بیسبال در اسرائیل از مادر پرشور بیسبال اورشلیم تقویت می شود
یک زن مسیحی عشق خود به خدا و بیسبال را به اورشلیم می آورد و بازی بزرگ آمریکایی را در سرزمین مقدس رشد می دهد.
بسکتبال و فوتبال دو ورزش محبوب در اسرائیل هستند. اگر کالی میچل، یک ساکن اورشلیم متولد آمریکا، مسیحی انجیلی، و مادر چهار فرزند با انرژی بی حد و حصر، با آن ارتباطی داشته باشد، بیسبال ممکن است به زودی به این ورزش ها سر بزند. به لطف دانش و اشتیاق او به این ورزش که با محبت به عنوان سرگرمی سرزمین آمریکا شناخته می شود، محبوبیت بیسبال در حال حاضر در بیسبال بیش از مردم اورشلیم در حال افزایش است. میچل در اورشلیم می گوید.
بیسبال پتانسیل ارتباط با اسرائیل را دارد.» میچل با این ورزش در اسرائیل مرتبط بوده است، ابتدا به عنوان یک مادر بیسبال سال ها و اکنون به عنوان مدیر منطقه ای اورشلیم انجمن بیسبال اسرائیل (IAB) و مدیر گروه غیرانتفاعی بیسبال شیرهای اورشلیم. در این ظرفیت ها، او به معرفی بیسبال به ساکنان اورشلیم از سن پنج سالگی تا بزرگسالان کمک کرده است.
او با بسیاری از مسائل روزمره اجرای یک برنامه بیسبال در اسرائیل درگیر است و برنامههای بزرگی برای رشد مداوم آن دارد. آیا بیسبال میتواند به سرگرمی اسرائیل تبدیل شود؟ میچل میگوید که در سالهای 2023-2024، کمتر از 30 شرکتکننده در لیگ اورشلیم حضور داشتند که تلاش کردند چهار تیم را به میدان برسانند.
یکی از پسران او از چهار سالگی به مدت 11 سال بازی می کرد، بنابراین دریچه ای منحصر به فرد به بیسبال در اورشلیم و اسرائیل داشت. تنها یک جلسه لازم بود تا میچل به سرعت از ناظر والدین به رهبر فعال بیسبال اورشلیم تبدیل شود. "در پایان فصل 2023/24، من توسط مدیر و مربیان به جلسه بزرگتری دعوت شدم. در واقع فقط آنها بودند و مدیر به من اطلاع داد که در حال کناره گیری است.
او گفت، "این تو هستی!" او به سرعت متوجه شد که دو مربی از چهار مربی دیگر برنمی گردند و باید کادر و لیگ های جوانان و بزرگسالان را بازسازی کند. میچل با بازیگوشی درباره زمانی که نقش جدید خود را شروع کرد به اشتراک می گذارد: "من به عنوان مادری که در برنامه حضور داشتم وارد شدم. پرسیدم: «در 10 سال گذشته احساس کردم چه چیزی را از دست دادهام؟» او میگوید که با بهبود ارتباطات، حضور در رسانههای اجتماعی و شفافیت شروع کرد. «زمانی که من مسئولیت را بر عهده گرفتم، 12 توپ بیسبال داشتیم.
من میخواستم والدین ببینند که هزینههایشان به همان کاری است که بچههایشان انجام میدهند!» میچل فورا به دنبال افزایش بودجه برای خرید تجهیزات اضافی بود. از طریق سرمایهگذاری جمعی و بعدا جمعآوری مالی سیستماتیکتر، او چهار کلاه ایمنی برای هر یک از شش تیم به دست آورد: «به همین سادگی بود که قلبم را به آن بسپارم و مراقبت کنیم - مثل باغی که نیاز به مراقبت دارد.» تلاش های میچل نتیجه می دهد. سال گذشته 75 نفر در بیسبال اورشلیم شرکت کردند و اخیرا بیش از 90 نفر در یک خانه باز شرکت کردند.
او انتظار دارد امسال 20 نفر دیگر ثبت نام کنند. میچل نه تنها تعداد افراد را افزایش داده است، بلکه مسیرهایی را برای بیسبال نیز افزایش داده است و فرصت هایی را برای بازیکنان جدید و همچنین برای کسانی که تجربه زیادی دارند ارائه می دهد. یکی از کلیدهای موفقیت او گوش دادن به صحبت های والدین بوده است. به عنوان مثال، برخی از والدین گزارش کردند که فرزندان خود را برای بیسبال ثبت نام کردهاند بدون اینکه بدانند بیشتر بازیها شامل سفر به خارج از اورشلیم، به مکانهایی مانند عفرات، گزر، بیت شمش، و گاهی تلآویو و راعانا میشود. من سعی می کنم به صحبت های مردم گوش کنم و ببینم آنها چه می خواهند و ایده های آنها را جدی بگیرم.
