ترامپ خشم میان دوره ای خود را از اوکراین ابراز می کند
دونالد ترامپ در 10 اکتبر 2026 از چمنزار جنوبی به کاخ سفید می رود. | Alex Wroblewski/AFP از طریق Getty Images این داستان در The Logoff، یک خبرنامه روزانه ظاهر شد که به شما کمک میکند از دولت ترامپ مطلع شوید بدون اینکه اجازه دهید اخبار سیاسی زندگی شما را تحت الشعاع قرار دهد. در اینجا مشترک شوید. به The Logoff خوش آمدید: آیا ترامپ به اوکراین می چرخد؟ چه اتفاقی می افتد؟ اوکراین می گوید دسترسی به Starlink،…
دونالد ترامپ در 10 اکتبر 2026 از چمنزار جنوبی به کاخ سفید می رود. | الکس وروبلسکی/ خبرگزاری فرانسه از طریق گتی ایماژ
این داستان در The Logoff منتشر شد، یک خبرنامه روزانه که به شما کمک میکند از دولت ترامپ مطلع شوید بدون اینکه اجازه دهید اخبار سیاسی زندگی شما را تحت الشعاع قرار دهد. در اینجا مشترک شوید.
به The Logoff خوش آمدید: آیا ترامپ به اوکراین می چرخد؟
چه اتفاقی می افتد؟ اوکراین میگوید دسترسی این کشور به Starlink، سیستم اینترنت ماهوارهای که توسط شرکت SpaceX ایلان ماسک اداره میشود، و Starshield، نسخه نظامی همان فناوری، با افزایش خصومت دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا با کشور، خنثی میشود.
چرا ترامپ از اوکراین عصبانی است؟ ترامپ از زمان بازگشتش به قدرت، در مورد اوکراین سرد و گرم بوده است، اما خشم فعلی او ناشی از قیمت نفت و حملات موفقیت آمیز اوکراین به پالایشگاه های نفت روسیه است - به ویژه در آستانه انتخابات میان دوره ای آمریکا.
هفته گذشته، ترامپ یک قرارداد گازوئیل آمریکا و روسیه را اعلام کرد، که خشم دو حزب را برانگیخت و احتمالا برای قیمت گازوئیل در ایالات متحده کار زیادی انجام نخواهد داد. ولودیمیر زلنسکی، رئیسجمهور اوکراین از این توافق انتقاد کرده است و ترامپ را به شدت تهدید کرده و خواستار جایگزینی زلنسکی شده است.
در آخر هفته، ترامپ همچنین یک "آتش بس انرژی" بین اوکراین و روسیه را اعلام کرد که به نظر می رسد واقعا وجود نداشته باشد. او نوشت: «هر دو طرف توافق کردهاند. "آن را نشکن!" (به نظر می رسد روسیه در همان روز آن را شکسته است، در حالی که اوکراین در حال حاضر به آن عمل می کند.)
آیا اوکراین واقعا مقصر قیمت بالای نفت است؟ جزئی، اما نه در درجه اول؛ همانطور که بیبیسی توضیح میدهد، در حالی که حملات پالایشگاههای اوکراین نقش مهمی ایفا میکند، اختلالات مداوم در تنگه هرمز و صنعت نفت خلیجفارس ناشی از جنگ ترامپ با ایران تأثیر بیشتری داشته است (اگرچه ترامپ سعی کرده است تقصیر را به گردن اوکراین بیاندازد).
چرا Starlink اینقدر مهم است؟ Starlink و Starshield زیرساخت های ارتباطی حیاتی را در اوکراین، به ویژه در میدان جنگ، فراهم می کنند. این فناوری همچنین برای کنترل پهپادهای تهاجمی و تدافعی اوکراینی که به عنوان بخش مهمی از تلاشهای نظامی اوکراین علیه روسیه ظاهر شدهاند، استفاده میشود.
بعد چی؟ علیرغم این واقعیت که نه روسیه و نه اوکراین ظاهرا «آتش بس انرژی» ترامپ را امضا نکردند و روسیه همچنان به تأسیسات انرژی اوکراین حمله میکند، ترامپ در تلاش است اوکراین را به آن ملحق کند: طبق گزارشها، ایالات متحده تهدید کرده است که اشتراکگذاری اطلاعاتی آمریکا را متوقف میکند، که به هشدار سریع اوکراین در مورد حملات موشکی روسیه کمک کرده است، اگر اوکراین به پالایشگاههای روسیه بیشتری حمله کند.
و با آن، وقت آن است که از سیستم خارج شوید…
من از این داستان نیویورک تایمز که با تشخیص دیروز پاپ لئو چهاردهم پیوند خورده بود، در مورد همه راه هایی که علم سرطان ریه را نسبت به سال های گذشته با نرخ مرگ و میر نصف آن چیزی که در دهه 1990 بود، زنده تر کرده است، قدردانی کردم. می توانید آن را با لینک هدیه اینجا بخوانید.
ممنون که خواندید، شب خوبی داشته باشید و فردا شما را خواهیم دید!
متن اصلی (انگلیسی)
Trump is taking his midterms anger out on Ukraine
Donald Trump walks to the White House from the South Lawn on October 10, 2026. | Alex Wroblewski/AFP via Getty Images This story appeared in The Logoff, a daily newsletter that helps you stay informed about the Trump administration without letting political news take over your life. Subscribe here. Welcome to The Logoff: Is Trump turning on Ukraine? What’s happening? Ukraine says its access to Starlink, the…