پرش به محتوای اصلی

ترامپ از شی جینپینگ برای نشستی در کاخ سفید استقبال می‌کند که قرار است از نظر حیرت‌انگیز و کم محتوا باشد

ان‌بی‌سی۱۴۰۵ مهر ۱, چهارشنبه، ساعت ۱۸:۳۳حدود 7 دقیقه مطالعه

پرزیدنت ترامپ و شی جین پینگ، رهبر چین این هفته در کاخ سفید دیدار می کنند. اما کارشناسان هشدار می‌دهند که در ورای نمایش‌های سطحی، ایالات متحده در موقعیت بسیار ضعیف‌تری وارد اجلاس می‌شود. در اینجا دلیل است.

هنگ کنگ - قرار است روابط قوی دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا با شی جین پینگ، این هفته در واشنگتن به نمایش گذاشته شود، زیرا رهبر چین برای اولین بار در بیش از یک دهه گذشته از ایالات متحده بازدید می کند. اما کمتر از نمایش های سطحی در کاخ سفید، احتمالا کمی حل نمی شود زیرا دو اقتصاد بزرگ جهان همچنان بر سر تجارت، تایوان، هوش مصنوعی و غیره به نزاع ادامه می دهند. کارشناسان می گویند از زمان جنگ تجاری در سال گذشته که اقتصاد جهانی را تکان داد، روابط ایالات متحده و چین در بن بست موثری قرار گرفته است و به هر دو طرف زمان می پردازد تا نقاط قوت خود را تقویت کرده و آسیب پذیری های خود را برطرف کنند.

مقامات ارشد دولت گفتند که ترامپ که معمولا با رهبران خارجی در کاخ سفید ملاقات می کند، برای خوشامدگویی به شی و همسرش پنگ لیوان در روز چهارشنبه هنگام ورود به پایگاه مشترک اندروز در خارج از واشنگتن، روی آسفالت خواهد بود. آلن کارلسون، دانشیار دولت در دانشگاه کرنل، گفت که او در موقعیت ضعیف‌تری نسبت به آخرین دیدارشان از شی جین‌پینگ استقبال می‌کند، زیرا ترامپ با تورم فزاینده، کاهش محبوبیت، جنگ غیرمحبوب با ایران و نتایج بالقوه فاجعه‌بار انتخابات میان‌دوره‌ای برای حزب جمهوری‌خواهش مواجه است.

این بدان معناست که حتی سوال اصلی در اجلاس سران پنج‌شنبه - تمدید آتش‌بس تجاری شکننده‌ای که ترامپ و شی جین‌پینگ پاییز گذشته بر سر آن توافق کردند - ممکن است بعدا به نتیجه برسد. مقامات ایالات متحده نشان داده اند که دو طرف ممکن است آماده تمدید آتش بس که در 10 نوامبر منقضی می شود، در میان اختلاف نظر در مورد مدت زمان طولانی شدن آن، نباشند. موضوع کلیدی دیگر هوش مصنوعی است که به طور فزاینده ای در مرکز رقابت ایالات متحده و چین قرار دارد.

هشدارهای رهبران هوش مصنوعی آمریکایی مبنی بر اینکه این فناوری می‌تواند یک تهدید وجودی باشد، نگرانی‌هایی را در مورد توانایی دو قدرت پیشرو هوش مصنوعی در جهان برای همکاری با یکدیگر برای مهار خطرات احتمالی آن افزایش داده است. اسکات بسنت وزیر خزانه داری روز یکشنبه پس از گفتگوهای مقدماتی با مقامات چینی گفت که ایالات متحده پیشنهاد داده است تا هشدارهای ایمنی با چین برای حوادث مرتبط با هوش مصنوعی مبادله شود که می تواند بر امنیت ملی تأثیر بگذارد. اما کارشناسان می گویند بعید است که نشست این هفته توافقنامه امنیتی مهمی در مورد هوش مصنوعی ایجاد کند.

این موضوع باعث می‌شود که تمرکز روی سفر خود به کاخ سفید، اولین سفر شی از سال 2015 به این سو باشد. ترامپ، که از ایالات متحده و چین به عنوان "G2" یاد می‌کند، اغلب روابط شخصی خود را با "دوست خوب" خود شی جین‌پینگ مطرح می‌کند و این دو رهبر در آخرین دیدار خود در پکن در ماه مه گرم و دوستانه ظاهر شدند. ارویل شل، مدیر مرکز روابط ایالات متحده و چین در انجمن آسیا، یک سازمان غیرانتفاعی جهانی مستقر در نیویورک، گفت: "دیدن ترکیب شیمیایی بین این دو بسیار شگفت‌انگیز بود. و وقتی شی به کاخ سفید بیاید شگفت‌انگیزتر خواهد بود."

