"تاریخ سه دقیقه ای انگلستان نوشته شده در توالت اتوبوس تور": چگونه تنپل تودور شمشیرهای هزار مرد را ساخت
«با لباس شوالیهها، با صدای اورتور ویلیام تل روی صحنه میرفتیم. من از هنری پنجم نقل قول میکردم و جمعیت فریاد میزد: «تو پادشاه برحق انگلیس هستی!» ایده اصلی تور سه ماهه استیف رکوردز در نیمکره شمالی را به کار گرفته بودم. نوشتن آهنگ در جاده تقریبا غیرممکن است زیرا شما خلوت اولیه را ندارید، بنابراین من به توالت مربی تور بازنشسته خواهم شد. ملودی واقعا یک…
«با لباس شوالیهها، با صدای اورتور ویلیام تل روی صحنه میرفتیم. من از هانری پنجم نقل قول میکردم و جمعیت فریاد میزدند: «تو پادشاه برحق انگلستان هستی!»
من ایده اصلی را در تور سه ماهه استیف رکوردز در نیمکره شمالی انجام داده بودم. نوشتن آهنگ در جاده تقریبا غیرممکن است زیرا شما خلوت اولیه را ندارید، بنابراین من به توالت مربی تور بازنشسته خواهم شد. این ملودی واقعا یک پیشروی بوگی بلوز بود که بخشی از آن از روح در آسمان اثر نورمن گرینبام و دوباره در جاده از کنسرو گرما الهام گرفته شده بود. اما اشعار تنها زمانی که از تور خارج شدیم جاری شد. تمرین در نزدیکی محله نوشیدنی مورد علاقه ما، قلعه در جاده هالووی، لندن، خط آغازین را ارائه داد: "در اعماق قلعه و بازگشت از جنگ." ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
‘A three-minute history of England written in the tour bus toilet’: how Tenpole Tudor made Swords of a Thousand Men
‘Dressed as knights, we’d walk onstage to the sound of the William Tell overture. I’d quote Henry V and the crowd would shout, “You’re the rightful king of England!”’ I’d worked up the basic idea on Stiff Records’ three-month tour of the northern hemisphere. It’s near-impossible to write songs on the road because you lack the basic solitude, so I’d retire to the tour coach latrine. The melody was really a…