پرش به محتوای اصلی

بحران سیاسی Merz وسواس آلمان در مورد ثبات را تهدید می کند

بی‌بی‌سی۱۴۰۵ شهریور ۳۰, دوشنبه، ساعت ۱۷:۰۰حدود 5 دقیقه مطالعه

کاتیا آدلر می نویسد که تغییرات سیاسی در آلمان در اروپا و فراتر از آن از نزدیک تحت نظر است.

آینده سیاسی صدراعظم آلمان پس از شکست های کبود در انتخابات در تعادل است

فریدریش مرتز، صدراعظم آلمان، یک رکوردشکنی سیاسی است.

مشکل برای او این است که این رکوردها به شدت منفی است و او در خطر از دست دادن شغل خود به دلیل آنها است.

مشکل برای اتحادیه اروپا و به طور گسترده‌تر برای اروپا این است که این امر تأثیر بی‌ثبات‌کننده‌ای دارد.

محبوبیت مرز با 13 درصد ناچیز، کمترین میزان محبوبیت صدراعظم آلمان از زمان شروع نظرسنجی است.

شور و شوق رای دهندگان آلمانی نسبت به او کمتر شروع شد و سریعتر از هر یک از پیشینیانش کاهش یافت. وکیل سابق شرکت از نظر بسیاری افراد متکبر و بی ارتباط با مشکلات آنهاست.

او تنها 16 ماه است که در دولت حضور داشته است، اما تحت ریاست او، حزب محافظه کار اتحادیه دموکرات مسیحی (CDU) مرز طی دو هفته گذشته سه نمایش بسیار ضعیف را در انتخابات منطقه ای تجربه کرده است.

بر اساس نتایج اولیه، ایالت مکلنبورگ-فورپومرن روز یکشنبه رکورد دیگری را شکست: حزب محافظه کار مرتز CDU حتی به آستانه 5 درصد برای ورود به پارلمان منطقه نرسید.

در مقابل، حزب راست ضد مهاجرت و ملی گرای آلترناتیو برای آلمان (AfD) - حزبی سیاسی که مرز در زمان نامزدی رهبری CDU وعده داده بود حمایت از آن را کاهش دهد - عملکرد فوق العاده خوبی داشته است.

این حزب در دو مورد از سه انتخابات اخیر ایالتی، تبدیل به بزرگترین جناح سیاسی شد و رکورد دیگری را شکست: آنها شانسی برای حکومت در یکی از این ایالت ها، زاکسن آنهالت دارند، علیرغم اینکه مقامات آلمانی آنها را تا حدی ضد دمکراتیک و افراطی راست افراطی می نامند.

AfD همچنین در سطح ملی در صدر نظرسنجی ها قرار دارد، موضوعی که برای آلمان پس از گذشته نازی این کشور حساس است.

AfD به رهبری تینو چروپالا و آلیس وایدل در نظرسنجی های ملی افزایش یافته است.

این حزب برچسب راست افراطی را رد می کند. نام آلمانی آن Alternative fuer Deutschland به معنای جایگزین برای آلمان است. این دقیقا همان چیزی است که آنها می گویند که رای دهندگان اکنون می خواهند.

به دنبال افزایش موفقیت آمیز انتخابات منطقه‌ای این ماه برای AfD در زاکسن-آنهالت و مکلنبورگ-فورپومرن، به علاوه دستاوردهای آن در برلین - جایی که پیروز این حزب، حزب تندرو چپ Die Linke بود - آلیس وایدل، یکی از رهبران AfD، روز دوشنبه گفت که حزب او عملا جایگزین حزب راست میانه CDU یا حزب راست‌گرای مردم آلمان شده است.

AfD مرز را متهم می کند که به وعده های اصلی انتخاباتی خود برای بهبود اقتصاد درهم ریخته آلمان - که زمانی موتور مالی اروپا تلقی می شد - و یافتن راه حل های قابل اجرا برای ترس رای دهندگان در مورد مهاجرت و امنیت در خیابان ها، عمل نکرده است.

AfD می گوید زمان تغییرات سیاسی فرا رسیده است.

موقعیت مرز به عنوان صدراعظم آلمان مطمئنا متزلزل به نظر می رسد. هفته‌ها شایعاتی مبنی بر کودتا در کاخ وجود دارد که در آن یک سیاستمدار محبوب‌تر CDU جایگزین او خواهد شد.

اسامی نامزدهای احتمالی در حال چرخش هستند، اما هیچ فردی گردن خود را در ملاء عام بیرون نمی‌آورد مگر اینکه بداند از حمایت حزب برخوردار است.

من چندین دهه در مورد آلمان گزارش داده ام. این کشور دارای وسواس ثبات است. این نوع تحولات سیاسی عمیقا غیرعادی است.

حتی اگر مرز در سمت خود باقی بماند، قدرت و اعتبار سیاسی او، فضای مانور او در داخل یک دولت ائتلافی متفرق، محدود خواهد شد.

مرز که غروب یکشنبه به‌طور غیرمعمول به‌نظر می‌رسید، حتی قبل از تأیید نتایج انتخابات منطقه‌ای، یک سخنرانی تلویزیونی انجام داد.

