برنهام با سوالاتی در مورد فشار برای حذف عکس مورد نیاز رای دادن به کارت شناسایی مواجه است
بر اساس گزارش‌ها، وزیرانی که در بحبوحه گمانه‌زنی‌های انتخاباتی به دنبال کاهش زمان بررسی لردها در مورد رای‌گیری و کمک‌های مالی هستند، در بحبوحه گمانه‌زنی‌ها مبنی بر اینکه برخی از نزدیک‌ترین مشاوران او برای برگزاری انتخابات عمومی زودهنگام فشار می‌آورند، با پرسش‌هایی درباره برنامه‌هایی برای سرعت بخشیدن به تغییرات گسترده در سیستم انتخاباتی بریتانیا مواجه است. طبق گزارش‌ها، وزرا می‌خواهند حداقل زمان موجود برای بررسی دقیق قوانین را به نصف کاهش دهند…
بنا بر گزارش‌ها، وزیران به دنبال نصف کردن زمان بررسی لردها در مورد رای‌گیری و تغییرات اهدایی در میان گمانه‌زنی‌های انتخاباتی هستند.
اندی برنهام در بحبوحه این گمانه زنی ها مبنی بر اینکه برخی از نزدیک ترین مشاوران او برای برگزاری انتخابات عمومی زودهنگام فشار می آورند، با سؤالاتی در مورد برنامه هایی برای سرعت بخشیدن به تغییرات گسترده در سیستم انتخاباتی بریتانیا مواجه است.
بر اساس گزارش‌ها، وزرا می‌خواهند حداقل زمان در دسترس همتایان را برای بررسی دقیق قوانینی که امکان رای‌دهی بدون شناسنامه عکس‌دار را فراهم می‌کند، کاهش سن رای‌دهی به 16 سال و تشدید محدودیت‌ها برای کمک‌های مالی را به نصف کاهش دهند. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Burnham faces questions over push to scrap photo ID voting requirement
Ministers reportedly seeking to halve time for Lords scrutiny of voting and donations changes amid election speculation Andy Burnham is facing questions over plans to speed up sweeping changes to Britain’s electoral system amid speculation that some of his closest advisers are pressing for an early general election. Ministers reportedly want to at least halve the time available for peers to scrutinise legislation…