تامین کننده تویوتا در میان رقابت چین، همتایان مرتبط با نیسان را خریداری می کند
سازندگان قطعات برای سادهسازی از شبکههای زنجیره تامین خود فراتر میروند
هلدینگ های توکای کوگیو و هلدینگ های صنعتی لاستیک کینوگاوا به ترتیب به شبکه های تامین کننده موتور تویوتا و نیسان موتور متصل هستند. (منبع عکس ها از Nikkei)
ناگویا، ژاپن -- Tokai Kogyo Holdings، یک شرکت ژاپنی قطعات خودرو با روابط عمیق با تویوتا موتور، هلدینگ صنعتی Kinugawa Rubber مرتبط با نیسان موتور را خریداری کرده است، زیرا رقابت چینی تامین کنندگان خودرو را ترغیب می کند تا فراتر از شبکه های عرضه نزدیک خود بروند تا دوباره هماهنگ شوند.
متن اصلی (انگلیسی)
Toyota supplier buys Nissan-linked peer amid China competition