پرش به محتوای اصلی

بودجه 2026 زنده: صدراعظم می گوید حذف هزینه های بنزین باعث صرفه جویی 60 درصدی خانه ها 45 پوند در سال می شود.

گاردین۱۴۰۵ آبان ۶, چهارشنبه، ساعت ۱۲:۲۰حدود 1 دقیقه مطالعه

جان هیلی می‌گوید بریتانیا با «لحظه‌ای دشوار» روبرو می‌شود، زیرا او برای تحویل اولین بودجه دولت اندی برنهام آماده می‌شود. زمانی که اندی برنهام نخست وزیر شد، نشان داد که می خواهد به 40 سال نئولیبرالیسم پایان دهد. با قضاوت در مورد آنچه در بودجه امروز آمده است، نئولیبرالیسم احتمالا تا یک سال دیگر امن است…

جان هیلی می‌گوید بریتانیا با «لحظه‌ای دشوار» مواجه است که او برای تحویل اولین بودجه دولت اندی برنهام آماده می‌شود.

شما صدراعظم باشید: بازی بودجه ما را انجام دهید تا ببینید آیا می توانید کتاب ها را متعادل کنید

صبح بخیر زمانی که اندی برنهام نخست وزیر شد، نشان داد که می خواهد به 40 سال نئولیبرالیسم پایان دهد. با قضاوت در مورد آنچه که امروز در بودجه خواهد آمد، نئولیبرالیسم احتمالا تا یک سال دیگر امن است زیرا برنهام و صدراعظمش، جان هیلی، تصمیم گرفته اند از این لحظه به عنوان لحظه ای برای تغییرات بزرگ و دگرگون کننده استفاده نکنند، بلکه در عوض یک بیانیه مالی کم خطرتر و هر ذره کمک کننده را انتخاب کنند. عناصر رادیکالی در دستور کار برنهام وجود دارند، اما بیشتر آنها باید منتظر یک روز دیگر باشند.

هیلی در ویدئویی که صحنه بودجه را تنظیم می‌کند، آن را با این شعار خلاصه می‌کند: «فضای تنفس امروز، و امید تازه برای آینده».

در اینجا داستان پخش شبانه پیپا کرار و هدر استوارت در حال پیش نمایش بودجه است. به خواندن ادامه دهید...

خواندن متن کامل در گاردینبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Budget 2026 live: chancellor says scrapping of gas standing charges will save 60% of homes £45 a year

John Healey says UK faces ‘difficult moment’ as he prepares to deliver first budget of Andy Burnham’s government You be the chancellor: play our budget game to see if you can balance the books Good morning. When Andy Burnham became PM, he signalled that he wanted to end 40 years of neoliberalism. Judging by all the briefing about what will be in the budget today, neoliberalism is probably safe for another year or so…

همه‌ی اخبار اقتصاد