برای چه کاری می توانید از دکمه اکشن Apple Watch Ultra 4 خود استفاده کنید؟
این چیزی است که دکمه اکشن Apple Watch Ultra 4 شما واقعا می تواند انجام دهد، از راه اندازی تمرینات و بازیابی مسیرها گرفته تا کنترل دستگاه های خانه هوشمند با یک ضربه.
آن دکمه نارنجی کوچک می تواند کارهای بسیار بیشتری از شروع تمرین بعدی شما انجام دهد.
یک تفاوت فوق العاده که اپل این روزها تمایل دارد آن را کم اهمیت جلوه دهد، دکمه اکشن است. این یک دکمه نارنجی در کنار جلوپنجره بلندگو است که بهعنوان میانبر سریع برای فرمانهایی استفاده میشود که سایر دارندگان ساعت باید از طریق منوها یا پیچیدگیها برای رسیدن به آن ضربه بزنند. همچنین می تواند آژیر اضطراری ساعت را فعال کند، که در صورت گم شدن یا مجروح شدن به جلب توجه کمک می کند. این یک ویژگی واضح و کم هزینه است که تقریبا توهین آمیز است که در دستگاه های سری نیز وجود ندارد.
طیف گسترده ای از دستورات وجود دارد که می توانید به دکمه اختصاص دهید. شما فقط می توانید یکی در یک زمان را تعیین کنید، اما اگر بدانید که چه کاری انجام می دهید، می تواند برای هر چیزی که یک عادت روزانه است بسیار مفید باشد. اگر از بهروزرسانیهای اتوماسیون در watchOS 27 و iOS 27 استفاده کنید، بسیار بیشتر میشود.
اگر دکمه عمل را برای مدت کوتاهی نگه دارید، منوی سوئیچ سریع ظاهر می شود. این به شما امکان می دهد عملکرد تک ضربه ای دکمه را در حین پرواز تغییر دهید، که می تواند برای برخی از فعالیت ها، به ویژه ناوبری در فضای باز، حیاتی باشد. در یک لحظه متوجه منظور ما خواهید شد.
ساده ترین گزینه ها چراغ قوه، یادداشت صوتی، ترجمه و تشخیص موسیقی هستند. با اینها، فقط یک بار دکمه را فشار دهید تا عملکرد را شروع کنید و دوباره آن را متوقف کنید. به عنوان یک نکته جانبی، به لطف قابلیتهای جدید هوش صوتی اپل، که از تشخیص خودکار Shazam نیز پشتیبانی میکند، Recognize Music باید در Ultra 4 تقریبا فوری باشد.
تمرین، کرونومتر و شیرجه اندکی پیچیده تر هستند. با کرونومتر، یک بار فشار دادن دکمه زمانبندی را شروع میکند و با فشار دادن مجدد آن یک دور را نشان میدهد. برای مکث، دکمه های اکشن و کناری را به طور همزمان فشار دهید. با Dive، یک پرس معمولی ماجراجوییهای آبی شما را آغاز میکند، در حالی که فشار دادن اکشن و جانبی به طور همزمان یک عملکرد ثانویه خاص برنامه را راهاندازی میکند.
به طور مشابه، Workout یا برنامه Workout را باز می کند یا بلافاصله وارد یک فعالیت خاص می شود. میتوانید این مورد را با رفتن به تنظیمات > دکمه اقدام تغییر دهید. در اواسط جلسه، ضربه زدن روی دکمه یک عملکرد ثانویه مانند علامت گذاری یک بخش را انجام می دهد. برای مکث، action و side را با هم فشار دهید.
توجه ویژه به دلیل دو گزینه ناوبری Waypoint و Backtrack است. اولی نقاط بین راه را در برنامه قطب نما و صفحه دید Waypoint رها می کند، اگرچه برخی از ایستگاه های بین راه به طور خودکار اضافه می شوند، مانند ماشین پارک شده شما و آخرین سیگنال سلول موجود. Backtrack همچنین به برنامه Compass مرتبط است، اما یک بار ضربه زدن شروع به ضبط یک مسیر دقیق می کند که می توانید بعدا آن را دوباره دنبال کنید. فشار دادن همزمان دکمههای اکشن و کناری بین حالتهای Record و Retrace تغییر میکند.
برای برخی از کاربران، تخصیص دکمه به Accessibility ممکن است اجتناب ناپذیر باشد. این به شما امکان می دهد مواردی مانند AssistiveTouch، VoiceOver و حتی کنترل دستگاه های اطراف را فعال کنید. اگر شما نیز کاملا توانا هستید، ممکن است دلیلی برای استفاده از این وجود داشته باشد، پس آن را بررسی کنید.
با این حال، مسلما قدرتمندترین اقدام، Shortcut است. این مانند Accessibility پیکربندی شده است، اما به شما امکان می دهد هر خودکاری را که در برنامه Shortcuts آیفون ساخته اید فعال کنید. با توجه به اینکه این اتوماسیونها میتوانند در چندین پلتفرم کشیده شوند و حتی لوازم جانبی خانه هوشمند را کنترل کنند، پتانسیل تقریبا نامحدودی وجود دارد. برای مثال، یک ضربه میتواند چراغهای شما را روشن کند، ترموستات را تنظیم کند و حتی پخش اخبار محلی را در HomePod شما شروع کند.
برنامه Shortcuts ممکن است گاهی اوقات سخت باشد. خوشبختانه، یک تغییر بزرگ در iOS 27 در آیفونهای دارای هوش اپل، توانایی ساخت میانبرها به سادگی با توصیف آنچه میخواهید انجام دهند است. این روند را تا حد زیادی ساده می کند، اگرچه بررسی مجدد نتایج بسیار مهم است. شما نمی خواهید روال "من در حال رانندگی به خانه هستم" برای ارسال تصادفی ETA برای مادرشوهرتان به جای شریک زندگی تان باشد.
متن اصلی (انگلیسی)
What can you use your Apple Watch Ultra 4 action button for?
Here's what your Apple Watch Ultra 4 action button can really do, from launching workouts and retracing routes to controlling smart home devices with one tap.