کارلسون گفت، در حالی که این هفته با شی دیدار می کند، ترامپ خواهان «توانایی اعلام پیروزی، صرف نظر از ماهیت» است. این نگرانی‌ها را در مورد آنچه ترامپ ممکن است در ازای یک پیروزی محسوس به شی پیشنهاد کند، به‌ویژه زمانی که صحبت از جزیره تایوان مورد ادعای پکن باشد، ایجاد کرده است. ترامپ بسته تسلیحاتی 14 میلیارد دلاری ایالات متحده برای تایوان را به عنوان یک "تراشه مذاکره" بالقوه با شی توصیف کرده است که فشار نظامی بر دموکراسی جزیره خودگردان را افزایش داده است. در حالت ایده آل، چین مایل است ایالات متحده به فروش تسلیحات تایوان پایان دهد و مخالفت صریح خود را با استقلال تایوان اعلام کند.

ژائو های، معاون مؤسسه چینی هنگ کنگ، یک اتاق فکر که به عنوان شعبه ای از آکادمی علوم اجتماعی چین، یک موسسه تحقیقاتی دولتی چین عمل می کند، گفت: «ما واقع بین هستیم. وی گفت: «تاکنون، نتیجه برای چین بسیار خوب بوده است، یعنی توقف صادرات تجهیزات نظامی آمریکا».

"اگر ما بتوانیم این مکث را تمدید کنیم و حتی برخی از تسلیحات تهاجمی تر را لغو کنیم، بهتر است." ژی فنگ، سفیر چین در ایالات متحده، روز چهارشنبه در روزنامه رسمی حزب کمونیست چین نوشت، در کنار حقوق بشر، تایوان یکی از "خط قرمزهای" چین در هر بحثی با ایالات متحده است.

یک مقام ارشد دولت به ان‌بی‌سی نیوز گفت که ترامپ درباره بسته تسلیحاتی جدید تایوان «در مدت زمان نسبتا کوتاهی» تصمیم‌گیری خواهد کرد. این مقام همچنین خاطرنشان کرد که ترامپ فروش 11.1 میلیارد دلاری تسلیحات به تایوان را در دسامبر 2025 تأیید کرد که بزرگترین بسته تسلیحاتی است که تایوان دریافت کرده است. به گفته این مقام، ترامپ در دوره اول ریاست جمهوری خود بیش از هر رئیس جمهور دیگری در تاریخ فروش تسلیحات به تایوان را تایید کرد. اظهارات ترامپ در مورد تایوان متحدان کلیدی ایالات متحده در آسیا را که در مواجهه با تجاوزات فزاینده چین برای امنیت به واشنگتن وابسته هستند، عصبی کرده است. در بیانیه مشترک روز دوشنبه، ایالات متحده آمریکا

بر تعهد خود به دفاع از کره جنوبی و ژاپن تاکید کرد و سه کشور حمایت خود را از تایوان اعلام کردند. شی چین مشکلات داخلی خود را دارد، به ویژه اقتصادی که با کند شدن رشد، بحران املاک و کاهش هزینه های مصرف کننده تحت تاثیر قرار گرفته است. اما در صحنه بین‌المللی، کارلسون گفت، او «نیازی به انجام کاری برای قرار گرفتن در موقعیت قوی‌تر ندارد، زیرا موضع آمریکا در حال فرسایش است» زیرا ترامپ متحدان دیرینه را از خود دور می‌کند. در هفته های منتهی به ایالات متحده او.

شی جین‌پینگ شلوغ‌ترین برنامه سفرهای خارجی خود را از قبل از همه‌گیری داشته است و روابط خود را با کشورهایی از قرقیزستان گرفته تا مصر و هند تقویت کرده است. هجوم دیپلماسی رهبر چین در حالی صورت می‌گیرد که او تلاش می‌کند چین را به‌عنوان یک نفوذ جهانی تثبیت‌کننده‌تر از ایالات متحده نشان دهد که جنگش علیه ایران باعث ایجاد یک بحران انرژی بین‌المللی شده است. جنگ ایران که اکنون در هفتمین ماه خود قرار دارد، مهمات ایالات متحده را به میزان قابل توجهی کاهش داده است - این امر نشان دهنده وابستگی واشنگتن به پکن است که تقریبا در انحصار خاک های کمیاب و مواد معدنی حیاتی است که برای دوباره پر کردن ایالات متحده حیاتی هستند.

