پرش به محتوای اصلی

بچه خر هی هاو "هیچ تهدیدی" برای افسری که او را کشت: شکایت قضایی

نیوزویک۱۴۰۵ شهریور ۲۵, چهارشنبه، ساعت ۱۸:۲۰حدود 4 دقیقه مطالعه

صاحب الاغ می گوید که هیچ افسری قبل از ورود به مرتع محصور با او تماس نگرفت، اجازه نخواست یا حکمی نداشت.

بر اساس شکایت جدید صاحب حیوان، یک بچه الاغ برای افسر پلیس جورجیا که در جریان جستجوی یک دختر گم شده به او شلیک کرد و او را کشت.

هانا اسرائیل از افسر پلیس Cedartown، ترنتون رایان گارنر، به دلیل مرگ هه هاو، یک الاغ مینیاتوری جوان در 30 اوت که در ملک خود، Elsbery Riding Farm، در Rockmart، جورجیا بزرگ کرده بود، شکایت کرد. ماموران در آن زمان در جستجوی یک دختر 12 ساله گم شده بودند که بعدا سالم پیدا شد.

این شکایت که در 11 سپتامبر در دادگاه منطقه ای ایالات متحده برای ناحیه شمالی جورجیا تنظیم شد، ادعا می کند که گارنر و سایر افسران قبل از برخورد با هی هاو و تیراندازی به مرتع محصور اسرائیل بدون اجازه یا حکم او وارد مرتع محصور اسرائیل شده اند. این الاغ را «جوان، کوچک و آرام» توصیف می‌کند و می‌گوید دلیلی وجود نداشت که افسران او را یک تهدید بدانند.

گارنر قبلا روایت متفاوتی از آنچه در آن شب اتفاق افتاد ارائه داده بود، و گفت که هی هاو به سمت افسران حمله کرد و پس از اینکه افسر دیگری تلاش کرد او را با یک تیزر بترساند، به نزدیک شدن ادامه داد.

این تیراندازی در اوایل ماه جاری پس از انتشار پست اسرائیل در مورد این قتل در شبکه های اجتماعی، توجه گسترده ای را برانگیخت. در حالی که بخش اجرای قانون وزارت کشاورزی جورجیا در حال بررسی این حادثه است، گارنر در مرخصی اداری قرار گرفت.

Newsweek با پلیس Cedartown و نماینده قانونی اسرائیل برای اظهار نظر از طریق ایمیل تماس گرفته و منتظر پاسخ است.

شکایت اسرائیل می گوید پلیس حدود ساعت 10:30 شب به ملک او وارد شد. در 29 اوت و ساعت 1 بامداد روز بعد در حالی که به دنبال یک کودک گم شده می گشت. طبق این دادخواست، افسران توسط سگ های پلیس همراه بودند، در حالی که آتش نشانان Rockmart نیز با استفاده از پهپاد به جستجو کمک می کردند.

اسرائیل می گوید که هیچ افسری قبل از ورود به مرتع محصور با او تماس نگرفته، اجازه نخواسته یا حکمی نداشته است. این دادخواست همچنین استدلال می کند که هیچ وضعیت اضطراری وجود ندارد که ورود به زمین را بدون آن توجیه کند.

سپس ادعا می‌کند که گارنر با هه هاو برخورد کرده و با وجود اینکه الاغ خطری برای افسران یا سگ‌هایشان نداشت به او شلیک کرده است. اسرائیل قبلا گفته بود که HeeHaw با بطری بزرگ شده بود و در کنار مردم راحت بود، از جمله شرکت در نوازش باغ وحش.

این شکایت به دنبال این است که گارنر را شخصا مسئول آنچه اسرائیل می‌گوید کشتن غیرقانونی حیوان او و ورود غیرقانونی به اموال او بود. این استدلال می کند که حقوق قانونی او هم زمانی که افسران وارد مرتع شدند و هم زمانی که گارنر هی هاو را کشت، نقض شد.

اسرائیل قبلا گفته بود که در مورد مرگ هه هاو اقدام قانونی خواهد کرد و در شبکه های اجتماعی نوشت: "هی هاو در خانه بزرگ شد و باغ وحش را نوازش می کرد و در مرتع خودش به دلیل انجام کارهایی که خرها انجام می دهند مورد اصابت گلوله قرار گرفت و کشته شد. هشدار دادن به یک غریبه. هیچ راهی برای این کار قانونی نیست! من اقدام قانونی خواهم کرد."

این دادخواست همچنین جزئیات جدیدی را در مورد آنچه پس از کشته شدن هی هاو روی داده است، ارائه می دهد و ادعا می کند که گارنر و سایر افسران بدون تماس مستقیم با او و بدون اینکه به او بگویند جسد هی هاو را کجا گذاشته اند، ملک را ترک کردند.

اسرائیل می‌گوید که بعدا از ناظر اداره پلیس سدارتاون تماسی دریافت کرد که به او گفت که یک الاغ در این ملک "مستقر شده" و بعدا توضیح داد که یک افسر در حین جستجوی کودک گم شده حیوان را با شلیک گلوله کشته است.

با توجه به شکایت، تماس گیرنده به او نگفت که هی هاو کجاست. اسرائیل سپس چندین هکتار از مراتع را در تاریکی جستجو کرد و سرانجام جسد او را پیدا کرد، تجربه‌ای که طبق دادخواست باعث ناراحتی شدید روحی اسرائیل شد.

گزارش پلیس گارنر روایت متفاوتی از لحظات قبل از تیراندازی ارائه می دهد. او گفت که ماموران با یک تیم کنترل کننده K-9 و سگ های خونگر در حال تعقیب مسیر بودند که وارد مرتع شدند و هی هاو را روی تپه دیدند.

گارنر نوشت که الاغ "شروع به حمله به ما کرد." یک کنترل کننده K-9 در تلاش برای ترساندن حیوان، یک تیزر را فعال کرد، اما گارنر گفت که HeeHaw به سمت افسران ادامه داد. سپس گارنر یک گلوله شلیک کرد و گفت که او برای جلوگیری از مجروح شدن تیم کنترل کننده K-9 و تیم خونخوار عمل کرد. طبق گزارش خود، هی هاو قبل از سقوط از تپه به سمت بالا حرکت کرد.

این دادخواست مستقیما توصیف گارنر از HeeHaw را به عنوان یک تهدید به چالش می کشد و ادعا می کند که "هیچ افسر معقولی" در همان موقعیت فکر نمی کرد تیراندازی به خر ضروری باشد. اسرائیل به دنبال غرامت مالی، خسارات اضافی برای مجازات تخلفات، هزینه های قانونی و محاکمه هیئت منصفه است. شکایت مشخص نمی کند که او به دنبال چه مقدار پول است.

در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: توبیاس میجس و جیمز دبنز

خواندن متن کامل در نیوزویکبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Baby Donkey HeeHaw Posed ‘No Threat’ to Officer Who Killed Him: Lawsuit

The donkey's owner says no officer contacted her before entering the enclosed pasture, asked for permission or had a warrant.

همه‌ی اخبار سلامت