پرش به محتوای اصلی

بررسی TruStream درز: یک پخش کننده صوتی شبکه با استعداد که فقط کمی فضای اصلی پویا ندارد

تک‌رادار۱۴۰۵ آبان ۱۳, چهارشنبه، ساعت ۲۳:۳۰حدود 12 دقیقه مطالعه

برای TruStream، Leak بسیاری از قابلیت‌های صوتی دیجیتال پیشرفته را در چیزی که شبیه یک قطعه از تجهیزات صوتی دهه شصت به نظر می‌رسد پنهان کرده است.

درز TruStream: بررسی دو دقیقه ای

Leak اخیرا به‌عنوان ادای احترام خود بسیار خوب عمل کرده است و آخرین محصولی که «گردو و آلومینیوم» را در اواسط قرن بیستم به‌کار گرفته شده است، یک پخش‌کننده شبکه به نام TruStream است.

اما در حالی که به نظر می رسد یک بازگشت به عقب است، TruStream در داخل کاملا مدرن است. اتصال سیمی و بی‌سیم، خروجی‌های آنالوگ متعادل و نامتعادل، DAC 32 بیتی ESS Sabre و یک پلتفرم استریم ارائه‌شده توسط Silent Angel همگی به پخش‌کننده‌ای کمک می‌کنند که کاملا به آن‌جا رسیده است. برنامه کنترل آن می تواند یک یا دو چیز را از برنامه کنترل تقریبا هر شخص دیگری یاد بگیرد، توجه داشته باشید…

با توجه به محتوای خوب با وضوح بالا، Leak یک گوش دادن گسترده و دقیق را ثابت می کند که هم چیدمان صحنه صدا و هم توصیف ریتم ها را به خوبی کنترل می کند. قدرت بینش و وضوح آن باعث می‌شود که گوش دادن جذاب باشد - اگرچه حس وفاداری کامل کمی به دلیل تمایل DAC یکپارچه برای حمله به اطلاعات با فرکانس بالا کمی بیش از حد آسان و به دلیل کمبود نسبی فضای سر پویا تضعیف می‌شود.

اما با توجه به همه چیزهایی که از نظر صوتی به خوبی انجام می دهد، و با توجه به اینکه از نظر بصری یک پیشنهاد منحصر به فرد در "من هم!" در بازار، تعجب نکنید اگر افراد زیادی بتوانند این کاستی ها را نادیده بگیرند…

بررسی TruStream درز: قیمت و تاریخ انتشار در آوریل 2026 راه اندازی شد

هزینه 1499 دلار / 999 پوند / 2199 دلار استرالیا پخش کننده موسیقی شبکه Leak TruStream اکنون در آوریل 2026 برای اکثر ما به فروش می رسد و در بریتانیا 999 پوند قیمت دارد. در استرالیا چیزی شبیه به 2199 دلار استرالیا است، در حالی که در ایالات متحده به شما 1499 دلار یا حدودا نزدیک می شود.

و در حالی که این پول در دنیای صدای hi-res و hi-fi پول دیوانه کننده ای نیست، اما به طور جدی یک سرمایه گذاری است - و Leak همچنان در برابر رقابت سرسخت شرکت هایی مانند کمبریج با CXN100 با قیمت 1099 دلار / 899 پوند / 1049 یورو (حدود 1،6 دلار استرالیا) قرار دارد.

همچنین یک استریمر دوگانه Hi-Fi یاماها در نوامبر 2026 راه اندازی شده است تا توجه شما را جلب کند اگر به دنبال گزینه های جایگزین هستید، که با ارزان تر یاماها WXC-70 شروع می شود، که در زمان نگارش این مقاله با قیمت 859 پوند (حدود 1170 دلار، 1700 دلار استرالیا) به فروش می رسد.

سپس بار دیگر، استریمر فشرده Nagra درست قبل از نشت، در مارس 2026 راه‌اندازی شد — و این باعث می‌شود کمی چشمگیرتر 6000 پوند / 9495 دلار استرالیا (حدود 8000 دلار) شوید. بنابراین، در قلمرو انتخابی لیک، چیزهای زیادی برای فکر کردن وجود دارد.

