پرش به محتوای اصلی

بررسی رئال رونیز - حداقل نمایش واقعی وین و کولین ثابت می کند که آنها می توانند به خودشان بخندند

گاردین فرهنگ۱۴۰۵ مهر ۲, پنجشنبه، ساعت ۰۷:۳۰حدود 2 دقیقه مطالعه

این سفر به عمارت چشایر زوج مشهور در هیچ کجا آنقدر واقعی نیست که آن‌ها دوست دارند باور کنید. کولین رونی در شروع سریال تلویزیونی واقعی خانواده‌اش، رونی‌های واقعی، می‌گوید: «هیچ‌کس رونی‌های واقعی را نمی‌شناسد، سخت است که از خود خواری آن‌ها لذت نبریم». کولین و همسرش، فوتبالیست سابق وین، شخصیت خود را در روزنامه‌ها تشریح کردند…

این سفر به عمارت چشایر زوج مشهور در هیچ کجا آنقدر واقعی نیست که آن‌ها دوست دارند باور کنید. اما لذت بردن از خود خواری آنها سخت است

کولین رونی در شروع سریال تلویزیونی واقعی خانواده‌اش، رونی‌های واقعی، می‌گوید: «هیچ‌کس رونی‌های واقعی را نمی‌شناسد. این جنبه‌ای از ماست که قبلا هرگز نشان نداده‌ایم.» کولین و همسرش، فوتبالیست سابق وین، در دو دهه گذشته هر هفته شخصیت خود را در روزنامه ها تشریح می کردند. حالا به ما وعده حقیقت داده شده است اما رونی های واقعی چقدر می توانند واقعی باشند؟

در اینجا دو مشکل آشکار وجود دارد، اولین مشکل این است که زندگی رونی ها شبیه داستان است: او یک استعداد ورزشی نسلی بود، بازیکنی یک در میلیون که موفقیت برای او و کولین یک عمارت مضحک در چشایر با سینما، استخر سرپوشیده و زمین فوتبال مجاور خریده است. برای بازگشت به جاده، باید از روی پل روی یک دریاچه رانندگی کنید. همانطور که ما به آنها ملحق می شویم، کولین در حال کار کردن است که چگونه از یک حضور اخیر در من یک سلبریتی هستم ... مرا از اینجا بیرون کن!، در حالی که وین در حال برنامه ریزی برای افزایش حضور در رسانه های خود است که امیدوار است او را به طور منظم در Match of Day قرار دهد.

از نظر فنی، رونی ها در زمین ما وجود دارند، اما - همانطور که هر دو اعتراف می کنند، با یادآوری دوران کودکی طبقه کارگر خود در کراکست، لیورپول - زندگی عادی را پشت سر گذاشته اند. ادامه مطلب...

خواندن متن کامل در گاردین فرهنگبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

The Real Rooneys review – at least Wayne and Coleen’s reality show proves they can laugh at themselves

This trip into the celeb couple’s Cheshire mansion is nowhere as real as they’d like you to believe. But their self-deprecation is hard not to enjoy ‘No one knows the real Rooneys,” says Coleen Rooney at the start of her family’s new reality-TV series, The Real Rooneys. “This is a side of us we’ve never shown before.” Coleen and her husband, ex-footballer Wayne, have had their personalities dissected in the tabloids…

همه‌ی اخبار فرهنگ و هنر