ترامپ می گوید کشاورزان از برنامه 8 میلیارد دلاری یک بار پرداخت می کنند: چه باید بدانیم؟
پرزیدنت ترامپ روز دوشنبه برنامه ای را اعلام کرد که به منظور کمک به "تعادل هزینه های دیزل" در این فصل برداشت، به کشاورزان یکبار پرداخت می شود، اما احتمالا تأثیر فوری نخواهد داشت.
(NEXSTAR) - کشاورزان به زودی می توانند به عنوان بخشی از برنامه 8 میلیارد دلاری که روز دوشنبه توسط رئیس جمهور دونالد ترامپ اعلام شد، یکبار پرداخت دریافت کنند. ترامپ در یک گردهمایی در کانزاس از برنامه کمک به سوخت برداشت پرده برداری کرد که به گفته او هدف از آن جبران هزینه های دیزل در فصل برداشت است. این در زمانی می آید که به ویژه دیزل بالا بوده است.
زیپی دووال، رئیس فدراسیون مزرعه آمریکا در بیانیهای گفت: «کشاورزان و دامداران از اعلام دولت برای کمک 8 میلیارد دلاری از طریق برنامه کمک به سوخت برداشت برای کمک به کشاورزانی که با قیمتهای بالای دیزل دست و پنجه نرم میکنند، استقبال میکنند.» ما از پرزیدنت ترامپ و [بروک] رولینز، وزیر [وزارت کشاورزی ایالات متحده] قدردانی میکنیم که قیمتهای گازوئیل بالاتر را تحت فشار قرار داده است.» وزارت کشاورزی آمریکا پیشبینی میکند که درآمد خالص مزرعه در سال جاری با افزایش 4.5 درصدی هزینههای تولید، 2.6 درصد کاهش خواهد یافت.
طبق پیشبینی ماه سپتامبر آژانس، انتظار میرود هزینههای سوخت و نفت به تنهایی نزدیک به 30 درصد افزایش یابد. با این حال، پرداختهای این برنامه به احتمال زیاد کمکی فوری نخواهد کرد. در اینجا چیزی است که باید بدانید. در بیانیه مطبوعاتی وزارت کشاورزی آمریکا توضیح داده شده است که این برنامه به منظور "ارائه تسهیلات در هنگام اختلالات موقت بازار و افزایش هزینه های ورودی" است.
به طور خلاصه، انتظار میرود که ۸ میلیارد دلار از پرداختهای یکباره به کشاورزان «برای پوشش بخشی از زیانهای مدلسازیشده در طول سال زراعی ۲۰۲۶» پرداخت کند. USDA گفت که از فرمولی برای تعیین میزان دریافتی هر کشاورز استفاده خواهد کرد که بر روی زیان های مدل سازی شده تمرکز دارد. وزارت کشاورزی ایالات متحده توضیح داد: «این میانگین تلفات ملی بر اساس [آژانس خدمات مزرعه] هکتارهای کاشته شده گزارش شده، برآورد هزینه خدمات تحقیقات اقتصادی تولید، و برآوردهای عرضه و تقاضای کشاورزی جهانی بازده و قیمت خواهد بود».
انتظار میرود ماه آینده، نرخهای پرداخت ویژه کالا برای کالاهای Title I - محصولات ردیف رایج مانند گندم، ذرت، سویا، جو، بادامزمینی و غیره منتشر شود. USDA گفت که روش پرداخت های مربوط به سایر کالاهای واجد شرایط پس از مدتی مشخص خواهد شد. از کسانی که با کالاهای غیر عنوان I سر و کار دارند، مانند "تولیدکنندگان محصولات تخصصی و ماهیگیران" دعوت می شود تا هنگام تعیین نرخ پرداخت توسط USDA، "اطلاعات مربوط به افزایش هزینه سوخت" را از طریق ایمیل ارائه کنند.
کشاورزان برای واجد شرایط بودن برای برنامه کمک به سوخت برداشت محصول نیازی به پیوند بیمه محصول ندارند، اما وزارت کشاورزی ایالات متحده از آنها می خواهد تا از این مزیت استفاده کنند. احتمالا تا پس از فصل برداشت فعلی که پرداخت ها ارسال نمی شود، نخواهد بود. انتظار میرود مبالغ پرداختی برای محصولات ردیفی تا نوامبر اعلام نشود، "با جزئیات برای سایر کالاهای واجد شرایط که در پی خواهد آمد"، طبق USDA. درخواست ها به صورت آنلاین از طریق Login.gov در دسترس خواهند بود، جایی که فرم های از پیش پر شده نیز در دسترس خواهند بود، اما تا ژانویه 2027.
در حالی که این برنامهها در حال حاضر در دسترس نیستند، USDA کشاورزانی را تشویق میکند که معتقدند واجد شرایط ایجاد حساب کاربری در Login.gov هستند، اگر قبلا این کار را نکردهاند. آژانس خدمات مزرعه یا FSA وظیفه مدیریت پرداختها را بر عهده دارد که دولت ترامپ گفته است که تحت شرکت اعتباری کالا مجاز است. آسوشیتدپرس در این گزارش مشارکت داشته است.
متن اصلی (انگلیسی)
Farmers to get one-time payments from $8 billion program, Trump says: What to know
President Trump on Monday announced a program meant to give farmers one-time payments to help "offset diesel costs" this harvest season, but it likely won't have an immediate impact.