ترامپ با میلر دو برابر می شود
درون نگری هرگز یکی از ویژگی های قابل توجه دونالد ترامپ نبوده است. او هرگز سرزنش یا اصلاح مسیر را نمی پذیرد. او فقط تبدیل به یک نسخه مقطر تر از خودش می شود. و به این ترتیب، رئیس جمهور با رد شدن در صندوق رای در مقیاسی بسیار زیاد، با جایگزینی رئیس دفتر خود، سوزی وایلز، با استیون میلر پاسخ داد. از نظر فنی، میلر دومین فرمانده وایلز بود، به عنوان معاون ...
درون نگری هرگز یکی از ویژگی های قابل توجه دونالد ترامپ نبوده است. او هرگز سرزنش یا اصلاح مسیر را نمی پذیرد. او فقط تبدیل به یک نسخه مقطر تر از خودش می شود.
و به این ترتیب، رئیس جمهور با رد شدن در صندوق رای در مقیاسی بسیار زیاد، با جایگزینی رئیس دفتر خود، سوزی وایلز، با استیون میلر پاسخ داد.
از نظر فنی، میلر نفر دوم وایلز به عنوان معاون رئیس ستاد بود. در واقع، میلر از قبل قدرتمندترین چهره دولت بود، که احتمالا شخص ترامپ نیز از جمله آنها بود. استیو بنن، مشاور سابق ترامپ و متحد میلر که برای مدت کوتاهی به عنوان قدرت پشت تاج و تخت در اولین دوره ریاست جمهوری ترامپ انتخاب شد، اوایل امسال میلر را به عنوان «نخست وزیر ترامپ» برای همکارانم توصیف کرد. در سیستم پارلمانی، رئیس جمهور یا پادشاه صرفا رئیس نمادین دولت است، در حالی که نخست وزیر رئیس دولت است.
وایلز، در حالی که به حرفهای بودن و شایستگیاش شهرت داشت، نزدیک به دو سال با تسهیل انگیزههای ترامپ بدون اینکه آنها را زیر سوال برد، کار خود را حفظ کرد. میلر، با این حال، این انگیزه ها را هدایت کرده و شکل داده است.
او متعصبانه پسا لیبرال است. میلر بارها مخالفان را نامشروع توصیف کرده است. او سال گذشته گفت: «حزب دموکرات یک حزب سیاسی نیست. این یک سازمان افراطی داخلی است. او با وسواس و به طور مؤثر اقدامات اجرایی را برای دور زدن کنگره به عنوان یک نهاد قانونگذار به کار گرفته است. ترامپ حتی زمانی که متحدانش آن را کنترل می کردند، استفاده چندانی از قانونگذاری نداشت. اگر میلر به شکل گیری وفادار بماند، اتکای خود را بر اقدامات اجرایی گسترش خواهد داد و دولت را متعهد به سرپیچی کامل از هرگونه نظارت خواهد کرد.
او به ویژه تحت تأثیر این باور است که مهاجرت توطئه ای است که توسط نخبگان چپ برای نابودی آمریکای سنتی هدایت می شود. میلر، بیش از هر عامل دیگری، انتخاب گیج کننده ترامپ برای منفجر کردن ائتلاف 2024 خود را توضیح می دهد، که دستاوردهای تکان دهنده ای را در میان لاتین تبارها به ثبت رساند. او با این باور که جمهوریخواهان چهار سال فرصت دارند تا به طور دائم جمعیتشناسی آمریکا را تغییر دهند یا با انقراض دائمی مواجه شوند، کمپین دیوانهوار اخراج جمعی دولت را هدایت کرده است.
میلر، بیش از هر شخص دیگری، مسئول ایجاد ویرانی خشونت آمیز در خیابان های آمریکا است، زیرا ماموران نقابدار در وسایل نقلیه بی نشان، مظنونان را زیر و رو کرده اند. او همچنین تقریبا مهاجرت قانونی را تعطیل کرده است - به جز سفیدپوستان آفریقای جنوبی، که دولت به طور خودنمایی از آنها استقبال کرده است. بر اساس گزارش وال استریت ژورنال، حتی ترامپ نیز گاهی شکایت کرده است که اجرای قوانین مهاجرتی میلر بیش از حد پیش رفته است.
بدیهی است که رژیم اجرایی میلر تنها عامل عدم محبوبیت ترامپ نیست. تعرفه های ترامپ، فساد، کاهش مراقبت های بهداشتی، وسواس در ساختن یا تغییر نام بناهای یادبود برای خود، و جنگ با ایران، همه به فروپاشی ائتلاف او کمک کردند. وقتی معاون رئیس جمهور جی.
سیگنال ارسال شده توسط ارتفاع میلر آن پیام را به مرحله بعدی می برد. مگی هابرمن از نیویورک تایمز گزارش داد که میلر خود را به عنوان مدافع پایان دادن به جنگ با ایران به ترامپ معرفی کرد. بنابراین ارتقای او ترکیبی از عقبنشینی در یک جبهه است - جبههای که بسیاری از طرفداران ترامپ آن را خیانت به اصول آمریکا اول او میدانند - با عزم برای پیشروی در جبهههای دیگر.
ترامپ در دنیایی با جمع صفر زندگی می کند که بین برندگان و بازندگان تقسیم شده است. غریزه او در لحظه شکست قدرت بخشیدن به کمکی است که خودش تشخیص می دهد که در مواقعی زیاده روی کرده است. اما ترامپ نمی تواند اعتراف کند که شکست خورده است، یا خود را نشان دهد که ضعفی نشان می دهد. بهتر است خیلی دور برویم تا اینکه به اندازه کافی دور نباشیم.
متن اصلی (انگلیسی)
Trump Doubles Down With Miller
Introspection has never been one of Donald Trump’s more notable attributes. He never accepts blame or course-corrects; he only becomes a more distilled version of himself. And so, faced with rejection at the ballot box on an overwhelming scale, the president responded by replacing his chief of staff, Susie Wiles, with Stephen Miller. Technically speaking, Miller had been Wiles’s second in command, as deputy chief of…