بررسی TruStream درز: ویژگی ها ESS Sabre DAC 32 بیتی

خروجی های دیجیتال و همچنین خروجی های آنالوگ متعادل و نامتعادل

پلت فرم استریم Silent Angel وقتی صحبت از پخش‌کننده‌های شبکه با این نوع پول می‌شود، گزینه کمی ندارید، حتی اگر بقیه آن‌ها اشاره‌ای به قدرت بصری TruStream نداشته باشند. با این حال، ظاهر خوب، محصول را کمی نشان می‌دهد، بنابراین به همان اندازه که Leak مشخص کرده TruStream کاملا رقابتی است.

TruStream از فناوری Silent Angel برای پلتفرم استریم خود استفاده می کند، و این یک چیز بدون عارضه خوب است. انتقال دیجیتال کم نویز و شبکه پایدار پایه‌های شهرت Silent Angel هستند، و وقتی سازگاری گسترده Leak با فناوری‌های استریم را نیز در نظر بگیرید، انتخاب بسیار عاقلانه‌ای به نظر می‌رسد. Apple AirPlay 2، «Connect» برای Qobuz، Spotify و TIDAL، و رادیو اینترنتی TuneIn همگی در دسترس هستند، و علاوه بر این TruStream می‌تواند با پخش از دستگاه‌های متصل به شبکه از طریق DLNA یا از درایوهای USB متصل فیزیکی مقابله کند.

از طریق یک Encore، Roon Ready نیز هست.

(اعتبار تصویر: آینده) Leak با چیپست 32 بیتی ESS Sabre ES9038Q2M DAC از تجارت حیاتی دیجیتال به آنالوگ مراقبت می کند. این می‌تواند با هر نوع فایل صوتی دیجیتال ارزشمند (و همچنین تعداد کمی از جایگزین‌های باطنی‌تر) مقابله کند و می‌تواند با وضوح‌های حداکثر 32bit/768kHz PCM و DSD512 کار کند. می‌توانید با استفاده از اترنت، دو باند وای‌فای یا یکی از سه ورودی USB در پشت دستگاه، اطلاعات را به DAC دریافت کنید - یک USB-C برای استفاده با رایانه‌های شخصی و چند اسلات USB-A برای اتصال مستقیم دستگاه‌های ذخیره‌سازی وجود دارد.

برای بیرون آوردن مجدد آن نیز چند گزینه دارید. علاوه بر خروجی‌های XLR متعادل و آنالوگ RCA نامتعادل، Leak همچنین دارای خروجی‌های دیجیتال کواکسیال و اپتیکال دیجیتال است - در صورتی که در جایی در سیستم خود یک DAC با توانایی بیشتری نسبت به آنچه در اینجا تعبیه شده است، مفید است. همچنین یک سوکت هدفون 6.3 میلی متری روی فاسیا وجود دارد که توسط یک تقویت کننده هدفون فیدبک اختصاصی تغذیه می شود که می تواند حتی بارهای بسیار دشوار ارائه شده توسط هدفون های غیر مفید را هدایت کند.

امتیاز ویژگی ها: 5/5 بررسی TruStream درز: کیفیت صدا صدای دقیق و سازمان یافته در مقیاس قابل توجهی ارائه می شود

می تواند پویاتر باشد

پاسخ سه گانه را می توان تحریک کرد در اینجا، به طور دقیق، یک بازی دو نیمه نیست - زیرا چیزهایی که TruStream به درستی انجام می دهد بیشتر از چیزهایی است که با آنها مبارزه می کند. با این حال، کاستی‌های آن، عملکرد کلی آن را بیش از یک لمس تضعیف می‌کنند - بنابراین می‌توانم قبل از ورود به چیزهای خوب، با آنها شروع کنم.

Leak یک گوش دادن به خصوص پویا نیست که در آن به سکته‌های وسیع «آرام/بلند» و «ملایم/شدید» مربوط می‌شود. دو ساعت و نیم Aphex Twin’s Selected Ambient Works Volume II بیش از چند نوسان از این نوع را نشان می‌دهد، و در حالی که TruStream می‌تواند تفاوت‌ها در حجم و حمله را آشکار کند، فضای اصلی برای فاصله‌گذاری مناسب بین آن‌ها را ندارد. برخی از رقبای با قیمت مشابه فاصله بین "آرام" و "بلند" را برحسب مایل توصیف می کنند، اما Leak آنها را بر حسب متر اندازه گیری می کند.

