برفک شکننده هند و چین توسط رویارویی های مرزی جدید هیمالیا آزمایش شد
به دنبال گزارشهایی مبنی بر رویارویی نظامی در امتداد مرزهای پر مناقشه همسایگان آسیایی، نزدیکی شکننده بین چین و هند با آزمایشی دوباره مواجه شده است. هفته گذشته، شاتروجیت کاپور، مدیر کل پلیس مرزی هند و تبت (ITBP)، گفت: "درگیری با نیروهای چینی در چندین مکان در امتداد مرز آروناچال پرادش ادامه دارد". در چند روز گذشته شرایطی پیش آمد که…
به دنبال گزارشهایی مبنی بر رویارویی نظامی در امتداد مرزهای پر مناقشه همسایگان آسیایی، نزدیکی شکننده بین چین و هند با آزمایشی دوباره مواجه شده است. هفته گذشته، شاتروجیت کاپور، مدیر کل پلیس مرزی هند و تبت (ITBP)، گفت: "درگیری با نیروهای چینی در چندین مکان در امتداد مرز آروناچال پرادش ادامه دارد". «در چند روز گذشته، وضعیتی به وجود آمد که رویارویی [ها] در چندین مکان در آروناچال رخ داد و هنوز هم ادامه دارد.
متن اصلی (انگلیسی)
Fragile India-China thaw tested by reported fresh Himalayan border face-offs
A fragile rapprochement between China and India is facing a renewed test following reports of military face-offs along the Asian neighbours’ hotly contested border. Last week, Shatrujeet Kapur, director general of the Indo-Tibetan Border Police (ITBP), said “confrontations with Chinese troops were continuing at multiple locations along the Arunachal Pradesh border”. “In the past few days, a situation arose where…