برای مردم ایران، تهدید دائمی جنگ و کمبود اطلاعات
اکثر مردم ایران تصور کمی از روند جنگ به رهبری ایالات متحده و مذاکرات صلح در صحنه جهانی ندارند. با منابع اطلاعاتی اندک، مردم باید از شایعات متناقض و ترس از حمله هسته ای عبور کنند.
یک مادر 37 ساله در تهران به دویچه وله گفت: «حس ترس دائمی در هوا وجود دارد. "هر بار که صدای بلندی را می شنوم، به خود می لرزم. حتی وقتی دری بهم می زند، می پرم - فکر می کنم بمب ها در حال سقوط هستند."
اکنون، برخلاف ماه های آغازین جنگ، فرزندانش به مدرسه بازگشته اند.
او می گوید: «من کار نمی کنم، اما نگه داشتن بچه ها از ترس در خانه راه حلی نیست. "آنها در آپارتمان کوچک ما دیوانه می شوند."
با وجود بن بست نظامی با آمریکا و اسرائیل، مدارس در سراسر ایران باز هستند. با این حال، برخی از والدینی که فرزندانشان در مدارس خصوصی تحصیل می‌کنند، پیام‌هایی از آن مدارس دریافت کرده‌اند که در آن توضیح می‌دهند در صورت وقوع مجدد جنگ یا سایر شرایط اضطراری چه کاری انجام دهند.
بسیاری از والدین چنین پیام هایی را در شبکه های اجتماعی به اشتراک گذاشته اند.
وزارت آموزش و پرورش تلاش کرده است تا به مردم آرامش دهد.
برای مشاهده این ویدیو لطفا جاوا اسکریپت را فعال کنید و به مرورگر وب که از ویدیوی HTML5 پشتیبانی می کند ارتقا دهید.
علی فرهادی، سخنگوی این وزارتخانه در مصاحبه اخیر خود با رسانه ها گفت: مردم به شایعاتی که با هدف ترساندن و اجبار تعطیلی مدارس منتشر می شود توجه نکنند.
فرهادی گفت که این وزارتخانه در مورد باز یا بسته ماندن مدارس تصمیم خواهد گرفت و این کار را با هماهنگی مقامات امنیتی انجام خواهد داد. این مقام گفت: در صورت تغییر چشم انداز امنیتی، وضعیت بر این اساس مجددا ارزیابی خواهد شد.
به موازات درخواست فرهادی برای نادیده گرفتن شایعات با هدف افزایش ترس، خود رسانه های دولتی در حال بحث در مورد سناریوهای حمله احتمالی هسته ای هستند.
در 2 نوامبر، تلویزیون دولتی ایران توصیه‌ای درباره اقدامات حفاظتی در صورت حمله هسته‌ای پخش کرد. به مردم توصیه شد در صورت بروز چنین شرایطی حداقل 24 ساعت در پناهگاه بمانند.
بسیاری در ایران می ترسند که ایالات متحده در حال آماده شدن برای استفاده از سلاح هسته ای علیه پناهگاه زیرزمینی "کوه کلنگ" در حدود 220 کیلومتری (130 مایلی) جنوب تهران است. دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا اشاره‌ای به حمله به این مکان، نزدیک به تاسیسات هسته‌ای نطنز ایران کرده است، اما هیچ اشاره صریحی به استفاده از سلاح‌های هسته‌ای نکرده است.
دولت ایران انجام هرگونه کار مرتبط با برنامه هسته ای این کشور در سنگر کوهستانی را رد می کند.
درگیری بین ایالات متحده و ایران در ماه‌های اخیر بیشتر کاهش یافته است زیرا دولت ترامپ بر انتخابات میان دوره‌ای تمرکز کرده است. اما دو روز پس از انتخابات، در پنجم نوامبر، خبرگزاری آمریکایی آکسیوس گزارش داد که ارتش آمریکا در حال انجام آخرین آمادگی ها برای ازسرگیری حملات گسترده علیه ایران است.
در عین حال، امیدهایی نیز وجود دارد که کنگره تحت کنترل دموکرات ها، ترامپ را مجبور به کاهش جاه طلبی های نظامی خود کند.
حمیدرضا عزیزی، تحلیلگر ارشد مشاور ایران در گروه بین المللی بحران در پاسخ به پرسش دویچه وله نوشت: «هنوز ارزیابی دقیق از پیامدهای نتایج انتخابات میان دوره ای آمریکا برای جنگ با ایران دشوار است».
عزیزی نوشت: حکومت ایران نتایج انتخابات را یک پیروزی می‌بیند. مقاومت رژیم در برابر دولت ترامپ به شکست حزب جمهوری‌خواه در انتخابات میان‌دوره‌ای آمریکا کمک کرده است و برخی در تهران در حال حاضر به دنبال این هستند که این نتیجه را نوعی انتقام برای ترور رهبران ارشد ایران توسط آمریکا و اسرائیل در مراحل آغازین جنگ قلمداد کنند.
در مقابل این پس‌زمینه، ایران احتمالا موضع سخت‌تری در قبال خواسته‌های اصلی‌اش اتخاذ خواهد کرد.
عزیزی نوشت: ترامپ حداقل دو ماه تا روی کار آمدن کنگره جدید فرصت دارد. او می‌تواند تصمیم بگیرد که حملات علیه ایران را از سر بگیرد تا با هدف قرار دادن یک پیروزی سیاست خارجی، یک شکست سیاسی داخلی را جبران کند.
میانجی‌های قطری تلاش می‌کنند دولت‌های ایران و آمریکا را متقاعد کنند تا بر سر پیش‌نویس توافق صلح به توافق برسند. هدف این است که از دور دیگری از تشدید تنش جلوگیری شود و زمینه برای ازسرگیری مذاکرات مستقیم در روزهای آینده فراهم شود.
اما حتی روزنامه‌نگاران با ارتباط خوب در ایران نیز اطلاعات کمی در مورد محتوای مذاکرات، که برای عموم بسته است، دارند.
هادی محمدی روزنامه نگار ایرانی در پستی در 31 اکتبر در ایکس نوشت: "رسانه های داخلی در مورد مذاکراتی که مستقیما زندگی روزمره مردم را تحت تاثیر قرار می دهد کاملا در تاریکی هستند. آنها باید منتظر گزارش های اکسیوس، العربیه، الجزیره و سایر رسانه های بین المللی باشند. در چنین فضایی توسعه روایت های خودمان و انجام روزنامه نگاری بی معنی می شود."
از آنجایی که مه جنگ ادامه دارد، بسیاری در ایران دیگر انرژی لازم برای پیگیری گزارش های رسانه ها را ندارند. یک زن 72 ساله بازنشسته از غرب ایران به دویچه وله گفت که اکنون عمدا از این خبر اجتناب می کند.
او گفت: «من دیگر قدرت فکر کردن به آن را ندارم. من فقط خوشحالم که سه فرزندم مهاجرت کرده اند.»
این مقاله در اصل به زبان آلمانی منتشر شده است.
متن اصلی (انگلیسی)
For people in Iran, a constant threat of war and dearth of information
Most people in Iran have little idea of the course of the US-led war and peace talks on the global stage. With few sources of information, the population must navigate conflicting rumors and fears of a nuclear attack.