برنامه‌ریزی کنید تا شرکت‌ها برای آموزش کارگران مسن‌تر از شاگردهای جوان در انگلستان، هزینه بیشتری بپردازند
انحصاری: وزیران در حال بررسی اصلاحات اساسی در طرح بودجه کارآموزی برای مقابله با بحران مشاغل جوانان کارفرمایان در انگلیس طبق برنامه‌هایی که توسط دولت برای مقابله با بحران مشاغل جوانان طراحی شده است، مجبور خواهند شد برای آموزش یک کارگر مسن‌تر نسبت به یک کارآموز جوان هزینه بیشتری بپردازند. گاردین متوجه است که وزرا قصد دارند طرح بودجه کارآموزی حزب کارگر را اصلاح کنند تا هزینه آموزش را 25 درصد افزایش دهند.
اختصاصی: وزیران در حال بررسی اصلاحات اساسی در طرح بودجه کارآموزی برای مقابله با بحران مشاغل جوانان هستند
طبق برنامه‌هایی که توسط دولت برای مقابله با بحران مشاغل جوانان تهیه می‌شود، کارفرمایان در انگلیس مجبور خواهند شد برای آموزش یک کارگر مسن‌تر از یک شاگرد جوان بیشتر بپردازند.
گاردین می‌داند که وزرا برنامه‌ریزی می‌کنند تا طرح بودجه کارآموزی حزب کارگر را اصلاح کنند تا هزینه آموزش کارگران بالای ۲۵ سال را ۲۵ درصد افزایش دهند تا به جای آن، کسب‌وکارها را به آموزش جوانان تشویق کنند. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Plan to make firms pay more to train older workers than youth apprentices in England
Exclusive: Ministers considering overhaul of apprenticeship funding scheme to tackle youth jobs crisis Employers in England are to be forced to pay more to train an older worker than a youth apprentice under plans being drawn up by the government to tackle the youth jobs crisis. The Guardian understands ministers plan to overhaul Labour’s apprenticeship funding scheme to increase the cost of training by 25% for a…