(اعتبار تصویر: آینده) همین ضبط نشان می‌دهد که تمایل آن به ضربه زدن به فرکانس‌های بالاتر نیز بسیار سخت است - یا حداقل، زمانی که تبدیل دیجیتال به آنالوگ خود را انجام می‌دهد، این کار را انجام می‌دهد. DAC آنبورد کارهای زیادی برای آن دارد - همانطور که به زودی به آن خواهم رسید - اما در مورد صداهای سه گانه نسبتا عصبی است و در شرایط نامناسب می تواند بسیار شدید شود. گوش دادن به روشی که Leak در طول Dalliance توسط The Wedding Present به آهنگ‌های انفجاری می‌خورد، به شما امکان می‌دهد بدانید «شرایط اشتباه» چیست.

با این حال، در جاهای دیگر، TruStream کارهای زیادی برای آن دارد. به عنوان مثال، مقیاس ارائه آن به طور مستقیم چشمگیر است. این یک صحنه صوتی بزرگ و متقاعد کننده ایجاد می کند که می تواند حس "جلو به عقب" و همچنین "چپ به راست" را در خود جای دهد. نواحی بین شرکت‌کنندگان روی صحنه دقیقا به اندازه فعالیت‌های خود شرکت‌کنندگان توصیف می‌شود، و فضای تنفسی بیش از حد کافی برای پیچیده‌ترین ضبط‌ها وجود دارد تا سازماندهی شده و منسجم به نظر برسد.

(اعتبار تصویر: آینده) جدای از مشکلات سه گانه نهفته، یک بی طرفی خوب در تونالیته و یکنواختی در پاسخ فرکانسی وجود دارد که در اینجا نمایش داده می شود. در انتهای پایین TruStream بدون اینکه خودنمایی کند خوب و محکم می زند و هجوم صداهای باس را با چنان اطمینانی کنترل می کند که ریتم ها همیشه به شیوه ای مثبت و طبیعی بیان می شوند. به آرامی وارد رده میانی می‌شود، و زمانی که به آن می‌رسد، کاملا می‌تواند طیف کاملی از نگرش و شخصیت را در اجرای آوازی آشکار کند.

در واقع، سطوح جزئیات در هر مرحله به طرز رضایت‌بخشی بالا هستند - حتی جزئی‌ترین اتفاقات در یک ضبط ضبط می‌شود، و Leak در ارائه وزن و زمینه مناسب به این جزئیات تخصص واقعی دارد. در شناسایی تغییرات هارمونیک که هنگام گوش دادن به صدای بدون همراه یا ساز تکنوازی به میان می‌آیند، بسیار ماهر است، و همین شرایط به آن اجازه می‌دهد تا امکانات خود را با اطلاعات گذرا برجسته کند. امتیاز کیفیت صدا: 3.5 / 5 بررسی TruStream درز: طراحی 118 × 330 × 288 میلی‌متر (HxWxD)

پایانی تک و کاملا متمایز

بدون نمایشگر می رود هر کسی که می‌گفت «افرادی که این‌جور چیزها را دوست دارند، آن چیزی را که دوست دارند پیدا می‌کنند» واقعا به چیزی علاقه داشت. البته همه نمی‌خواهند پخش‌کننده شبکه‌شان شبیه به طراحی ۷۰ سال پیش باشد - اما بقیه ما یک نگاه به جعبه گردویی کوچک (118 x 330 x 288mm، HxWxD) خواهیم داشت و بلافاصله احساس طمع می‌کنیم.

این واقعیت که TruStream بسیار زیبا ساخته شده است و به طرز بی عیب و نقصی تمام شده است، و آلومینیوم فاسی آن به خوبی با پوشش چوبی تضاد دارد - هر دو ماده به همان اندازه لمسی هستند که از نظر بصری جذاب هستند.

