ترامپ قیمت گاز را «بهایی ناچیز» برای یک جنگ عادلانه در ایران می‌خواند. رای دهندگان می خواهند به او بگویند که چه فکر می کنند

نور دوبو می‌گوید که مرتبا به نامزدهای جمهوری‌خواه رای می‌دهد که معتقد است با دیدگاه‌های اقتصادی او همسو هستند - حتی اگر او هرگز از طرفداران دونالد ترامپ نبوده است، زیرا برخی از لفاظی‌های غیرانسانی رئیس‌جمهور در قبال مهاجران را دفع می‌کند.

اما امسال، وقتی دوبو رای زودهنگام خود را در انتخابات میان‌دوره‌ای به صندوق انداخت، به دلیل ناامیدی از تصمیم ترامپ برای جنگ با ایران، بیشتر به سمت دموکرات‌ها گرایش پیدا کرد.

جمهوری خواهان در کنگره کجا هستند؟ از دوباو، 44 ساله، یک توزیع کننده در یک شرکت تدارکات حمل و نقل در کلمبوس، اوهایو، پرسید که او در مورد اختلالاتی که افزایش قیمت سوخت بر اقتصاد ایجاد می کند، دید چشم پرنده ای دارد. چرا جمهوری‌خواهان ترامپ را پاسخگو نمی‌دانند؟»

جنگ ایران، که ترامپ اغلب آن را به عنوان یک «انحراف کوچک» توصیف می‌کند، به‌عنوان یک مسئولیت غیراجباری برای رئیس‌جمهور ظاهر شده است که زمانی وعده داده بود که ایالات متحده را از جنگ‌های خارجی دور نگه دارد. استراتژیست های جمهوری خواه به طور خصوصی اذعان می کنند که جنگ به شدت به فشار حزب برای حفظ کنترل کنگره برای دو سال پایانی ریاست جمهوری ترامپ آسیب می زند، زیرا افزایش قیمت بنزین باعث افزایش هزینه ها در تقریبا در هر بخش و ظهور خصومت های جدید می شود.

رای دهندگان از افزایش قیمت بنزین خسته شده اند

هزینه های بالای انرژی و خستگی رای دهندگان در جنگ تقریبا 8 ماهه - که ترامپ در آغاز پیش بینی کرد چند هفته طول بکشد - بر نامزدهای جمهوری خواه سنگینی می کند.

صرف نظر از نتیجه انتخابات 3 نوامبر، یک نظرسنجی AP-NORC که هفته گذشته منتشر شد نشان داد که رای دهندگان هر دو حزب سیاسی اصلی می خواهند کنگره بعدی بر مقرون به صرفه تر کردن زندگی و پایان دادن به جنگ ایران تمرکز کند، که پیامدهای زیادی برای اقتصاد جهانی داشته است.

وضعیت فقط برای جمهوری خواهان پیچیده تر شده است که به رای دهندگان رسیدگی می کنند. درگیری گسترش یافته و شورشیان حوثی مورد حمایت ایران حملاتی را به زیرساخت‌های نفتی و فرودگاه‌های عربستان سعودی انجام دادند. ائتلاف تحت رهبری عربستان سعودی با حملات مرگبار خود به مناطق تحت کنترل حوثی ها در یمن پاسخ داده است.

در آخر هفته، وزارت امور خارجه اعلام کرد که کارکنان چهار سفارت آمریکا در خاورمیانه را پس از دریافت اطلاعاتی مبنی بر افزایش تلاش‌های ایران برای هدف قرار دادن پرسنل آمریکایی در منطقه و جاهای دیگر، کاهش می‌دهد.

ترامپ تاکید می‌کند که هزینه‌های جنگ مشکل بزرگی نبوده است

قیمت گازوئیل همچنان در نزدیکی بالاترین رکوردهای تاریخ آمریکا قرار دارد و برای جمهوری خواهان در ایالت های معمولا محافظه کار مانند آیووا، کانزاس، اوهایو و تگزاس که خود را در رقابت های رقابتی با دموکرات ها گره خورده اند، مشکل ایجاد می کند.