او گفت که او اصلاحات مالیاتی، رفاهی و اقتصادی را برای ایجاد رفاه ادامه خواهد داد. «پشت ستون فقرات، استواری و صبر» لازم بود.

چرا مرز پس از "فاجعه" انتخاباتی به عنوان صدراعظم آلمان باقی می ماند؟

رای دهندگان در آلمان، مانند بسیاری از اروپا، از زمان جنگ جهانی دوم بارها احزاب سنتی چپ میانه، مانند حزب SPD آلمان، یا راست میانه مانند CDU را انتخاب کرده اند - اما به طور فزاینده ای احساس ناامیدی و سرخوردگی می کنند زیرا از آینده اقتصادی خود می ترسند.

خشم رای دهندگان واقعا پس از بحران مالی 2007/8 شروع شد، زمانی که این احزاب سنتی در حال نجات از بانک های بزرگ بودند، در حالی که خانواده ها احساس کردند پس انداز و استانداردهای زندگی آنها کاهش یافته است.

سپس بحران مهاجرت در سال 2015 فرا رسید، زمانی که بیش از یک میلیون پناهنده و سایر مهاجران با قایق های قاچاق انسان از طریق دریای مدیترانه وارد شدند و راه خود را در سراسر اروپا، اغلب با پای پیاده، طی کردند و سعی داشتند در کشورهای ثروتمندتری مانند آلمان و سوئد مستقر شوند. آلمان یک میلیون نفر را پذیرفت.

ادغام در جامعه آلمان مختلط بوده است و آلمانی ها از تعدادی از حملات سرفصل توسط مهاجران در طول سال ها شوکه شده و ترسیده اند، برخی با سابقه بیماری روانی، برخی دیگر توسط مقامات آلمانی به گروه های افراطی اسلام گرا یا ایدئولوژی مرتبط شده اند.

برای مثال، در ماه دسامبر، پلیس اعلام کرد که پنج فرد مظنون به طراحی حمله به بازار کریسمس در مونیخ را «بر اساس انگیزه‌های اسلام‌گرایانه» دستگیر کرده است.

تهاجم تمام عیار روسیه به اوکراین در سال 2022 اثر زخمی دیگری داشته است.

آلمانی ها برخی از بالاترین هزینه های انرژی را در اروپا می پردازند. از دست دادن دسترسی به انرژی ارزان روسیه که کارخانه‌های خودروسازی آلمان و سایر صنایع به آن متکی بودند، به علاوه تعرفه‌های تجاری دونالد ترامپ و رقابت اقتصادی تهاجمی چین، آسیب‌های سنگینی بر اقتصاد صادرات محور این کشور داشته است.

همانطور که AfD CDU را در سمت راست فشار می دهد، حزب جناح چپ Die Linke رای دهندگان را در جاهای دیگر جذب می کند.

آلمان بزرگترین اقتصاد اروپا و در نتیجه واحد پول منطقه یورو است. این کشور در حال حاضر بزرگترین کمک کننده منفرد جهان به اوکراین است و بزرگترین پرداخت کننده خالص به بودجه اتحادیه اروپا است.

زمانی که امور مالی آلمان با مشکل مواجه می شود و کشور به دلیل یک بحران سیاسی به سمت داخل گرایش پیدا می کند، تأثیر ضربه ای فراتر از مرزهای آن می تواند قابل توجه باشد.

به عنوان مثال، مرز تحت فشار مالی، همراه با گروهی از دیگر کشورهای ثروتمند اتحادیه اروپا برای کاهش کمک های خود به بودجه این بلوک به شدت فشار آورده است.

این در زمانی اتفاق می‌افتد که اتحادیه اروپا می‌خواهد بیشتر، نه کمتر، برای پروژه‌های دفاعی مشترک، مهاجرت و هوش مصنوعی و فناوری هزینه کند.

بروکسل می‌گوید در مواجهه با تهدیدات روسیه و چین، جنگ‌ها در خاورمیانه که بر عرضه و قیمت انرژی تأثیر می‌گذارد، به علاوه غیرقابل پیش‌بینی بودن - و بسیاری در اروپا می‌گویند غیرقابل اعتماد بودن آمریکا در دوران ترامپ، اکنون زمانی است که اروپایی‌ها باید محکم به هم بچسبند.

اتحادیه اروپا مشقت های مرتز، به علاوه تقویت AfD در سمت راست و چپ سخت Die Linke را نیز با نگرانی تماشا می کند.

این رای‌های منطقه‌ای آلمان در آغاز فصل انتخابات در سراسر اتحادیه اروپا به دست می‌آیند، جایی که همه قدرت‌های بزرگ - از جمله فرانسه، ایتالیا، اسپانیا و لهستان - پای صندوق‌های رای می‌روند.

پیش بینی می شود احزاب ملی گرا، اروپا شکاک و ضد مهاجرت عملکرد خوبی داشته باشند. و پکن و مسکو از نزدیک نظاره گر هستند.

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سیبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Merz's political crisis threatens Germany's obsession with stability

Political shifts in Germany are being watched closely in Europe and beyond, Katya Adler writes.

همه‌ی اخبار جهان