(اعتبار تصویر: آینده) من متوجه هستم که کل حال و هوای قرن md ممکن است توسط یک صفحه نمایش فاسیا به خطر بیفتد، اما با این وجود وقتی رقبای قابل مقایسه با قیمت را در نظر می گیریم که دارای صفحه نمایش های بسیار بزرگ، واضح، روشن و رنگارنگ هستند که آثار هنری آلبوم و آنچه را که دارید را به نمایش می گذارند، به طور قابل تصوری TruStream را در یک نقطه ضعف قرار می دهد.

بله، همه این اطلاعات در دستگاهی که از آن برای پخش جریانی به Leak استفاده می کنید در دسترس است - اما در نهایت باید امیدوار باشم که پولی که با اجرای نکردن هیچ فناوری نمایشگر صرفه جویی شده است، و عدم وجود فعالیت الکتریکی اجتناب ناپذیری که یک نمایشگر در یک استریمر ایجاد می کند، منجر به پخش کننده ای می شود که از هر چیزی با قیمت مشابه که یکی دارد بهتر عمل می کند. امتیاز طراحی: 4.5 / 5 بررسی TruStream درز: قابلیت استفاده و راه اندازی گوشی کنترل از راه دور

برنامه کنترل «نشت TruStream».

چند کنترل فاسیا راه اندازی Leak TruStream با یک اخطار قابل توجه، ساده است. البته باید به برق وصل شود و یک اتصال فیزیکی به سیستمی که بخشی از آن را تشکیل می‌دهد ایجاد شود – تنها چیزی که در این صورت لازم است این است که آن را به شبکه محلی خود برسانید و می‌توانید شروع به کار کنید.

اما به دلیل نحوه پیکربندی برنامه کنترل Leak TruStream (که برای iOS و اندروید رایگان است)، این کار به آن سادگی که واقعا باید باشد نیست. از ترکیبی از فونت‌ها استفاده می‌کند که همه آن‌ها نسبتا کوچک هستند و برخی از آنها با سری‌های غیر ضروری که به نظر می‌رسند و خوانایی را خراب می‌کنند. استفاده گهگاهی از تایپ سیاه در پس‌زمینه نارنجی نیز مفید نیست - بله، استانداردهای WCAG (دستورالعمل‌های دسترسی به محتوای وب) را پاس می‌کند، اما خواندن آن دشوار است، به‌ویژه که این دستورالعمل‌ها تمایل دارند خود را با متن «عادی» و «بزرگ» مرتبط کنند.

کوررنگ ها یا نابینایان اگر اصلا بتوانند این عناصر را بخوانند، خسته کننده خواهند شد.

(اعتبار تصویر: آینده) فقط منصفانه است که در این مرحله ذکر کنیم که برنامه پایدار، گسترده است و همه کارهایی را که شما به طور منطقی انتظار دارید انجام می دهد: مرور ایستگاه های اینترنتی، بررسی به روز رسانی سیستم عامل، ساخت لیست های پخش و غیره، و درجه ای از سفارشی سازی صفحه اصلی نیز در دسترس است. اما به سختی می توان این ظن را از بین برد که این برنامه به عنوان یک برنامه دسکتاپ شروع شده و به دستگاه های تلفن همراه ارزان یا با عجله (یا هر دو) منتقل شده است.

گوشی کنترل از راه دور بزرگ یک کنترل سیستم است و بنابراین اکثر دکمه های آن مازاد بر نیازهای TruStream هستند. با این حال، این منظره خواناتر از برنامه کنترل است. و تعداد بسیار کمی از کنترل‌های فاسیا (روشن/خاموش، انتخاب ورودی و حجم صدا) در عملکرد خود به خوبی احساس مثبت می‌کنند.

