پرش به محتوای اصلی

ترامپ مهمانی اعطای جوایز میلیاردرهای فناوری را برگزار می‌کند، تقریبا انگار به آمریکایی‌های عادی اهمیتی نمی‌دهد

گاردین آمریکا۱۴۰۵ مهر ۱۷, جمعه، ساعت ۰۱:۵۸حدود 1 دقیقه مطالعه

در بحبوحه بحران هزینه های زندگی، در حالی که یک ماه مانده به انتخابات میان دوره ای ایالات متحده، رئیس جمهور مراسمی را برای تجلیل از اربابان فناوری ما برگزار کرد - باز هم او متهم است که در ارتباط نیست، خود و خانواده اش را ثروتمند کرده، یک سالن مجلل در کاخ سفید ساخته است و با نزدیک شدن به انتخابات، نادیده گرفتن سختی های رای دهندگانی که او را به قدرت رسانده اند. آیا زمان آن رسیده است که دونالد ترامپ نشان دهد که هنوز تماس مشترک دارد؟ نه ادامه…

در بحبوحه بحران هزینه زندگی، با یک ماه مانده به انتخابات میان دوره ای ایالات متحده، رئیس جمهور مراسمی را برای تجلیل از رهبران فناوری ما برگزار کرد - دوباره

او متهم است که در تماس نیست، خود و خانواده اش را ثروتمند کرده، یک سالن مجلل رقص کاخ سفید ساخته است و با نزدیک شدن به انتخابات، نادیده گرفتن سختی های رای دهندگانی که او را به قدرت رسانده اند.

آیا زمان آن رسیده است که دونالد ترامپ نشان دهد که هنوز تماس مشترک دارد؟ نه ادامه مطلب...

خواندن متن کامل در گاردین آمریکابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Trump hosts awards party for tech billionaires, almost as if he doesn’t care about ordinary Americans

Amid a cost-of-living crisis, with US midterms a month away, the president held a ceremony to celebrate our tech overlords – again He stands accused of being out of touch, enriching himself and his family, building a lavish White House ballroom and, with elections looming, neglecting the hardships of the voters who brought him to power. Time for Donald Trump to show he still has the common touch? Nope. Continue…

همه‌ی اخبار سیاست