برخورد قطارها در مصر دست کم 4 کشته و ده ها زخمی برجای گذاشت
این تصادف در منطقه العیات در استان جیزه، در حدود 32 مایلی جنوب قاهره، زمانی رخ داد که قطاری که به سمت استان فیوم در جنوب غربی حرکت می کرد با عقب قطار دیگری برخورد کرد.
مقامات گفتند که دو قطار در جنوب قاهره، پایتخت مصر، دست کم چهار کشته و نزدیک به 90 زخمی برجای گذاشتند. این تصادف در منطقه العیات در استان جیزه، در حدود 32 مایلی جنوب قاهره، زمانی رخ داد که قطاری که به سمت استان فیوم در جنوب غربی حرکت می کرد، به عقب یک قطار جنوبی سقوط کرد. به گفته آن یکی از قطارها از ریل خارج شد، اما مشخص نکرد کدام است. وزارت بهداشت گفت که حداقل چهار نفر کشته و 88 نفر دیگر زخمی شدند.
به گفته وزارت بهداشت، مجروحان برای مداوا به بیمارستان‌های مجاور منتقل شدند. وزارت بهداشت اعلام کرد که یک راننده قطار در میان کشته‌شدگان این برخورد بود. عبدالفتاح السیسی، رئیس‌جمهور در پستی در شبکه‌های اجتماعی گفت که پیامدهای تصادف قطار را "با نگرانی فراوان دنبال می‌کند و عمیق‌ترین تسلیت خود را به خانواده‌های کسانی که جان خود را از دست دادند، ابراز می‌کنم." تصادف کرده و هرکسی را که سهل انگاری کرده است بازخواست کنید.» تیم های اورژانس و جرثقیل ها به
اداره راه آهن مصر گفت که صحنه برای پاکسازی خرابه ها و بازگرداندن خدمات قطار به برنامه عادی خود در اسرع وقت شبکه
متن اصلی (انگلیسی)
Trains collide in Egypt, killing at least 4 people and injuring dozens
The crash occurred in al-Ayyat district in Giza province, about 32 miles south of Cairo, when a train traveling to the southwestern Fayoum province crashed into the rear of another train.