من لیستی از پیشنهادات آنها را نگه می دارم. من بازخورد را جدی میگیرم.» او توضیح میدهد که میچل اکنون رویای ایجاد یک زمین و مرکز آموزشی در اورشلیم را دارد: «این مکان دارای یک زمین تنظیم بزرگسالان، زمینهای لیگ کوچک، یک مرکز تمرینی سرپوشیده با قفسهای ضربتی، یک اتاق وزنه، و فضایی برای تمرین درونفیلد خواهد بود.» او تصور میکند که این مجتمع میزبان مسابقات بینالمللی باشد که در آن شرکتکنندگان و خانوادههای آنها میتوانند از تورنمنتهای قدیمی شهر و خانوادههایشان دیدن کنند.
«اورشلیم مقصدی عالی برای مسابقات بینالمللی است!» «بیسبال زندگی از زهدان مادر بوده است» میچل همچنین روزی را تصور میکند که بازیکنانی که در اسرائیل با بیسبال بازی میکنند میتوانند بیسبال کالج در ایالات متحده بازی کنند، به لیگ برتر بیسبال دعوت شوند و سپس به اسرائیل برگردند تا به بیسبال در اسرائیل ادامه دهند. او چیزی بیش از یک رویاپرداز است. او یک انجام دهنده با اشتیاق و بی عیب و نقص، اعتبار بیسبال مادام العمر است که ابزار و ارتباطاتی را برای او فراهم می کند تا به او در تحقق اهداف بیسبال اسرائیل کمک کند.
او حتی نمی تواند اولین بازی بیسبال یا خاطره بیسبال خود را به خاطر بیاورد. "بیس بال زندگی از رحم مادر بوده است. همیشه برای من خانه بوده است!" او گزارش می دهد: "من هر روز از زندگی ام به بازی بیسبال می رفتم، از روزی که به دنیا آمدم تا روزی که به اسرائیل نقل مکان کردم (در سال 2009)." میچل متواضعانه به اشتراک می گذارد که 9 نفر از بستگانش - بسیاری با نام خانوادگی نارون، از جمله پدرش، جری نارون، مربی در سال های گذشته در لیگ اصلی بازی کرده اند! اولین نفر عموی بزرگ من، سم نارون بود که توسط برانچ ریکی به خدمت گرفته شد! او به اشتراک می گذارد
s، با اشاره به مدیر و مدیر بیسبال که با امضای قرارداد با جکی رابینسون در سال 1945، سد رنگ لیگ اصلی بیسبال را شکست. ای راد جوان، الکس رودریگز، زمانی که از سال 2001 تا 2003 برای تگزاس رنجرز بازی می کرد - زمانی که پدرش، مربی قدیمی رنجرز، در سال 2001 به عنوان مدیر موقت منصوب شد. میچل و چهار خواهر و برادر کوچکترش تابستان های کودکی خود را در این مدت گذراندند.
در جاده با تیمهای مختلف MLB، و او به یاد میآورد که شنیدن تلفنی پدرش با مدیران کل در حین بزرگ شدن چقدر هیجانانگیز بود. میچل پدرش را تحسین میکند که به گفته او الگوی بسیار مورد احترامی در داخل و خارج از زمین بوده است: «پدرم ۵۱ سال حرفهای داشت و همه به شخصیت او احترام میگذاشتند.» نارون از سال 1979 تا 1987 یک شکارچی MLB برای سه تیم بود. در اولین فصل خود، او به عنوان شکارگر پشتیبان تورمن مانسون بود و یک روز پس از مرگ او در یک سانحه هوایی در آگوست 1979، به عنوان شکارگر اصلی تبدیل شد.
سه ماه بعد، نارون به سیاتل مارینرز مبادله شد تا اینکه در مارس 1982 آزاد شد. فرشتگان کالیفرنیا با نارون قرارداد امضا کردند و او چند فصل را در لیگ های کوچک گذراند. فرشتگان او را در آوریل 1987 آزاد کردند. نارون در سال 1989 به عنوان بازیکن بازنشسته شد و در چندین تیم از جمله Orioles، Red Sox، White Sox، Rangers و Reds مربیگری و مدیریت کرد.
او همچنین به عنوان مربی پایه سوم برای تیم اسرائیل در مسابقات جهانی بیسبال کلاسیک 2017 و به عنوان مربی در مسابقات جهانی بیسبال کلاسیک 2023 خدمت کرد. میچل به خصوص به ارتباط پدرش با اسرائیل و بیسبال در سرزمین مقدس افتخار می کند. میچل خاطرنشان می کند: "او واقعا اسرائیل را به خاطر ایمان خود دوست دارد." او نیز مانند پدرش عمیقا مذهبی است. یکی از بزرگترین لحظات دوران حرفه ای او مربیگری در اسرائیل بود.
اگر یک اسرائیلی یا یهودی وجود داشت که به جایگاه او [در تیم اسرائیل] نیاز داشت، از سمت خود کنار می رفت. میچل میگوید وقتی او کارگردانی را برعهده گرفت، «فصل را با کمتر از 12 توپ شروع کردم تا اینکه جعبهها به عنوان کمکی از طرف پدرم رسید. او همچنین مجموعهای از وسایل شکارچی را به ما داد. او به من کمک کرد تا کار را شروع کنم.» جری نارون نیز پس از آبگرفتگی انبار کالی وارد عمل شد.