تسلیحات ذخیره می کند و از آن به عنوان اهرم استفاده می کند. شل ماه گذشته در مصاحبه ای با ان بی سی نیوز گفت: «ایالات متحده همه کارت ها را در اختیار ندارد - در واقع، شاید حتی برتری کارت ها را هم نداشته باشد. شل که برای اجلاس ماه مه در پکن حضور داشت، گفت که ترامپ که بر علیه چین مبارزات انتخاباتی تهاجمی انجام داد، «از حالت قلدری به حالت قلدری رفته است. او گفت که این بازتابی از «تغییر قدرت» است که بین پکن و واشنگتن از اولین دوره ریاست جمهوری ترامپ رخ داده است.

شل با اشاره به خاک‌های کمیاب، فناوری وسایل نقلیه الکتریکی و سایر مناطق استراتژیک که پکن بر آن تسلط دارد، گفت: «چین اکنون دارای قلع و قمع است. و من فکر می کنم ترامپ این را تشخیص داد. آنا کلی، سخنگوی کاخ سفید به ان بی سی نیوز گفت که جنگ ایران به طور قابل توجهی باعث کاهش مهمات ایالات متحده نشده است. او در پیامی ایمیلی نوشت: «ارتش ایالات متحده بیش از اندازه کافی مهمات، مهمات و ذخایر برای خدمت به تمام اهداف استراتژیک فرمانده کل قوا و فراتر از آن دارد». باز بودن ترامپ برای دیپلماسی با پکن به طور فزاینده ای در افکار عمومی آمریکا منعکس شده است.

بر اساس نتایج نظرسنجی که روز دوشنبه توسط شورای امور جهانی شیکاگو منتشر شد، بیش از نیمی از آمریکایی ها از همکاری و تعامل با چین حمایت می کنند، از جمله 4 نفر از هر 10 جمهوری خواه. با این حال، نگرانی شدیدی درباره سرمایه گذاری چینی ها در ایالات متحده وجود دارد، به ویژه پیشنهاد ترامپ مبنی بر عدم مخالفت خودروسازان چینی برای ساخت خودرو در این کشور. روز دوشنبه، بیش از دوجین قانونگذار دموکرات از ترامپ خواستند که ممنوعیت خودروسازان چینی در بازار ایالات متحده را که رقبای آمریکایی آنها برای تشدید آن تلاش می کنند، حفظ کند.

مشخص نیست که آیا شی جینپینگ با رهبران تجاری مانند ترامپ در زمانی که به پکن رفت همراهی خواهد کرد یا خیر. از طرف ایالات متحده، جنسن هوانگ از انویدیا و تیم کوک از اپل، که هر دو در پکن بودند، از جمله مدیرانی هستند که انتظار می‌رود روز پنجشنبه در ضیافت شام دولتی شی شرکت کنند. ژائو گفت که شرکت های چینی شدیدا به سرمایه گذاری ایالات متحده علاقه مند هستند و جیمیسون گریر، نماینده تجاری ایالات متحده روز دوشنبه گفت که چین در حال پیشرفت در تعهد ماه مه خود برای خرید 200 جت بوئینگ، اولین معامله بزرگ چینی هواپیماساز آمریکایی در تقریبا یک دهه اخیر است.

اما پیشرفت کمی در هیئت تجارت و هیئت سرمایه گذاری که ترامپ و شی در ماه مه بر سر ایجاد آن توافق کردند، حاصل شده است. ژائو گفت: «در این مرحله برای سرمایه گذاری چینی بسیار غیرقابل پیش بینی است. بنابراین بدون ضمانت سیاسی، هیچ پتانسیل سرمایه گذاری در مقیاس بزرگ را نمی بینم.» کارشناسان می گویند ترامپ و شی ممکن است فشار کمتری برای انجام تعهدات عمده در اجلاس این هفته احساس کنند، زیرا قرار است امسال دو بار دیگر ملاقات کنند: یک بار در نوامبر که چین میزبان اجلاس همکاری اقتصادی آسیا و اقیانوسیه است و بار دیگر در ماه دسامبر که ایالات متحده میزبان اجلاس گروه 20 است.

کارلسون گفت: «من فکر می‌کنم بهترین سناریو این است که یک اتفاق بیفتد، و ما ادامه می‌دهیم و نوع گسترده‌تری از مسائلی که هر دو کشور با آن مواجه هستند همچنان در حال آشکار شدن است.» جنیفر جت از هنگ کنگ و جنیس مکی فرایر از پکن گزارش دادند.

خواندن متن کامل در ان‌بی‌سیبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Trump welcomes Xi for a White House summit set to be high on pageantry, low on substance

President Trump and Chinese leader Xi Jinping are meeting at the White House this week. But beneath the surface-level pageantry, experts warn the U.S. is entering the summit in a much weaker position. Here’s why.

همه‌ی اخبار سیاست