بحران جهانی پالایشگاه، قیمت گازوئیل را به رکورد جدیدی رساند
قیمت گازوئیل ایالات متحده هفته گذشته رکورد دیگری را شکست و به بالای 6.50 دلار در هر گالن رسید. در اروپا، قیمت سوخت در حال افزایش است، و کمبودها بر اقتصادهای در حال حاضر در حال مبارزه است. ظرفیت پالایش کافی در جهان برای جبران از دست دادن بشکه های خاورمیانه و روسیه وجود ندارد. و هیچ راه حل سریعی وجود ندارد. هفته گذشته، روسیه اعلام کرد که ممنوعیت صادرات گازوئیل را تا پایان اکتبر تمدید خواهد کرد، زیرا…
قیمت گازوئیل ایالات متحده هفته گذشته رکورد دیگری را شکست و به بالای 6.50 دلار در هر گالن رسید. در اروپا، قیمت سوخت در حال افزایش است، و کمبودها بر اقتصادهای در حال حاضر در حال مبارزه است. ظرفیت پالایش کافی در جهان برای جبران از دست دادن بشکه های خاورمیانه و روسیه وجود ندارد. و هیچ راه حل سریعی وجود ندارد. هفته گذشته، روسیه اعلام کرد که ممنوعیت صادرات گازوئیل را تا پایان اکتبر تمدید می کند، زیرا حملات پهپادهای اوکراینی به پالایشگاه ها ادامه دارد، علی رغم درخواست دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا از دولت زلنسکی برای توقف حمله...
متن اصلی (انگلیسی)
Global Refinery Crunch Pushes Diesel Prices to New Records
U.S. diesel prices broke another record last week, topping $6.50 per gallon. In Europe, fuel prices are soaring, and shortages are looming over already struggling economies. There is simply not enough refining capacity in the world to make up for the loss of Middle Eastern and Russian barrels. And there is no quick fix. Last week, Russia said it would extend a ban on diesel exports until the end of October, as…