بلغارستان در بحبوحه نگرانی های امنیتی منطقه ای به پای صندوق های رای برای انتخابات ریاست جمهوری می رود
ایلیانا یوتووا، رئیس جمهور، آندری گیوروف، نخست وزیر موقت، یکشنبه آینده به دور دوم راه پیدا می کنند.
بلغارستان خود را برای برگزاری دور اول انتخابات ریاست جمهوری خود در روز یکشنبه آماده می کند و انتظار می رود 6.5 میلیون رای دهنده ثبت نام شده در بحبوحه نگرانی های امنیتی منطقه ای فزاینده، افزایش قیمت انرژی و عدم اطمینان اقتصادی رای دهند.
کارزار انتخاباتی عمدتا بر تشدید تنش ها در دریای سیاه متمرکز شده است، جایی که حملات شامل هواپیماهای بدون سرنشین و کشتی های تجاری نگرانی های امنیتی در منطقه را افزایش داده است.
افزایش هزینههای انرژی و تورم نیز بهعنوان مسائل اصلی، بهویژه برای ساکنان روستایی که با افزایش هزینههای زندگی دست و پنجه نرم میکنند، ظاهر شدهاند.
در مجموع 27 نامزد با هم رقابت می کنند، اگرچه نظرسنجی ها نشان می دهد که هیچکدام به احتمال زیاد اکثریت لازم برای پیروزی در دور اول را کسب نمی کنند.
بر اساس نظرسنجی آلفا ریسرچ که توسط خبرگزاری BTA منتشر شده است، رئیس جمهور ایلیانا یوتووا با حمایت 44.5 درصدی پیشتاز رقابت است و پس از آن آندری گیوروف، نخست وزیر سابق، با 26.1 درصد قرار دارد.
پیش بینی می شود که کوستادین کوستادینوف، رهبر حزب ملی گرای وزراژدان، با 10.5 درصد آرا سوم شود.
یوتووا، عضو سابق پارلمان اروپا، در ژانویه پس از کناره گیری رومن رادف برای ورود به سیاست پارلمانی، ریاست جمهوری را بر عهده گرفت.
او در دو دوره ریاست جمهوری رادف معاون رئیس جمهور بود و نامزدی او توسط حزب حاکم بلغارستان مترقی به رهبری رادف حمایت می شود.
بلغارستان مترقی اکثریت پارلمانی را در انتخابات عمومی آوریل به دست آورد و راه را برای نخست وزیری رادف در ماه مه هموار کرد.
احزاب مخالف از گیوروف، معاون سابق بانک مرکزی بلغارستان حمایت می کنند.
بر اساس سیستم انتخاباتی بلغارستان، یک نامزد ریاست جمهوری باید بیش از 50 درصد آرای معتبر را به دست آورد، مشروط بر اینکه میزان مشارکت رای دهندگان بیش از 50 درصد ثبت نام کنندگان باشد تا در دور اول پیروز شود.
اگر هیچ یک از نامزدها شرایط لازم را نداشته باشند، دور دوم بین دو نامزد پیشتاز یکشنبه آینده، اول نوامبر برگزار خواهد شد.
نظرسنجیها نشان میدهد که میزان مشارکت میتواند زیر 40 درصد باقی بماند و دور دوم را بسیار محتمل میسازد.
بر اساس اعلام کمیسیون مرکزی انتخابات، مراکز اخذ رای ساعت 7 صبح به وقت محلی باز و ساعت 8 شب بسته خواهند شد.
در صورتی که رای دهندگان در خارج از مراکز رای گیری در زمان بسته شدن همچنان در صف منتظر بمانند، ممکن است رای گیری تا ساعت 9 شب تمدید شود.
انتظار می رود که کمیسیون ظرف سه روز پس از دور اول نتایج را اعلام کند.
متن اصلی (انگلیسی)
Bulgaria heads to polls for presidential election amid regional security concerns
President Iliana Yotova, former caretaker Prime Minister Andrey Gyurov are expected to advance to runoff next Sunday