با این حال، ترامپ به طور مداوم تأثیر اقتصادی این درگیری را کم اهمیت جلوه داده است، زیرا او حامیان خود را جمع می کند تا سعی کند کنترل جمهوری خواهان را بر هر دو مجلس کنگره حفظ کند.

ترامپ مکررا اصرار می‌ورزد که پایان جنگ نزدیک است، فقط تهدید می‌کند که دور جدیدی از بمباران ممکن است پس از گذراندن انتخابات در راه باشد - اغلب در همان سخنرانی مبارزات انتخاباتی یا یک تبادل اطلاعات با خبرنگاران.

او همچنین استدلال می‌کند که افزایش قیمت گاز یک ناراحتی موقتی است که ارزش پرداختن به ایران را دارد.

ترامپ در یک گردهمایی آخر هفته در میشیگان گفت که از شروع جنگ پشیمان نیست و حتی استدلال کرد که تأثیر اقتصادی آن کمتر از آنچه او انتظار داشت بوده است.

ترامپ به حضار دوستانه گفت: "یکی گفت: "اگر مجبور بودید دوباره انجام دهید...". گفتم: "شوخی می کنی؟" فکر می کردم گاز دو یا سه برابر می شود. و این بهای ناچیزی برای دور کردن یک سلاح هسته ای از دست دیوانگان است."

کریستوفر بوریک، مدیر رصدخانه افکار دانشگاه لیهای گفت که پیام متناقض رئیس جمهور در مورد ایران، نامزدهای جمهوری خواه را در موقعیتی دشوار، اگر نگوییم غیرقابل دفاع، قرار داده است.

بوریک گفت: «پیام ترامپ در مورد جنگ با بخش کوچکی از رای دهندگان طنین انداز شده است. برای رای دهندگانی که از جهت گیری درگیری ناامید شده اند، ادعاهای رئیس جمهور کمی وجود دارد که دیدگاه منفی آنها را تغییر دهد.

استراتژیست های جمهوری خواه چندین ماه است که علائم هشدار دهنده را مشاهده کرده اند

تنها تعداد معدودی از جمهوری خواهان منتخب راه خود را از ترامپ بر سر مناقشه ایران جدا کرده اند. ترامپ به نوبه خود تاکید کرده است که انتخابات میان دوره ای هیچ تاثیری بر نحوه برخورد او با مناقشه نخواهد داشت.

اما برخی از استراتژیست های حزبی ماه هاست که زنگ خطر را به صدا در آورده اند.

در اوایل تابستان، پنج استراتژیست جمهوری‌خواه که در رقابت‌های کلیدی شرکت داشتند یا به رهبری کمپین مشاوره می‌دادند به آسوشیتدپرس گفتند که نشانه‌های هشداردهنده‌ای را مشاهده کرده‌اند که نشان می‌دهد اگر جنگ به زودی به پایان نرسد، می‌تواند به نامزدهای آنها آسیب برساند.

در ماه ژوئن، پس از اینکه ترامپ یک توافق آتش بس موقت با تهران را امضا کرد، او و مقامات کاخ سفید با اعتماد به نفس بیشتری ظاهر شدند. اما این معامله در عرض چند هفته از بین رفت.

استراتژیست های جمهوری خواه که مجاز به اظهار نظر علنی در مورد داده های حزب داخلی نبودند و به شرط ناشناس ماندن گفتند، در آن مرحله، مقامات کمپین در برخی از رقابت های میدان نبرد در طول مکالمات داخلی در مورد اینکه چگونه مناطقی که ترامپ در سال 2024 به راحتی برنده شد، قوی تر شدند.

قیمت نفت در ماه مه به اوج خود رسید، در ژوئن کاهش یافت و دوباره در سپتامبر افزایش یافت، زیرا ترامپ تهدید کرد که قبل از عقب نشینی، درگیری را تشدید می کند و پیشنهاد می کند که توافق ممکن است در گوشه و کنار باشد. میانگین ملی از اواسط ژوئن به بالای 4 دلار در هر گالن رسیده است.