دوست عزیز جری، پل گلدشمیت، بازیکن پایه اول و هم تیمی سابق در آریزونا دایموندبکز، هزینه یک سوله جدید را تقبل کرد. در حالی که میچل زمان زیادی را صرف راه اندازی سیستم ها، پرداختن به تدارکات و حتی استفاده از آموزش های معماری خود برای طرح ریزی یک مجموعه جدید بیسبال می کند، او تاکید می کند که "کودکان تمرکز اصلی IAB در حال حاضر هستند." در عین حال، او اهمیت بالا بردن بازیکنان جوان اسرائیلی را از دست نداده است: «ما واقعا روی بیسبال در اسرائیل تمرکز می کنیم.
ما میخواهیم اسرائیل را دوباره اسرائیلی کنیم تا بچههای محلی بتوانند در تیم ملی بازی کنند و نماینده اسرائیل باشند.» برای میچل، سفر برای احساس بیشتر شبیه یک خودی در اسرائیل همیشه آسان نبوده است. او از جهاتی «بین» جوامع است: «از آنجایی که من یهودی نیستم، گاهی اوقات احساس میکنم در بیرون از خانه هستم و همه بچههای باحال را در یک مهمانی تماشا میکنم». بیشتر دوستی های نزدیک میچل در میان جامعه مسیحی انجیلی قوی و فعلی در اسرائیل بوده است، اما بسیاری از تجربیات او با تجربیات آنها متفاوت است.
اکثر آنها با ویزا اینجا هستند، اما من یک شهروند اسرائیلی هستم.» فرزندان او قصد دارند به دنبال پدرشان در ارتش اسرائیل خدمت کنند. خوشبختانه، میچل احساس می کند که بیسبال به او کمک کرده تا بیشتر شبیه یک خودی باشد. جامعه بیسبال دوستی های زیادی ایجاد کرده است و به من کمک کرده است تا احساس کنم اسرائیلی هستم و به آن تعلق دارم.
"رئیس IAB، آری وارون، منبع بزرگی برای تشویق من بوده است. او به من کمک کرد تا ببینم ارزشی که برای IAB به ارمغان میآورم بیش از نزدیکی من به لیگ برتر بیسبال است. این است که چگونه بیسبال مرا به عنوان یک شخص شکل داد." او با کمال میل تصحیح کرد: "در واقع این زبان اول شماست." من واقعا قدردانی می کنم که او دیدگاه من در مورد بیسبال و همچنین تأثیر بیسبال بر جهان بینی من را ارزشمند می داند. کار کردن با او در سال گذشته باعث افتخار بود.» تحسین متقابل است.
وارون می گوید که "کالی میچل ترکیبی باورنکردنی از انرژی، بینش و مهمتر از همه، توانایی تبدیل ایده ها به عمل را به ارمغان می آورد. او موتور توسعه بیس بال در اورشلیم است و نشان دهنده استانداردی است که ما می خواهیم مدیران منطقه ای ما در سراسر اسرائیل آرزوی آن را داشته باشند. او در حال ساختن از پایه است - کوچکترین بازیکنان را در هر سنی وارد می کند، لیوس را تقویت می کند، جامعه را در هر سنی ایجاد می کند و جامعه ای را توسعه می دهد، جامعه را توسعه می دهد، جامعه را توسعه می دهد، پرورش دهند. راهی به سوی بیسبال سطح بالا. «و او به نسل های آینده فکر می کند، از جمله چشم اندازی برای استادیوم بیسبال در
اورشلیم که می تواند با افتخار در کنار امکانات حرفه ای در هر جای دنیا بایستد. او به سادگی یک برنامه بیسبال را پرورش نمی دهد. او در حال ساختن آینده بیسبال در پایتخت اسرائیل است.» علیرغم موفقیت هایش، میچل همچنان به اهداف بالاتری ادامه می دهد - گاهی اوقات اعتباری را که سزاوارش است از بین می برد.
میچل میافزاید: «ما آمریکاییها داریم، اما بیسبال نداریم!» میچل قطعا نقش خود را انجام میدهد، و او اذعان میکند که تلاشهایش «به ثمر میرسند». میچل حتی بیسبال را ابزاری مفید برای ترویج الیه در میان یهودیان آمریکایی می داند. او میگوید که «همه اولیها چیزی را از کشور خود به اسرائیل میآورند: «یهودیان آمریکایی چیزهای زیادی به ارمغان میآورند - تحصیلات و اغلب ثروت. آنها همچنین میتوانند بیسبال را به کشور بیاورند.» او در پایان میگوید: «حضور بیسبال در اسرائیل به لنگر انداختن اولیم آمریکایی به اسرائیل کمک میکند و شاید حتی آنها را به آمدن بکشاند!
مثل میدان رویاها است - اگر آن را بسازی، خواهند آمد!»
متن اصلی (انگلیسی)
Baseball in Israel gets a boost from Jerusalem’s passionate baseball mom
A Christian woman brings her love of God and baseball to Jerusalem, growing the great American game in the Holy Land.