کنترل صدا به Leak اجازه می دهد تا زمانی که مستقیما به بلندگوهای فعال یا تقویت کننده برق متصل می شود، به عنوان یک پیش تقویت کننده عمل کند، البته تا زمانی که «سیستم» متشکل از یک استریمر شبکه باشد - البته هیچ ورودی برای دستگاه های منبع خارجی وجود ندارد. قابلیت استفاده و امتیاز راه اندازی: 3/5 بررسی TruStream درز: ارزش

اگر می‌توانید روی زیبایی‌شناسی دلپذیر، ظاهر و احساس مواد درجه یک، و فردیت که به سختی به دست می‌آیند، قیمت بگذارید، آنگاه Leak TruStream حتی قبل از اینکه ماهیت کامل مشخصات آن یا صدایی را که تولید می‌کند در نظر بگیرید، پیشنهادی بسیار قانع‌کننده به نظر می‌رسد. و اگرچه صدایی که تولید می‌کند کاملا بدون مشکل نیست، آنقدر از نظر صوتی می‌توان آن را دوست داشت که به نظر می‌رسد احتمالا بسیاری از شنوندگانی که از نظر ظاهری فروخته می‌شوند، با کاستی‌های جزئی در صدا به یک موقعیت مناسب برسند. امتیاز ارزش: 3.5 / 5 آیا باید Leak TruStream را بخرم؟

بخر اگر ...

شما برای قیافه‌ها دوست دارید شما حق دارید از ایده یک پخش کننده شبکه که فقط شبیه هر پخش کننده شبکه دیگری نیست هیجان زده شوید.

دوست داری بدونی چیه Leak یک صحنه صوتی بزرگ و به خوبی کنترل شده را توصیف می کند که باعث می شود حتی ضبط های پیچیده را به راحتی دنبال کنید.

شما واقعا دوست دارید بدانید چه چیزی چیست TruSound در فاش کردن جزئیات دقیق در یک ضبط عالی است، که به شما اطمینان می دهد که یک حساب کامل دریافت می کنید.

آن را نخرید اگر ...

با دیدن یک برنامه کنترلی واضح و خوانا می شناسید برنامه کنترل «Leak TruStream» به ویژه هیچ کدام از این موارد نیست

شما مشتاق صفحه نمایش فاسیا هستید به هر حال در دهه 1960 هیچ نمایشگر OLED وجود نداشت، بنابراین هیچ راهی وجود ندارد که Leak آن را دریافت کند.

شما به صداهای با فرکانس بالا حساس هستید TruStream هراسی ندارد که اطلاعات سه برابری را تا حد امکان به طور مطلق به دست آورد

افشای TruStream: همچنین در نظر بگیرید

کمبریج CXN100 SE با 899 پوند، می‌توانید استریمر شبکه Cambridge CXN100 SE را بخرید، و آنچه در پیتزای بصری در مقایسه با Leak TruStream کم است، مطمئنا در جاهای دیگر جبران می‌کند. یک صفحه نمایش بزرگ و روشن، یک برنامه کنترلی که به راحتی خوانده می شود و در عملکرد نرم است، یک ورودی HDMI eARC برای سازگاری گسترده با سیستم، و آن صدای عضلانی و در عین حال ظریف که کمبریج برای مدتی طولانی بهبود می بخشد، همگی در جهت تبدیل CXN100 SE به یک دستگاه بسیار متقاعد کننده هستند.

چگونه Leak TruStream را آزمایش کردم

من از TruStream به عنوان منبع استفاده می‌کنم که ابتدا توسط خروجی‌های آنالوگ و سپس با معادل دیجیتالی به Eversolo DAC-Z10 متصل می‌شود - که ارزیابی کیفیت نسبی DAC Leak را ساده می‌کند. من همچنین با استفاده از خروجی های XLR آن را مستقیما به یک تقویت کننده برق کمبریج Edge W وصل می کنم - به این معنی که اکنون یک پیش تقویت کننده و همچنین پخش کننده شبکه است. متناوب بین Wi-Fi و اتصالات اترنت امکان دسترسی به Qobuz و TIDAL Connect و همچنین دسترسی به Synology BeeStation Plus (پر از محتوای بسیار با کیفیت) را در شبکه محلی فراهم می کند. اولین بازبینی: اکتبر 2026

ضمانت بررسی TechRadar را بخوانید

خواندن متن کامل در تک‌راداربه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Leak TruStream review: a gifted network audio player that just lacks a bit of dynamic headroom

For the TruStream, Leak has hidden a whole lot of cutting-edge digital audio functionality in what looks like a piece of audio equipment from the swinging sixties

همه‌ی اخبار فناوری