پرش به محتوای اصلی

بخش جوانان ارکستر اورشلیم شرق و غرب برای اجرا در سازمان ملل

جروزالم‌پست۱۴۰۵ شهریور ۳۱, سه‌شنبه، ساعت ۱۳:۰۴حدود 2 دقیقه مطالعه

این گروه قرار است رپرتواری را با هدف ایجاد پل ارتباطی بین فرهنگ ها، از جمله "یام شل دماوت" ("دریایی از اشک" از زوهر آرگوف)، "خی خی" از عبدالوهاب و "هللویا" لئونارد کوهن ارائه دهد.

TJO Youth-Galilee، هیئتی از ارکستر شرق و غرب اورشلیم، این هفته برای یکسری اجراها، از جمله حضور در عصر سه شنبه در رویدادی به مناسبت افتتاحیه نشست سالانه مجمع عمومی سازمان ملل متحد، در نیویورک است. انتظار می رود این گروه، به رهبری استاد تام کوهن، تنها کنسرت موسیقی باشد که اجرا می کند. به همراه دیوید بروزا خواننده و ترانه سرای کهنه کار اسرائیلی، یکی از محبوب ترین هنرمندان اسرائیلی در تمام دوران. اعضای ارکستر، 14 تا 23 ساله، من

شامل نوازندگان یهودی، مسلمان، مسیحی و دروزی از جوامع سراسر جلیل می شود. آنها به Broza در یک اتاق تمرین نیویورک برای یک جلسه جم غیررسمی شامل آهنگ هایی برگرفته از طیف گسترده ای از سنت های موسیقی شرقی و غربی پیوستند. یک تاجر و نیکوکار یهودی گروه جوانان را به نیویورک دعوت کرد تا نشان دهد که چگونه نوازندگان با پیشینه های مختلف می توانند از طریق موسیقی گرد هم آیند. رپرتوار سازمان ملل متحد در نظر گرفته شده است تا حتی یک برنامه فرهنگی را ارائه دهد. رپرتوار در نظر گرفته شده برای پل زدن فرهنگ ها، از جمله "Yam" اثر زوهر آرگوف

شل دماوت (دریایی از اشک)، عبدالوهاب «خی خی» و اجرای پایانی «هللویا» لئونارد کوهن. کوهن ملاقات با بروزا را هم برای نوازندگان جوان و هم برای شخص او بسیار پرمعنا توصیف کرد. «در طول این سفر به نیویورک، تکنوازان جوان ما و افراد دوستدار جوان ما با یکدیگر ملاقات کردند. کوهن گفت: "همان سخاوتی که دیوید دو دهه پیش به من نشان داد، به عنوان یک کودک مشتاق پر از رویا، به من کمک کرد تا به نوازنده بالغ امروزی تبدیل شوم، او با صبر و عشق بی پایان به نوازندگان جوان ما داد.

Gerly هر آنچه را که می توانستند از این برخورد خاص جذب کردند. با هم، بار دیگر تجربه کردیم که وقتی مسیر موسیقی را دنبال می‌کنید - به‌ویژه مسیرهای موسیقی دیوید و ارکستر ما - پتانسیل آینده‌ای رنگارنگ و هیجان‌انگیز در دیدار شرق و غرب وجود دارد.

خواندن متن کامل در جروزالم‌پستبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Jerusalem Orchestra East & West youth division to perform at UN

The group is scheduled to present a repertoire intended to bridge cultures, including Zohar Argov’s “Yam Shel Dmaot” (“A Sea of Tears”), Abdel Wahab’s “Khayy Khay,” and Leonard Cohen’s “Hallelujah.”

همه‌ی اخبار خاورمیانه