزان از ماه مارس است. تنها 31 نفتکش 21.91 میلیون بشکه بارگیری کردند، در حالی که 34 کشتی حامل 24.63 میلیون بشکه در هفته گذشته بود. پریمورسک…
متن اصلی (انگلیسی)
Russia’s Oil Export Revenue Slides as Production Declines
Russia’s seaborne crude exports fell to their lowest four-week average in a month after shipments from the Baltic port of Primorsk stopped for several days, according to tanker-tracking data compiled by Bloomberg. Exports averaged 3.59 million barrels per day in the four weeks through October 18, down 110,000 bpd from the previous period. Weekly shipments fell 390,000 bpd to 3.13 million bpd, the lowest since March.…