با سپری شدن تعطیلات روز کارگر، استراتژیست ها گفتند که نظرسنجی های داخلی نشان می دهد که رای دهندگان بیشتر جنگ را به قیمت های بالاتر مواد غذایی و هزینه های سفر گره می زنند.

ترامپ منتقدانی را که استدلال می‌کنند جنگ باعث ایجاد یک بحران مقرون‌به‌صرفه برای آمریکایی‌ها می‌شود، رد کرده و آن‌ها را به‌عنوان یک «تقلب» یا «کلاهبرداری» ابداع شده توسط دموکرات‌ها رد کرده است. استراتژیست ها گفتند اما نظرسنجی های داخلی کمپین نشان می دهد که استدلال ترامپ در بین رای دهندگان آمریکایی طنین انداز نشده است.

برخی از رای دهندگان جمهوری خواه ناامید هستند

در مصاحبه‌ها، حتی برخی از رأی‌دهندگان جمهوری‌خواه که می‌گویند از تصمیم ترامپ برای آغاز جنگ حمایت می‌کنند، اذعان می‌کنند که قیمت بنزین در حال آزمایش صبر خود هستند.

کلی کوی، 59 ساله، گفت که گاهی اوقات وقتی مخزن کرایسلر سبرینگ سال 2010 خود را پر می‌کند، عصبانی می‌شود، حتی زمانی که می‌گوید حاضر است به‌طور موقت قیمت بنزین بیشتری بپردازد تا آنچه را که به‌عنوان یک تهدید امنیتی بزرگ برای ایالات متحده می‌داند، از بین ببرد.

کوئی، یک حراجدار از DeWitt، میشیگان، گفت: "آیا آن را دوست دارم؟ نه، من این جانور قدیمی را رانندگی می کنم." با این حال، زمانی می رسد که شما باید اینجا بنشینید و بگویید: "ارزش هزینه چیست؟"

برخی از رای دهندگان می گویند ترامپ با پیش بینی این که جنگ ظرف چند هفته به پایان می رسد، اشتباه کرد.

الیزابت مارلت، 61 ساله، از موویل، آیووا، گفت که ای کاش ترامپ از تعیین جدول زمانی برای درگیری اجتناب می کرد و آرزو می کرد که به ارتش آمریکا دستور می داد تا با قدرت بیشتری برای وادار کردن تهران به تسلیم عمل کند. با این حال، او به ترامپ پایبند است.

مارلت، یک دامدار گوشت گاو کوچک از شمال غرب ایالت آیووا گفت: «ما باید از فرمانده کل خود حمایت کنیم، حتی اگر کارها بیش از حد انتظار طول بکشد. زندگی همین است و ما نمی‌توانیم از چیزی که شروع کرده‌ایم فرار کنیم.»

در همین حال، تصمیم ترامپ برای شروع جنگ توسط برخی از حامیان به عنوان خیانت به یک اصل محوری به وعده انتخاباتی رهبر جمهوری خواه "اول آمریکا" تلقی می شود: وعده دور نگه داشتن ایالات متحده از نوع "جنگ های همیشگی" که برخی از اسلاف اخیر وی در کاخ سفید را درگیر کرده است.

شان اوبراین، 21 ساله، دانشجوی دانشگاه آبرن در آلاباما، گفت که تصمیم ترامپ درباره ایران او را "بسیار ناامید" کرد.

اوبراین در اوایل سال جاری در کنفرانس کنش سیاسی محافظه کار، گردهمایی بزرگی برای طرفداران راست سیاسی شرکت کرد. اکنون، او در وفاداری خود تجدید نظر می کند.

اوبراین که خود را مستقل می داند، گفت: «در حال حاضر انتظار دارم به دموکرات ها رای بدهم.

___

بومونت از سیوکس سیتی، آیووا گزارش داد. روزنامه نگاران AP، پاتریک افتورا-اورساگوس در کلمبوس، اوهایو، و ژاکلین گانون در دیویت، میش، در این گزارش مشارکت داشتند.

این داستان در ابتدا در سایت Fortune.com منتشر شد